下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里limitrophe}的意思

词典
词典
section

法语中LIMITROPHE的发音

limitrophe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMITROPHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LIMITROPHE在法语中的意思是什么?

点击查看«limitrophe»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
limitrophe

边界

Frontière

边界是一个可变厚度的空间,从假想线到特定空间,分离或加入两个领土,特别是两个主权国家。 边界的功能可以根据地区和时间差异很大。 在申根地区的国家之间,只是一个政治和法律上的限制,并不妨碍人员和货物的流动。 在两个韩国之间,它是通过军事监视的宽带实现的,其过境是非常有限的。 根据Lucien Febvre,“边界”一词在十三世纪以法语出现。 那就是前面的“形容词”,对于“边疆区”,用“终点”这个词,就是“边界”或“限制”。 十六世纪,“边界”一词取代了现在的意义。 Passo San Giacomo在意大利Val Formazza和瑞士Val Bedretto之间的过境点。 三面文字标志着Kilpisjärvi附近的内根申根边界... Une frontière est un espace d'épaisseur variable, de la ligne imaginaire à un espace particulier, séparant ou joignant deux territoires, en particulier deux États souverains. Les fonctions d'une frontière peuvent fortement varier suivant les régions et les périodes. Entre les pays de l'Espace Schengen, elle n'est qu'une limite politique et juridique ne faisant pas obstacle à la circulation des personnes et des biens. Entre les deux Corées, elle est matérialisée par une large bande surveillée militairement et son franchissement est très restreint. Selon Lucien Febvre le mot « frontière » apparaît en français au XIIIe siècle. C'est alors un « adjectif dérivé de front », pour la « zone-frontière » on utilisait le mot « fins », la ligne était la « borne » ou la « limitacion ». Au XVIe siècle, le mot « frontière » prend son sens actuel. Borne frontière à Passo San Giacomo entre Val Formazza en Italie et Val Bedretto en Suisse. Panneau trilingue marquant une frontière Schengen intérieure près de Kilpisjärvi...

在法语 词典里limitrophe的定义

字典中边界的定义是一个国家所处的极限的人。 谁有共同的限制。

La définition de limitrophe dans le dictionnaire est qui est situé, qui habite à la limite d'une étendue, d'un pays. Qui a des limites communes.

点击查看«limitrophe»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LIMITROPHE押韵的法语 单词


anastrophe
anastrophe
anthroposophe
anthroposophe
antiphilosophe
antiphilosophe
antistrophe
antistrophe
apostrophe
apostrophe
catastrophe
catastrophe
centrolophe
centrolophe
chirosophe
chirosophe
ectotrophe
ectotrophe
hétérotrophe
hétérotrophe
mycotrophe
mycotrophe
philosophe
philosophe
prophète-philosophe
prophète-philosophe
prototrophe
prototrophe
rhinolophe
rhinolophe
strophe
strophe
syntrophe
syntrophe
théosophe
théosophe
téosophe
téosophe
épistrophe
épistrophe

LIMITROPHE一样开头的法语单词

limicole
limier
liminaire
liminairement
liminal
limitable
limitant
limitateur
limitatif
limitation
limitativement
limite
limité
limiter
limiteur
limivore
limnée
limnigramme
limnigraphe
limnimètre

LIMITROPHE一样开头的法语单词

amorphe
autographe
biographe
chorégraphe
chronographe
glyphe
graphe
géographe
lymphe
nymphe
orthographe
paragraphe
photographe
pléomorphe
polymorphe
saint-estèphe
sisyphe
topographe
triomphe
télégraphe

法语近义词词典里limitrophe的近义词和反义词

近义词

在法语中«LIMITROPHE»的近义词

以下的法语单词和«limitrophe»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
limitrophe的法语近义词

在法语中«LIMITROPHE»的反义词

以下的法语单词和«limitrophe»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
limitrophe的法语反义词

«limitrophe»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LIMITROPHE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到limitrophe25种语言翻译
该章节所呈现的将limitrophe由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«limitrophe»。

翻译者法语 - 中文

附近
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

vecino
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

neighboring
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पड़ोसी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مجاور
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

близлежащий
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

vizinho
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

পার্শ্ববর্তী
260 数百万发言者

法语

limitrophe
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

jiran
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Nachbar-
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

近接
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

이웃의
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tetanggan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

láng giềng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அண்டை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

शेजारील
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

komşu
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

vicino
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

sąsiedni
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

довколишній
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

învecinat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

γειτονικές
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

naburige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

angränsande
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

nabo
5 数百万发言者

limitrophe的使用趋势

趋势

词语 «LIMITROPHE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«limitrophe»在不同国家的使用频率。
limitrophe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«limitrophe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LIMITROPHE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«limitrophe»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«limitrophe»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

limitrophe的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LIMITROPHE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现limitrophe的用法。与limitrophe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Limitrophe
La nuit, la faux.
Hervé Piekarski, 2005
2
Le volcanisme en France et en Europe limitrophe
Ce guide thématique s'intéresse aux différents types de manifestations éruptives exprimées en France métropolitaine et aux frontières belges, allemandes, italiennes et espagnoles durant 640 millions d'années, depuis le Précambien ...
Robert Brousse, C. Lefèvre, 1990
3
Entrepreneurs Et Entreprises en Quête de Normes
L'observation des pratiques sociales permet de distinguer deux modalités principales d'occupation de l'espace limitrophe. La première correspond à une extension du logement qui se manifeste par une appropriation de l'espace pour des ...
Maud Saint-Lary, 2009
4
Dictionnaire complet des langues française et allemande
(®rm. ber Ov5n- im,bi>»«iifliunbtrpoS«n)Contiguitéf;-80tt m. A nt., ®. -b i (b, - grabenm. fossém. limitrophe; -gittn. terre f. limitrophe; -baufmm. amas de pierres ou de terres servant de bornes; -flairé n. maison f. limitrophe; -herr m. seigneur de ...
Dominique Joseph Mozin, 1844
5
Michné Thora Volume XII Kiniane
'7:22 '7:2 - et que le propriétaire limitrophe déclare : « Tu fais une déclara.nen Um'vn nota'? - m3257 me N'? mn :nm'vn . . ' ' ' tion mensongère afin Üÿjbü p8 - 1: 33; mg' nzü '3a d'annuler mon droit », ne? '722: mm' mm mm 0ms J7 mm'? mars ...
Rabbi Moché ben Maïmon-Maïmonide, 2008
6
Les marques "RL", rayon limitrophe
Marques Departement Limitrophe / timbres RL / rayons limitrophes Suisse-Sardaigne / Suisse-France / Suisse-Allemagne / Suisse-Autriche / Grenzkreis-Stempel / Deutschland / Österreich.
Louis Vuille, 1971
7
Paroles d'experts. Etudes sur la pensée institutionnelle du ...
... et d'État limitrophe. Ce statut singulier a des conséquences à la fois juridiques et pratiques. D'un point de vue juridique — reprenons un exemple concret de Valéry Baudet —, si des agents de l'État limitrophe sont témoins d'une infraction ...
8
Encyclopédie anatomique: comprenant l'anatomie descriptive, ...
D'où il suit qu'à en juger d'après l'analogie, la portion céphalique du cordon limitrophe du grand sympathique doit être cherchée dans la branche ascendante , la portion des nerfs carotidiens qui s'étend jusqu'à la sortie du grand nerf pétreux ...
G.-T. Bischoff, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1843
9
Nouveau dictionnaire de la langue allemande et françoise ...
So an den Gränzen ift , angränzend ; limitrophe, place limitrophe. On dit proverb. Die an den Gränzen wohnen , haben es fchlimmer , als die mitten im Lande ; la lijière eft pire que le drap. Gránze ft dit auß figurément de tout ce qui tft regarde ...
Christian Friedrich Schwan, 1782
10
Géographie urbaine de l'exclusion: Dans les grandes ...
... appartient donc à la catégorie des communes au taux moyennement faible de familles monoparentales (compris entre 8,1 et 9,8 %) avec 19 autres communes : dix d'entre elles sont en couronne limitrophe et neuf en couronne périphérique.
Gérard-François Dumont, 2011

包含词语«LIMITROPHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语limitrophe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Avant son atterrissage - Un avion de la Lufthansa frôlé par un drone
Mardi soir, la police a indiqué avoir interpellé l'opérateur présumé du drone, un homme de 39 ans, habitant de la ville de Piaseczno, limitrophe ... «Paris Match, 七月 15»
2
Tour de france : village départ (france 3) perturbée par des …
Il a alors laissé la parole au maire de Pelleautier, commune limitrophe de la ville de Gap, érigé en porte-parole des agriculteurs mécontents. «Télé Loisirs.fr, 七月 15»
3
D L S I : GROUPE DLSI - 1ère acquisition pour 2015 | Zone bourse
C2A Conseil consolide le positionnement de la marque DLSI sur la région Rhône Alpes avec une présence en Savoie, limitrophe du réseau ... «Zonebourse.com, 七月 15»
4
Edition de Metz ville | Rencontre avec les Ch'tis de Metz-en-Couture
Dans un secteur limitrophe des départements du Nord et de la Somme, vivent 666 Culturimessins. « Notre surnom, en patois, c'est les ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
5
Les forces syriennes s'approchent de la frontière libanaise, 20 …
Les forces syriennes se sont approchées dimanche de la ville de Zabadani limitrophe de la frontière libanaise, tuant 20 rebelles, selon ... «Quotidien du Peuple, 七月 15»
6
Plusieurs Djihadistes tués près de la Côte d'Ivoire, leur camp détruit
A preuve, les forces maliennes ont tué plusieurs parmi eux, jeudi 16 juillet 2015, dans le sud du Mali, limitrophe de la Côte d'Ivoire. «Linfodrome, 七月 15»
7
Yémen : une voix dans le désert - Palestine Solidarité
On m'a dit qu'il y avait du pétrole et, plus important encore, des réserves de gaz dans al-Jawf, qui est une zone limitrophe de l'Arabie Saoudite ... «Palestine Solidarité, 七月 15»
8
«De l'eau SVP !» - La Dépêche de Kabylie
Cette fois-ci, ce sont les habitants d'El-kala, un village limitrophe de celui d'Ath khiar, qui sont montés au créneau pour crier haut et fort à qui ... «La Dépêche de Kabylie, 七月 15»
9
AIN HEDID (TIARET) : 5 hectares de pin d'Alep ravagés par le feu
Pas moins de 5 hectares de pin d'Alep ont été détruits, avant-hier, par le feu dans la forêt d'Ain Hedid, une commune limitrophe avec la wilaya ... «Réflexion, 七月 15»
10
Lot: le crâne transpercé par un harpon, il survit | www.francesoir.fr
... de samedi 18 à dimanche 19 à camper au bord de la Dordogne après avoir participé à la fête du village de Lanzac, limitrophe de Souillac. «France Soir, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Limitrophe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/limitrophe>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z