下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里maroufle}的意思

词典
词典
section

法语中MAROUFLE的发音

maroufle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAROUFLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MAROUFLE在法语中的意思是什么?

点击查看«maroufle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里maroufle的定义

字典中拖鞋的定义是粗鲁或不诚实的性质。

La définition de maroufle dans le dictionnaire est personnage grossier ou malhonnête.


点击查看«maroufle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MAROUFLE押韵的法语 单词


camoufle
camoufle
mistoufle
mistoufle
mitoufle
mitoufle
moufle
moufle
mufle
mufle
panoufle
panoufle
pantoufle
pantoufle
roufle
roufle

MAROUFLE一样开头的法语单词

marocain
marocaine
maroilles
marolles
maronite
maronnant
maronner
maroquin
maroquinage
maroquiner
maroquinerie
maroquinier
marotique
marotisme
marotte
marouette
marouflage
maroufler
maroufleur
maroute

MAROUFLE一样开头的法语单词

antiffle
antifle
buffle
gifle
girofle
gonfle
mornifle
fle
quelle
rafle
rifle
rouffle
sale
single
souffle
stable
style
table
trèfle
ville

法语近义词词典里maroufle的近义词和反义词

近义词

在法语中«MAROUFLE»的近义词

以下的法语单词和«maroufle»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
maroufle的法语近义词

«maroufle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MAROUFLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到maroufle25种语言翻译
该章节所呈现的将maroufle由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«maroufle»。

翻译者法语 - 中文

maroufle
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

maroufle
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

maroufle
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

maroufle
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

maroufle
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

maroufle
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

maroufle
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

maroufle
260 数百万发言者

法语

maroufle
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

maroufle
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Marouflage
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

maroufle
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

maroufle
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

maroufle
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

maroufle
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

maroufle
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

maroufle
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

maroufle
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

maroufle
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

maroufle
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

maroufle
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

maroufle
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

maroufle
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

maroufle
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

maroufle
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

maroufle
5 数百万发言者

maroufle的使用趋势

趋势

词语 «MAROUFLE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«maroufle»在不同国家的使用频率。
maroufle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«maroufle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MAROUFLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«maroufle»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«maroufle»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

maroufle的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MAROUFLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现maroufle的用法。与maroufle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Jeunes Publics 1
Maroufle (à Crève-coeur) : Tu vois, on n'est jamais récompensé pour ses bonnes actions. C'est comme si le mal s'ajoutait toujours au mal. (Au chat) Allez, décampe. Le chat (à Crève-coeur) : Un jour, je te revaudrai ça. Maroufle (au chat)  ...
Divers auteurs, 1997
2
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
M. MAROUFLE. C'eft le coufin germain de maraud. Marus p maraldus , maraud. Marus , marulfus , marulfidus , maroufle. M. M a r d u f l e. Dans le Dictionnaire Fr. Angl. de Hollyband , un gros maroufle fignifie proprement un gros Se grand chat  ...
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750
3
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... marne n.m.p. des marnons = des tas de marne à épandre Marouette n.f. râle d' eau (oiseau) n.f. plante Maroufle v. le décorateur maroufle la toile n.m. un maroufle est un rustre, un fripon n.f. la maroufle = colle forte Marquant adj. l' événement ...
Jean Camion, 1986
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Dkst. Me renfermer! Faquin, Tu m'oses proposer un acte de coouin? MOL. zfaraud, maroufle et belUre ne sont plus usités. Ils ne l'ont jamais été dans la bonne compagnie, mais seulement parmi le bas peuple, parmi les valets de comédie ou à ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
5
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
Dest. Me renfermer I Faquin, Tn m'oses proposer un acte de coquin? Mol. Maraud, maroufle et helitre ne sont plus usités, lis ne l'ont jamais été dans la bonne compagnie, mais seulement parmi le bas peuple, parmi les valets de comédie ou à ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
6
Traité de l'Ortographe Françoise
JMarote, marôle , s. f. Figtire ridicule. Marolique , mârôtique , adj. m. et f. Imité du Poète Marot. Maroufle , maroufle , s. m. t. d'injure. Maroufle , maroufle , s. f. Sorte de colle. Marouflé , ce , maroufle , ëe , pvt. Maroufler , maroufler, r. a. Coller avec  ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française
Maraud, maroufle et belUre ne sont plus usités. Ils ne l'ont jamais été dans la bonne compagnie, mais seulement parmi le has peuple, parmi les valets de comédie ou à leur égard, et dans des écrits où l'on garde peu de réserve. C'est avec ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
8
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: L - Z
Martuchin , s. m. ( Ma-rou-chein ) Pastel de mauvaise qualité. Maroufle , s. m. Fripon ; mal-honnête homme : Vous apprendrez , maroufle , à rire à nos dépens. C'est un terme de mépris bas et populaire. Maroufle , s. f. Sorte de colle. Maroufler ...
J. L. Cormon, 1803
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
MAROUFLE ; substantif masculin. Terme d'injure & de mépris qui se dit d'un fripon , d'un malhonnête homme. C'est un vrai maroufle. MAROUFLE; substantif féminin & terme de Peinture. Sorte de colle ou dî composition dont les Peintres se ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
10
Traité complet de la peinture, par m. P*** de Montabert. ...
Maroufle. De même que l'on colle avec du glulcn gommeux, de même on colle ( ou l'on maroufle) avec du gluten gras, huileux ou résineux; on a donc appelé ces derniers maroufles, et on s'en sert pour agglutiner ou fixer ensemble deux toiles ...
Jacques Nicolas Paillot de Montabert, 1829

包含词语«MAROUFLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语maroufle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zapping TV : Valérie Damidot dévoile sa vie sexuelle
Le meilleur et le pire de la télévision du 20 juillet: maintenant, on sait ce qu'elle fait lorsqu'elle ne maroufle pas. Invitée de Thierrry Ardisson, ... «Le Figaro, 七月 15»
2
Valérie Damidot n'a pas fini de maroufler !
La reine de la maroufle, qui a quitté M6 pour NRJ12, n'en a pas fini avec la déco : "Je planche sur une émission de déco. On marouflera sur ... «Planet.fr Femmes, 七月 15»
3
Sarko, le Guignolo
Le cuistre, le faquin, le maroufle ! Le fouet serait encore trop doux à des fins de le punir de son outrecuidance. Sire, cette saillie sur les migrants ... «L'Express, 六月 15»
4
D&CO : Sophie Ferjani remplacera Valérie Damidot
Sophie Ferjani n'en est pas à son premier coup de maroufle. Architecte d'intérieur de profession, c'est aux côtés de Stéphane Plaza que le ... «Femme Actuelle, 六月 15»
5
Valérie Damidot sur NRJ12: "Je ne vais pas faire les Anges de la …
"On s'est dit 'est-ce que je vais faire les Anges de la maroufle', une espèce d'émission où je serais en bikini toute la journée pour faire de la ... «BFMTV.COM, 六月 15»
6
Thouaré en mai avec Les enfants de Léonard
Ensuite, ce fut la découverte d'un support original et pratique avec la suédine d'encadrement que je maroufle sur carton, ce qui donne un ... «Ouest-France, 五月 15»
7
Valérie Damidot arrête son émission D&Co et quitte M6 pour NRJ 12
L'impératrice de la maroufle de M6 tire sa révérence ! Avide de nouvelles aventures, Valérie Damidot a annoncé qu'elle quittait la sixième ... «Voici, 五月 15»
8
PHOTOS - Valérie Damidot, Julien Courbet, Benjamin Castaldi …
Reste qu'elle veut donner un nouveau souffle à sa carrière en abandonnant (peut-être) le pinceau et la maroufle. Mais, l'exemple le plus ... «metronews, 五月 15»
9
La reine Angela de Prusse engueule le roi de France
Goujat, butor, maroufle, faquin ! » Selon Artois, le Flou se trouve présentement dans de sales draps. Se fâcher avec la reine de Prusse revient à ... «L'Express, 四月 15»
10
Mâcon. Expo en octobre. Isabel Schiffmacker : peintre aux multiples …
Dans sa technique dite « mixte », Isabel Schiffmacker utilise un papier rare, le maroufle sur toile en utilisant de l'encre feuille d'or et acrylique. «Le JSL, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Maroufle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/maroufle>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z