下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里martelage}的意思

词典
词典
section

法语中MARTELAGE的发音

martelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARTELAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MARTELAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«martelage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

锤子(工具)

Marteau (outil)

锤子是一个引人注目的工具,如平整一块铁或打钉子。 锤子由头部和手柄制成。 头部由金属块制成,它通过惯性作用,增加了手柄长度和操纵臂的长度。 一把好的锤子被设计成使得把手对应于打击乐的中心。 锤子被许多专业使用,例如铁匠或泥匠的锤子。 对于木匠,它主要被钉枪所取代。 它是特权仪器,是dinandier或boilermaker的基本工具,可以操作各种不同的用途。 它像刀一样,从最早的史前史开始。 通过延伸,任何通过敲击作用的运动质量称为锤子。 Un marteau est un outil percuteur, servant par exemple à aplatir un morceau de fer ou à enfoncer un clou. Le marteau est fait d'une tête et d'un manche. La tête est constituée d'une masse métallique, elle agit par inertie, augmentée par la longueur du manche et celle du bras du manipulateur. Un bon marteau est conçu pour que la prise en main corresponde au centre de percussion. Le marteau est utilisé par de nombreuses professions, comme celles du forgeron ou du maçon. Pour le charpentier, il a été en grande partie remplacé par le pistolet à clous. Il est l'instrument privilégié, l'outil essentiel du dinandier ou du chaudronnier, qui en manipulent de toutes sortes pour différents usages. Il date, comme le couteau, de la plus ancienne préhistoire. Par extension, on appelle marteau toute masse mobile agissant par percussion.

在法语 词典里martelage的定义

锤子在字典中的定义是锤子动作。 锤击行动塑造; 锤子塑造。 行动抹去,用锤子摧毁; 这个行动的结果。

La définition de martelage dans le dictionnaire est action de frapper au marteau. Action de frapper au marteau pour façonner; façonnage au marteau. Action d'effacer, de détruire à coups de marteau; résultat de cette action.

点击查看«martelage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MARTELAGE押韵的法语 单词


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage
étincelage
étincelage

MARTELAGE一样开头的法语单词

martagon
marte
marteau
marteau-pilon
marteau-piolet
martel
martelé
martèlement
marteler
martelet
marteleur
martelier
martellement
martellerie
martellière
martensite
martensitique
martial
martialement
martialité

MARTELAGE一样开头的法语单词

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
grumelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage

法语近义词词典里martelage的近义词和反义词

近义词

«martelage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MARTELAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到martelage25种语言翻译
该章节所呈现的将martelage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«martelage»。

翻译者法语 - 中文

锻造
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

martilleo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

hammering
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

टंकण
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

يدق
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

чеканка
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

batimento
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

hammering
260 数百万发言者

法语

martelage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

mengetuk
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Hammer
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ハンマリング
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

망치로 침
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

hammering
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đánh bằng búa
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அடித்தல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

देवून
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

dövme
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

martellamento
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kucie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

карбування
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ciocănitură
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σφυρηλάτηση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gehamer
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

hamring
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

hamring
5 数百万发言者

martelage的使用趋势

趋势

词语 «MARTELAGE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«martelage»在不同国家的使用频率。
martelage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«martelage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MARTELAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«martelage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«martelage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

martelage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARTELAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现martelage的用法。与martelage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Etude des effets du martelage repetitif sur les contraintes ...
L'assemblage par soudage peut engendrer des contraintes residuelles.
Lyès Hacini, 2009
2
Mesure de contraintes residuelles dues au soudage et au ...
Le soudage est un procede qui induit des contraintes residuelles dues aux deformations plastiques et aux changements de phase qui se produisent dans la zone affectee thermiquement (ZAT).
Hassan Nasri, 2007
3
Traditions céramiques dans la boucle du Niger: ...
Ce sont les traditions songhay 30 40 50 60 70 80 0 10 20 Martelage sur forme concave dans une enclume de bois b a ... 30 40 50 60 Martelage sur forme concave au-dessus dune vannerie diagonale 100 20 40 60 80 0 Martelage sur forme ...
Anne Mayor, 2011
4
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Procès- verbal d'arpentage Idem.. . . de balivage et martelage Cahier des charges pour les ventes Idem pour les délivrances en nature Procès-verbal d' adjudication État détaillé des frais d'adjudication Procès-verbal de délivrance Permis ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1829
5
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
agcns de la marine , ce qui, selon M. le rapporteur , détruirait le droit de martelage; le troisième mettait les frais à la charge de la partie condamnée; mais M. de Martignac a fait observer qu'il devait en être ici comme du cas de bornage des ...
Dalloz, 1830
6
Jurisprudence du XIXe siècle
igens de la marine , ce qui, selon M. le rapporteur, détruirait le droitde martelage; le troisième mettait les frais à la charge de la partie condamnée; mais M. de Martignac a fait observer qu'il devait en être ici comme du cas de bornage des ...
France, P. A. Dalloz, 1830
7
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
agcns de la marine , ce qui, selon M. le rapporteur , détruirait le droit de martelage; le troisième mettait les frais à la charge de la partie condamnée; mais M. de Martignac a fait observer qu'il devait en êtte ici comme du cas de bornage des ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1830
8
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Voy. $ Bois en général, Jugemens. , Libre disposition Voy. Propriétaires. Lisière ( arbres de). Voy. § B°'s en g«~ néral, Lisière (arbres de). Main-levée. Voy. § Bois en général , Saisit. Maire. Martelage; le maire constate les bois nécessaires aux  ...
France, 1834
9
Annales maritimes et coloniales: publiées avec l'approbation ...
Extrait de la loi relative au martelage des bois, 376. M Maïs. Permission d' exporter les maïs et millets par les frontières de terre « de mer, 1 24. Voyez Seigle. MAÎTRES des requîtes. Voyez Conseillers d'état. MANCEAUX (Le sieur).
10
Vocabulaire forestier, écologie, gestion et conservation des ...
MARTELAGE, MARTELEUR. V. figure 75. Angl. : marking hammer. All. : derWaldhammer. MARTELAGE Sylvic. n. m. Opération consistant à choisir et à marquer les arbres à abattre dans un peuplement. Le marquage peut être réalisé avec un ...

包含词语«MARTELAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语martelage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La rue des Deux Églises à 30 km/h
Les états de martelage et les estimations des coupes ont été établis par le DNF (4 lots estimés à 376 678€). Les conseillers ont approuvé le ... «l'avenir.net, 七月 15»
2
Découvrez les teintures végétales au musée du Revermont
Lors de cet atelier, les participants découvriront le “bundle”, technique de teinture intuitive sur soie mordancée et le martelage de feuilles sur ... «Voix de l'Ain, 七月 15»
3
SAINT-LÉGER - Conseil communal Eau limpide et itinéraires …
... aborder ce projet a été adoptée. Notons enfin qu'un état de martelage 2015 avoisine un apport de plus de 400 000€ à la caisse communale. «l'avenir.net, 七月 15»
4
Future Islands, la classe de maître de Samuel Herring
Re-martelage de poitrine, suivi d'un jeu de jambes ample, à la manière d'un patineur de vitesse. Il toise la foule, se penche vers elle, lance son ... «Le Devoir, 七月 15»
5
Des ateliers pour créer ses propres bijoux
Au cours de ces formations, chacun participera à la fonte d'argent, au coulage, au martelage, au limage, à la gravure touarègue, au polissage, ... «Sud Ouest, 七月 15»
6
Au fil du conseil
La commune, ayant prévu des travaux en 2016 pour réfection de voirie au quartier Laca, demande l'anticipation en 2015 du martelage de la ... «ladepeche.fr, 七月 15»
7
Monségur Centre hospitalier : Bernard Dussaut tire sa révérence
... enfin ses passions qu'un stage de « dinanderie » lui a été offert pour qu'il puisse se former au travail artistique des métaux par martelage. «Le Républicain, 七月 15»
8
La preuve en dix exemples qu'il suffit de deux phrases pour raconter …
"Je faisais de beaux rêves lorsqu'un bruit de martelage m'a réveillé. Après ça, je pouvais entendre le bruit sourd de la terre recouvrant mon ... «LINFO.re, 六月 15»
9
In the pocket !
Place enfin au finissage : martelage de la couture, filetage, teinture et astiquage à la cire d'abeille. newsletter. Hermès. Nouveautés. «Le Point, 六月 15»
10
Conseil. La carte communale approuvée
Il s'agit dans le cadre de coupes d'amélioration d'effectuer le martelage sur une surface de 11 ha 58 de la forêt communale de Langonnet et de ... «Le Télégramme, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Martelage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/martelage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z