下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里maraîchinage}的意思

词典
词典
section

法语中MARAÎCHINAGE的发音

maraîchinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARAÎCHINAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MARAÎCHINAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«maraîchinage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

maraîchinage

Maraîchinage

Maraîchin是指19世纪末在Marais breton-vendéen海域的男女青年之间进行的特别诱惑仪式,更特别的是围绕年轻Maraîchins婚前爱情关系的不寻常的许可 。 原则上类似于以前在法国和欧洲许多其他农村地区证明的其他习俗,Vendéemaraischinage似乎既是现代传承完整的中世纪古代,也是礼貌的预兆 这在二十世纪下半叶变得普遍。 特别是由于人类学家和历史学家的关注,特别是由于它与时俱进,已被大量观察和描述,特别是Marcel Baudouin,他将一本书写给了 成功。 Le maraîchinage désigne les rituels de séduction particuliers qui ont eu cours jusqu'à la fin du XIXe siècle entre les jeunes des deux sexes dans la partie maritime du Marais breton-vendéen, et plus particulièrement la permissivité inhabituelle entourant les relations amoureuses prémaritales des jeunes Maraîchins. Analogue dans son principe à d'autres coutumes de fréquentation jadis attestées dans maintes autres régions rurales de France et d'Europe, le maraîchinage vendéen apparaît à la fois comme un archaïsme médiéval transmis intact à l'époque moderne, et comme une préfiguration des mœurs libérales qui se sont généralisées dans la seconde moitié du XXe siècle. Il a à ce titre particulièrement retenu l'attention des anthropologues et historiens, d'autant plus que vu sa proximité dans le temps, il a pu être abondamment observé et décrit, en particulier par Marcel Baudouin, qui y a consacré tout un ouvrage à succès.

在法语 词典里maraîchinage的定义

在字典里的园艺定义是旺代沼泽的居民。 沼泽Vendée的居民说Patois。

La définition de maraîchinage dans le dictionnaire est habitant du marais vendéen. Patois parlé par les habitants du marais vendéen.

点击查看«maraîchinage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MARAÎCHINAGE押韵的法语 单词


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

MARAÎCHINAGE一样开头的法语单词

marabout
maraboutage
maraboutique
maraboutisme
maraca
maraîchage
maraîcher
maraîchère
maraîchin
maraîchine
maraîchiner
marais
maranta
marante
marasme
marasque
marasquin
marathon
marathonien
marathonienne

MARAÎCHINAGE一样开头的法语单词

agrainage
alevinage
binage
bobinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

法语近义词词典里maraîchinage的近义词和反义词

近义词

«maraîchinage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MARAÎCHINAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到maraîchinage25种语言翻译
该章节所呈现的将maraîchinage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«maraîchinage»。

翻译者法语 - 中文

maraîchinage
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

maraîchinage
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

maraîchinage
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

maraîchinage
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

maraîchinage
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

maraîchinage
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

maraîchinage
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

maraîchinage
260 数百万发言者

法语

maraîchinage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

maraîchinage
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

maraîchinage
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

maraîchinage
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

maraîchinage
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

maraîchinage
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

maraîchinage
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

maraîchinage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

maraîchinage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

maraîchinage
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

maraîchinage
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

maraîchinage
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

maraîchinage
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

maraîchinage
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

maraîchinage
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

maraîchinage
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

maraîchinage
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

maraîchinage
5 数百万发言者

maraîchinage的使用趋势

趋势

词语 «MARAÎCHINAGE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«maraîchinage»在不同国家的使用频率。
maraîchinage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«maraîchinage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MARAÎCHINAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«maraîchinage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«maraîchinage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

maraîchinage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARAÎCHINAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现maraîchinage的用法。与maraîchinage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La chaine des temps
Devant les yeux sombres de la maréchale de Mailly, sa culture vendéenne se réveilla d'un coup. Elle se remémora cette pratique, tenue en haute considération par les parents et même par les curés de Vendée, qualifiée de « maraîchinage ».
Edbe, 2011
2
Ecoles publiques, écoles privées dans l'Ouest, 1880-1950
Ils pratiquaient ce qu'on appelait en Vendée le maraîchinage. «Cette coutume... avait lieu les jours de fêtes religieuses ou à l'occasion de foires importantes, elle se pratiquait après l'office religieux ou les vêpres... En fait, le maraîchinage ...
Jean Peneff
3
Les Amours dans la tradition
Ou 'en est-il du terme de « maraîchinage » (1), dont on ne connaît pas de trace écrite avant 1882, date à laquelle il apparaît simultanément dans un poème (en français) de A. Barrau (2), dans un arrêté du maire de Saint-Jean-de-Monts ...
Union pour la culture populaire en Poitou-Charentes-Vendée, 1988
4
Vendée 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
w Le maraîchinage. La Vendée est pour beaucoup synonyme de pruderie, voire de puritanisme. Voici une coutume qui ne va pas vraiment dans ce sens. C'est le dimanche à la foire que l'on allait « pêcher le galant » ou « crocheter les filles ».
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
5
Vendée 2009
Le maraîchinage La Vendée est pour beaucoup synonyme de pruderie, voire de puritanisme. Voici une coutume qui ne va pas vraiment dans ce sens. C'est le dimanche à la foire que l'on allait « pêcher le galant » ou « crocheter les filles ».
‎2009
6
Vendée 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Le maraîchinage. La Vendée est pour beaucoup synonyme de pruderie, voire de puritanisme. Voici une coutume qui ne va pas vraiment dans ce sens. C'est le dimanche à la foire que l'on allait « pêcher le galant» ou « crocheter les filles ».
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
La Vendée 1900-1920
... nor ma d'vintiere in satin l.iine et min eolett' à fringcs qui m 'eonte eint dix sous. — Met-z-au baye drett' Rosalie. Le maraîchinage Dans le Marais breton, lorsqu' on parle de maraîchinage. - 126 ~ LA VENDEE, 1900-1920, MEMOIRE D'HIER.
Lucien Fouladou, 2006
8
Seule Caty connaît la vérité
Et le maraîchinage autrefois avait sa première phase dans les foires, à Pâques. A la sortie des vêpres, les filles se tenaient par trois le plus souvent contre les maisons, quelque fois par six et un parapluie à la main. Roger Raballando, de son ...
Gérard Robert Cormy, 2008
9
Chrysalides: femmes dans la vie privée (XIXe-XXe siècles)
A Challans (Vendée) en 1906, la foire au mariage rassemble jusqu'à 1 500 personnes, selon le Dr M. Baudouin, Le Maraîchinage, coutume du Pays de Monts (Vendée), cité par J.-L. Flandrin, Les amours paysannes, op. cit. 174.
Anne-Marie Sohn, 1996
10
Descendants de Chouans: histoire et culture populaire dans ...
Elles étaient favorisées par le migaillage*, forme boquine du maraîchinage*}. Une fois qu'un jeune homme était accepté comme « fréquentation » d'une jeune fille, il pouvait venir dans la maison avec elle. A l'intérieur de règles de pudeur qui ...
Bernadette Bucher, 1995

包含词语«MARAÎCHINAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语maraîchinage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Testé. Et approuvé ?
... et jusqu'au milieu du XXe siècle, les jeunes des deux sexes bénéficiaient, par exemple, d'une coutume plutôt agréable : le maraîchinage. «Le Soir, 二月 13»
2
Vendée. Challans inaugure la première boutique coquine du pays …
Mais au pays du maraîchinage (les amours sous le parapluie qui se pratiquèrent jusqu'à la Première Guerre mondiale), cette ouverture ne ... «Ouest France Entreprises, 八月 12»
3
Gilbert Dupé écrivit et produisit «la foire aux femmes»
... bateau à soupe», «La ferme du pendu» et «La foire aux femmes», intrigue où la coutume controversée du maraîchinage est mise en avant. «Ouest-France, 八月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Maraîchinage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/maraichinage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z