下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里marante}的意思

词典
词典
section

法语中MARANTE的发音

marante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MARANTE在法语中的意思是什么?

点击查看«marante»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
marante

万圣节arundinacea

Maranta arundinacea

Maranta arundinacea,也被称为marante,dictame,箭根草,是主要在热带美洲发现的家庭Marantaceae的植物。 根系是浅色的,呈淡黄色箭头的形式,覆盖着鳞片。 叶子是椭圆形的,尖端钝。 小的白色花朵很少见,呈管状,成对穿着,聚集在一起。 它成长为一个公寓或温室植物,在明亮但柔和的光线下。 为了获得更好的效果,在土壤/泥炭/泥土的混合物中,以比深度更宽的切口生长它们是好的。 竹芋欣赏了叶子的蒸发。 这些谚语被认为是污染性植物:在一些吸收的化学污染物中,主要是甲醛,证明是非常有效的。 在留尼旺岛和毛里求斯,这个名字已经变成了一个狂欢。 Maranta arundinacea, aussi appelée marante, dictame, herbe aux flèches ou arrow-root, est une plante de la famille des Marantaceae que l'on trouve principalement en Amérique tropicale. Le système racinaire est superficiel, en forme de flèches jaune pâle, couvertes d'écailles. Les feuilles sont elliptiques, avec la pointe émoussée. Les petites fleurs blanches, rares, sont tubulaires et portées par paires et réunies en grappes légères. Elle se cultive comme plante d'appartement ou de serre, sous lumière vive mais tamisée. Pour un meilleur résultat, il est bon de les cultiver dans un mélange terreau/tourbe/terre franche, dans des coupes plus larges que profondes. Les arrow-root apprécient une vaporisation du feuillage. Les dictames sont considérées comme plantes dépolluantes : parmi quelques polluants chimiques absorbés, on retrouve principalement le formaldéhyde, contre lequel elles s'avèrent très efficaces. À la Réunion et à l'île Maurice, le nom a été transformé en rouroute.

在法语 词典里marante的定义

字典中marante的定义是热带单子叶植物,因其淀粉中含有丰富的根茎而栽培。

La définition de marante dans le dictionnaire est plante monocotylédone tropicale, cultivée pour ses rhizomes très riches en fécule.

点击查看«marante»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MARANTE押韵的法语 单词


administrante
administrante
adorante
adorante
amarante
amarante
aspirante
aspirante
co-gérante
co-gérante
conquérante
conquérante
courante
courante
couvrante
couvrante
entrante
entrante
figurante
figurante
garante
garante
gérante
gérante
migrante
migrante
mourante
mourante
orante
orante
pénétrante
pénétrante
quarante
quarante
rentrante
rentrante
souffrante
souffrante
spirante
spirante

MARANTE一样开头的法语单词

maraca
maraîchage
maraîcher
maraîchère
maraîchin
maraîchinage
maraîchine
maraîchiner
marais
maranta
marasme
marasque
marasquin
marathon
marathonien
marathonienne
marâtre
maraud
maraudage
maraude

MARANTE一样开头的法语单词

admirante
améliorante
belligérante
cathédrante
cobelligérante
cogérante
comparante
considérante
célébrante
déclarante
dénigrante
gourante
hydrante
impétrante
non-comparante
obscurante
serrante
soufrante
trente-et-quarante
émigrante

法语近义词词典里marante的近义词和反义词

近义词

«marante»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MARANTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到marante25种语言翻译
该章节所呈现的将marante由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«marante»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

arrurruz
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

arrowroot
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

अरारोट
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الاروروت نبات
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

аррорут
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

araruta
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অ্যারারূট
260 数百万发言者

法语

marante
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

arrowroot
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Arrowroot
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

칡의 일종
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

arrowroot
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bột hoàng tinh
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கிழங்குவகை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सहस्त्रपर्णी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ararot
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

arrowroot
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

maranta
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

аррорут
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

arorut
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αραρούτι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

pylwortel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

arrowrot
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

arrowroot
5 数百万发言者

marante的使用趋势

趋势

词语 «MARANTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«marante»在不同国家的使用频率。
marante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«marante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MARANTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«marante»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«marante»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

marante的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARANTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现marante的用法。与marante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Utilisation des aliments tropicaux: racines et tubercules
La fécule de marante est l'un des glucides naturels les plus purs; elle est particulièrement digeste, même pour les nourrissons. MARANTE INDIENNE La marante indienne, ou chavar, provient du tubercule d'une liliacée, Hitchenia caulina.
Fao, 1990
2
Voyage... au Levant
Environ une heure avant d'arriver à Marante nous quittâmes legrand chemin , 8c nous nous retirâmesàl'écart dans de petites montagnes pour y camperjusqu'à la nuit , afin de n'ê-tre point apperçûs des Doüaniers de lMarante qui sont ...
Paul Lucas, Baudelot de Dairval, 1731
3
Les six voyages en Turquie, en Perse et aux Indes
De-Ià on vient au gîte à Marante , celebre pour la sepuíture de la femme de Noé. Ce liea-lâ n'est pas grand, & il ressemble plutôt à un bocage qu'aune Vïlle:mais d 'ailleurS il est dans une situation trés-agréable , au milieu d'une plaine fertile ...
Jean-Baptiste Tavernier, 1724
4
Où il n'est parlé que de la Turquie & de la Perse
Delà on vient au giste à Marante célèbre pour ia sépulture de la femme de Noé. Ce lieu-là n'est pas grand , & il ressemble plûtost à un bocage qu'à une Ville : mais d'ailleurs il est dans une situation tres- agréable au milieu d'une plaine fertile ...
Jean-Baptiste Tavernier (chevalier, baron), 1681
5
Petit Futé Immobilier Ouest Parisien
Trois parcs, dont le plus important est le parc départemental Pierre Lagravère, ( parc de l'Ile Marante) situé sur les bords de Seine et qui accueille promeneurs, coureurs, patineurs et cyclistes sur 109 129 m2, douze squares et aires de jeux, ...
Dominique Auzias, 2006
6
Petit Futé Paris Ile-de-france
Situé près de l'Ile Marante, de la piscine et de la patinoire, cet hôtel plein de charme allie diversité et qualité. Les chambres sont tout confort (télévision à écran plat, satellite, connexion wi-fi, sèche-cheveux) et vous pourrez même choisir de ...
Michel Doussot, Pauline Rossignol, Jean-Paul Labourdette, 2009
7
Les Six voyages de Jean-Baptiste Tavernier ...qu'il a fait ...
Cette plaine ne s'e'tend qu'une lieue' aux envitons de Marante , 8c tout le païs d' alentour efi prefqtic defert. Il ifefl; pas toutefois entiereriicnt inutile , ellant comme une bruyere continuelle , qui reflemble a nos landes de Bourdeaux, il Fournit , à ...
Jean-Baptiste Tavernier, 1692
8
Six voyages en Jurquie, en Perse et aux Jedes pendant ... ...
Delà on vient au giste à Marante celebre pour la sepulture de la femme de Noé. _Te lieu là n'est pas grand , &c il ressemble plâtost à un bocage' qu'à une villezmais d'ailleurs il est dans unesituation [tres-agreable au milieu d'une plaine fertile ...
Jean-Baptiste Tavernier Baron d'Aubonne, 1676
9
où il n'est parlé que de la Turquie & de la Perse
Cette plaine nés'étendqu'unelieue'auxeiivi- rons de Marante, & tout le païs d' alentour est presque désert. H n'est pas toutefois entièrement inutile, 8c estant comme une bruyère continuelle , qui ressemble i nos laudes de Bourdeaux , il fournit, ...
Jean-Baptiste Tavernier, 1712
10
Les six voyages de Jean Baptiste Tavernier, ecuyer baron ...
... salu* y aporter de fort loin. Delâ on vient au giste ~ à Marante celebre pour la sepulture de la femme de Noé. Ce lieu la n'est pas grand , 8c il ressemble plûtost à un bocage qu'à une villezmais d'ailleurs il est dans une situation tres—agree!
Jean-Baptiste Tavernier, Clousier, 1677

包含词语«MARANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语marante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Volkswagen développe un système de recharge rapide automatique
https://www.youtube.com/watch?v=oMRB43hGZMQ. Elle est marante ta vidéo, tu présente ton groupe ? Par parlons-en Le 17 Juillet 2015 à ... «Caradisiac.com, 七月 15»
2
Colombes : le crâne défoncé par une hélice de paramoteur
Illustration. Les pompiers et le Samu ont porté secours à un homme blessé sur le parking de l'île Marante. (LP/A.J.) ... «Le Parisien, 七月 15»
3
Le HAC garde la main
Sarafoulé Mendy effectuait d'abord trois changements (entrées de Marante, Bertin et Hadj) avant que Hadj, justement, ne décoche la première ... «Paris Normandie, 六月 15»
4
Le prix Aulas du meilleur entraîneur est attribué à Hubert Fournier
la plus marante avait été un jour la une de l equipe concernant vincent collet^^^client chez nous^^a pisser de rire!!! Mercredi 06 Mai 2015 à ... «Foot01.com, 五月 15»
5
Santes : trente-cinq médaillés du travail pour le cru 2015
... Duchene Anne, Ghesquieres Franck, Lissy Pascal, Marante Jean-Jacques, Monfayou-Faucoeur Frederique, Pluquin-Loe Fabienne, Pluquin ... «La Voix du Nord, 五月 15»
6
Le PSG prêt à devenir Paris sans Saint-Germain ?
Pourquoi? il y a que chez les chrétiens qu'il y a des saints ou bien ta juste voulu sortir une vanne pas marante? Lundi 27 Avril 2015 à 10:52 ... «Foot01.com, 四月 15»
7
Belfort : hommage sur les réseaux sociaux à Tony, un SDF mort il y …
Il nous avait raconté sa vie, pas marante. Comment il était arrivé dans la rue, à faire la manche. Une précarité dans laquelle il vivait depuis une ... «Est Républicain, 三月 15»
8
Le Jeep Renegade s'habille pour l'hiver
vendredi 20 février 2015 à 16:33 Je suis une fougère dit : je déconne je trouvé la phrase marante. Signaler un abus Commenter. vendredi 20 ... «Autoplus.fr, 二月 15»
9
Valls contre Dieudonné : pourquoi tant de haine ?
J'ai trouvé sur internet une petite vidéo marante (lien ci dessous) qui s'appelle « Dieudonné, manu est là ! » qui parle de l'affaire valls/dieudo. «AgoraVox, 一月 15»
10
Nespresso : quand Clooney et Dujardin se battent pour un café
Marante cette pub j'aime beaucoup ! C'est cool de voir un frenchie avec une star d'Hollywood ! P-F. Très drôle cette pub. Harodes. Excellent xD. «AlloCiné, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Marante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/marante>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z