下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里livèche}的意思

词典
词典
section

法语中LIVÈCHE的发音

livèche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIVÈCHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LIVÈCHE在法语中的意思是什么?

点击查看«livèche»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
livèche

独活草

Livèche

\u003c/s\u003e age。。,。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 其他白话名称:官方的猥亵,永久芹菜,山饵,塞西莉,山当归,草地在Maggi。 La livèche, ou ache des montagnes, est une plante herbacée de la famille des Apiaceae, cultivée pour ses feuilles et ses graines utilisées comme condiments alimentaires. Autres noms vernaculaires : lévistique officinale, céleri perpétuel, ache de montagne, seseli, angélique de montagne, herbe à Maggi.

在法语 词典里livèche的定义

词典中对lovage的定义是一种高度芳香的植物,来源于波斯家族,来自伞形科家族,其水果和根用于水煎,因为它们具有清洁和刺激性质。

La définition de livèche dans le dictionnaire est plante fortement aromatique, originaire de perse, de la famille des ombellifères, dont les fruits et racines sont utilisés en décoction pour leurs propriétés dépuratives et stimulantes.

点击查看«livèche»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LIVÈCHE押韵的法语 单词


blèche
blèche
bobèche
bobèche
bretèche
bretèche
brèche
brèche
cabèche
cabèche
calèche
calèche
chèche
chèche
crèche
crèche
drèche
drèche
dèche
dèche
flammèche
flammèche
flèche
flèche
lèche
lèche
maubèche
maubèche
mèche
mèche
perlèche
perlèche
pie-grièche
pie-grièche
pointe-sèche
pointe-sèche
sèche
sèche
èche
èche

LIVÈCHE一样开头的法语单词

livarde
livarot
livet
livide
lividement
lividifier
lividité
living
living-room
livrable
livraison
livre
livre-poème
livre-programme
livre-réquisitoire
livre-témoignage
livre-testament
livrée
livrer
livresque

LIVÈCHE一样开头的法语单词

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
cherche
coche
dimanche
fiche
gauche
marche
proche
recherche
riche
taille-mèche
triflèche
welche

法语近义词词典里livèche的近义词和反义词

近义词

在法语中«LIVÈCHE»的近义词

以下的法语单词和«livèche»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
livèche的法语近义词

«livèche»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LIVÈCHE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到livèche25种语言翻译
该章节所呈现的将livèche由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«livèche»。

翻译者法语 - 中文

独活草
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

lovage
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

lovage
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

एक प्रकार की वनस्पती
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كاشم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

любисток
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

lovage
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

lovage
260 数百万发言者

法语

livèche
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

lovage
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

lovage
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ロベージ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

lovage
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

lovage
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

levisticum officinale
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

lovage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

lovage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

selâmotu
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

levistico
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

lubczyk
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

любисток
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

leuștean
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

lovage
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

lavas
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

libbsticka
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Løpstikke
5 数百万发言者

livèche的使用趋势

趋势

词语 «LIVÈCHE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«livèche»在不同国家的使用频率。
livèche的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«livèche»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LIVÈCHE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«livèche»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«livèche»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

livèche的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LIVÈCHE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现livèche的用法。与livèche相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
USAGE CULINAIRE • La livèche peut servir à assaisonner les soupes, notamment la soupe aux pommes de terre, aux pois, aux haricots ou aux lentilles , ainsi que les ragoûts, les chilis, les pâtés de poulet, les légumes sautés et les fruits de ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
LIVÈCHE. LlGUSTlCUM. Genre de plante de la pentandrie digynie & de la famille des Ombcllifires , auquel appartiennent dix-neuf efpèces, dont la plupart fe cultivent ou peuvent fe cultiver en pleine terre dans nos jardins , & oui , par leur  ...
3
Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)
Levisticum officinale Koch La racine de livèche est constituée par le rhizome et la racine séchés, entiers ou coupés de L. officinale. Elle contient au minimum 4 ml/ kg d'huile essentielle dans la racine entière et au minimum 3 ml/kg dans la ...
BRUNETON Jean, 2009
4
Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
Apiacées (Ombellifères) Le nom de « livèche » est issu du latin Levisticum, terme utilisé pour désigner cette plante chez les Romains qui l'appelaient également ligusticum. Les Grecs la nommaient ligustikon, de l'adjectif ligustikos, ligure, ...
François Couplan, 2012
5
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
Livèche mutellink (L. mutellina , il. fr.). ifr. Tige de six à dix pouces, nue, simple, lisse; feuilles péliolées, bipianées, à folioles nombreuses, lacérées et à lanières très grêles; point d'involucre ; fleurs d'un blanc teinté de rose. Mont-d'Or. 2225.
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840
6
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Livèche. à. feuilles. de. Ligusticumapioides. persil. Ligusticum apioides. Lam. Dict. 3. p. .'•77. — Ligusticum cicu- tœfolium. Vill. Dauph. a. p.6ix t. i5. — Ligusticum Lobclii. Vill. Prosp. a4. *xd. svn. Cette espèce a le port des sélins; sa racine est ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
7
Flore française
Livèche. à. feuilles. de. Ligusticum. apioides. persil. Ligusticum apioides. Lam. Dict. 3. p. 5". — Ligusticum cicu- lœfolium. Vill. Danph. 1. p.6ia. t.' i5. — Ligusticum Lobelti. Vill. Prosp. a4-cxe'- 8vn> Cette espèce a Je port des sélins; sa racine est ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
8
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Livèche. à. feuilles. de. Ligusticum. apioides. persil. Ligusticum apinides. Lam. Dict. 3. p. 5h-, — Ligusticum cicu- ttrfolium. Vill. Datiph. a. p. 612. t. i5. — Liguilicum I.obclii. Vill. Prosp. aj.excl. syn. Cette espèce a le port des sélins; sa racine est ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
9
Le grand livre des herbes: jardin, santé, cuisine, maison
À fortes doses, la livèche peut provoquer des nausées. À UTILISER DANS Levisticum Livèche APIACÉES Les propriétés médicinales de la livèche sont connues depuis fort longtemps. Les Grecs la préconisaient pour favoriser la digestion et ...
Jekka McVicar, 2006
10
Traité pratique et raisonné des plantes médicinales ...
La livèche possède les mômes propriétés que l'angélique et l'impératoire. La racine et la semence excitent les voies digestives et l'appareil utérin ; ce qui explique les bons effets qu'en a obtenus Gilibert dans l'hystérie avec asthénie, dans ...
François Joseph Cazin, Henri Cazin, 1868

包含词语«LIVÈCHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语livèche在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nicolas Masse, une balade en Aquitaine
Par exemple, le turbo sauvage, girolles, fumet fumé aux sarments de vignes et livèche s'accorde parfaitement avec un Smith Haut Lafitte Blanc. «Paris Match, 七月 15»
2
Paris 18e: la révélation Nomos
Canard/Seiche/Livèche, petite provocation sur un cœur de canard rôti au beurre noisette, une encre de sèche au goût fumé et légèrement ... «Les pieds dans le plat, 七月 15»
3
La Bibliothèque Gourmande de Mireille : un "Parfum d'herbes" de …
Les herbes piquantes (persil, livèche, céleri, marjolaine, ciboulette…) accompagnent parfaitement les "herbes à salades" que sont le cresson, ... «DESTIMED, 七月 15»
4
« Baerenthal: la nouvelle donne de l'Arnsbourg »
Ou encore la déclinaison de melon avec le melon meringué aux amandes, le cocktail glacé avec son jus à la livèche et le granité aux sucs ... «Les pieds dans le plat, 七月 15»
5
La Voile à l'Impérial Palace « Annecy: les délices de la Voile »
... avec asperge, amande, condiment plus émulsion cresson-livèche ou encore filet de bar de ligne simplement rôti sur la peau avec petits pois ... «Les pieds dans le plat, 六月 15»
6
Varsovie: la Pologne selon Pawel
... les remarquables tripes de veau « Varsovie » avec les girolles de Kampinos, la livèche et la moelle de boeuf (la révélation rustico-raffinée du ... «Les pieds dans le plat, 六月 15»
7
Fines, les herbes
Zone 3 : cerfeuil, ciboulette, hysope, livèche, menthe, origan. Zone 4 : agastache, estragon français, lavande, mélisse, pimprenelle, sauge, ... «Le Devoir, 六月 15»
8
Le resto de la semaine: L'Air de Rien
En mai, tout ce que les premières semaines de beau temps avaient sorti dans les jardins était à la carte : radis noirs, livèche, graines de fenouil ... «Le Soir, 五月 15»
9
La nature est à la carte estivale du Josefin
Il remplace les sauces traditionnelles par des condiments bien travaillés comme la fleur de pensée, la livèche ou encore la crème de raifort. «Sortiraparis, 五月 15»
10
Aromathérapie : peut-on la conjuguer avec d'autres médecines ?
Par ailleurs, les personnes qui subissent une chimiothérapie peuvent utiliser les HE de citron, céleri ou livèche, pour soutenir le foie dans son ... «TopSanté, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Livèche [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/liveche>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z