下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bosselage}的意思

词典
词典
section

法语中BOSSELAGE的发音

bosselage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOSSELAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOSSELAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«bosselage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里bosselage的定义

字典中的浮雕的定义是在餐具上,在一块金子上做的浮雕工作。

La définition de bosselage dans le dictionnaire est travail en relief exécuté sur la vaisselle, sur une pièce d'orfèvrerie.


点击查看«bosselage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOSSELAGE押韵的法语 单词


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage

BOSSELAGE一样开头的法语单词

boss
bossage
bossant
bossard
bosse
bosselar
bosselard
bosselé
bosseler
bossellement
bosselure
bosseman
bosser
bossette
bosseur
bosseuse
bosseyeur
bosseyeuse
bossoir
bossu

BOSSELAGE一样开头的法语单词

batelage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
grumelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage
étincelage

法语近义词词典里bosselage的近义词和反义词

近义词

在法语中«BOSSELAGE»的近义词

以下的法语单词和«bosselage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bosselage的法语近义词

«bosselage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOSSELAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bosselage25种语言翻译
该章节所呈现的将bosselage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bosselage»。

翻译者法语 - 中文

颠簸
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

golpes
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

bumps
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

धक्कों
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

المطبات
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

бугорки
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

solavancos
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বাধা বিপত্তি
260 数百万发言者

法语

bosselage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

lebam
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Beulen
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

バンプ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

범프
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

nabrak
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bướu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

புடைப்புகள்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अडथळे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tümsekleri
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

urti
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

guzki
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

горбки
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

umflaturi
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

προσκρούσεις
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

stampe
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bulor
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

støt
5 数百万发言者

bosselage的使用趋势

趋势

词语 «BOSSELAGE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«bosselage»在不同国家的使用频率。
bosselage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bosselage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOSSELAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bosselage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bosselage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bosselage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOSSELAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bosselage的用法。与bosselage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Photoshop CS5 pour PC et Mac
Vous pouvez ajouterà un objet 3D, créé avec l'une des com- mandes du menu 3D, une texture Bosselage définie par un fichier 2D. Pour cela, effectuez les opérations suivantes: 1. En haut du panneau 3D, filtrez l'affichage par Matières en ...
Pierre Labbe, 2010
2
Dictionnaire abrégé français-turc par Artin Hindoglu
^s\ä kakoum , hermine, m. ijjäU» kakmak, battre, frapper; heurter; choquer-, cogner, ficher; se lever; □ — j-ili bâcha — , (yuzé vourmak) reprocher. , , _ I ..,J# 13 ou ^<9Lä kakemak,/?. u. (darelmak) se fâcher ; quereller. аз1э kakma, bosselage, ...
Artin Hindoglou, 1838
3
Fabrication avancée et méthodes industrielles: Du dossier ...
Pour le soudage par résistance électrique avec bosselage (fig. 9.25), on détermine tsoud à l'aide des équations suivantes : tsoud: Ts + TL + TW + TH + TU ) X TW = L/V, (9.65b) où TS = temps de positionnement (s) TL = temps de chargement ...
Christian Mascle, Walery Wygowski, 2013
4
Les Etains corporatifs: multiplicité des formes et ...
A la différence du laiton et du cuivre, l'étain est trop mou et casse trop vite pour pouvoir être décoré par la technique du bosselage; il arrive certes à l'occasion qu 'une corporation ou une autre dispose d'une « assiette à beignets » qui a été ...
Dieter Nadolski, 1989
5
Dictionnaire complet des langues française et allemande:
BOSSELAGE. irret-, du Jos ou de l'estomac j , qui fail saillie) .§öJfr,33ucMm;( ccthomme)aiinegrosse -, a une - par-devant, par derrière, f)at fi« uni arofiriiJp., l> at ости, hinttutiiienS. ;- (d'un chameau) (qu'il aauruaoa)^.; itumeur (.m. ru.ni d'un ...
Dominique Joseph Mozin, 1842
6
La rénovation des bâtiments
La production de ciment rend possible la fabrication de blocs de béton imitant, au début, la texture et le bosselage de la pierre, puis servant, à partir de 1950 environ, au cloisonnement et au remplissage. Les blocs de terra-cotla (argile ...
André Bergeron, 2000
7
Le Japon ? L'exposition Universelle De 1878
Outre le coulage, on_ emploie aussi le bosselage ou repoussé pour les ornements des fumoirs, des blagues à tabac et pour d'autres menus objets. Le bosselage ou repoussé se fait de la manière suivante: On introduit dans un moule en acier ...
Japan
8
Nouveau dictionnaire de la langue française
BOSSELAGE,s. m. bocelaje, travaillé en bosse snr la vaisselle. BOSSELÉE , adj. f. bocelé, t. de bot. se dit d'une fenille qui a des éminences crenses eu dessous. BOSSELER , v. a. se conj. snr appeler; faire du bosselage: — de la vaisselle, ...
François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1832
9
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Bosselage , travail en relief sur l'argenterie. Bosseler , faire du bosselage ; travailler en bosse. Bosselure , ciselure naturelle sur les feuilles de certaines plantes. Bossette , ornement en bosse attaché au mors d'un cheval. Bosseurs , bossoirs ...
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
10
Dictionnaire étymologique de la langue françoise...
BOSSELAGE, travail en relief sur Pargenterie. BOSSELER , faire du bosselage; travailler en bosse. Bosseume, ciselure naturelle sur les feuilles de certaines plantes. Bosser-na, omement en bosse attaché au mors d'un cheval. _ Bossrznns  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829

包含词语«BOSSELAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bosselage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Test Mercedes GLE 250 d (2015) : l'essai du Classe M restylé !
... alors qu'à l'avant, les évolutions prennent du relief : prises d'air élargies, bosselage au centre du capot, nouvelle calandre à deux lamelles. «L'argus auto, 七月 15»
2
Essai Abarth 695 Biposto et 595 Competizione
... jantes OZ de 18 pouces, capot aluminium à double bosselage, double sortie d'échappement Akrapovic de gros diamètre : c'est peu dire que ... «Autonews.fr, 六月 15»
3
Prix Porsche Boxster Spyder (2015) : 82 430 euros, plus les options
Exclusivité grâce à son capot moteur arrière marqué d'un double bosselage et sa garde au sol abaissée de 20 millimètres. Légèreté avec une ... «L'argus auto, 六月 15»
4
Pixelmator débarque sur iPhone
L'utilisateur choisit le type de déformation (centrale, bosselage...) et règle celui-ci à l'aide de boutons très accessibles ; la matière semble ... «MacPlus, 五月 15»
5
Sécurité routière, la mécanique sécuritaire
“Pour éviter ce risque de sous-marinage, nous avons opté pour un bosselage du siège, qui empêche ce glissement”, révèle Claire Petit- ... «Le nouvel Economiste, 五月 15»
6
Peugeot annonce l'arrêt de son coupé RCZ
Un concept nommé 308 RCZ, aux formes galbées, réputé pour son double bosselage à l'arrière, du plus bel effet. Une silhouette qui fait tout ... «RTL.fr, 四月 15»
7
Le RCZ R, une mécanique, un châssis et un look
Avec ses arches de toit en aluminium et le double bosselage de son pavillon en verre, la RCZ séduit à la fois par son style audacieux et son ... «L'essentiel, 四月 15»
8
Porsche signe le retour du Boxster Spyder !
A commencer par son physique, reconnaissable entre 1.000 à son double bosselage tout le long du coffre, en hommage à la 718 Spyder des ... «Sport Auto, 三月 15»
9
Une Lexus ISF s'envole en pleine course
À première vue, les modifications aérodynamiques n'étaient pas exagérées: aucun aileron, ni de spoiler avant et un gros bosselage sur le ... «7sur7, 三月 15»
10
Course en ligne : une Lexus décolle comme un avion et se fracasse
Pas d'aileron, ni de spoiler avant, que du tuning visiblement classique et un gros bosselage sur le capot. Mais un solide appui aérodynamique ... «321 Auto, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bosselage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bosselage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z