下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里moralisme}的意思

词典
词典
section

法语中MORALISME的发音

moralisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORALISME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MORALISME在法语中的意思是什么?

点击查看«moralisme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
moralisme

Morale

道德指定与行为有关的一套规则或规则,也就是指人类行为。 这些规则是基于基本价值观之间的区别:公正和不公正,或更简单的善恶。 正是在这些价值观的基础上,行动原则的固定道德被称为人类的责任,相对于自己或其他个人,并且界定了什么“ 有必要做和采取行动。 道德可以指一套在社会中分散的行为规则,并表达其价值观,也可以指由宗教或教义明确规定的戒律。 道德规则可以分为两类:一方面是个人道德的上限,另一方面是文化,宗教或民间社区中分享的行为守则。 La morale désigne l'ensemble des règles ou préceptes relatifs à la conduite, c'est-à-dire à l'action humaine. Ces règles reposent sur la distinction entre des valeurs fondamentales : le juste et l'injuste, ou plus simplement le bien et le mal. C'est d'après ces valeurs que la morale fixe des principes d'action, qu'on appelle les devoirs de l'être humain, vis-à-vis de lui-même ou des autres individus, et qui définissent ce qu'il faut faire et comment agir. La morale peut renvoyer à l'ensemble des règles de conduite diffuses dans une société et exprimant ses valeurs, ou encore à des préceptes énoncés explicitement par une religion ou une doctrine. Les règles morales peuvent se diviser en deux groupes : d'une part, les maximes de la morale personnelle et, d'autre part, les codes de conduite partagés au sein d'une communauté culturelle, religieuse ou civile.

在法语 词典里moralisme的定义

字典中对道德主义的定义是哲学或宗教的,它以绝对的方式建立了道德,确认了道德价值优于其他价值的优越性。 过分排斥追求道德完美或对道德形式的依恋。

La définition de moralisme dans le dictionnaire est doctrine ou attitude, philosophique ou religieuse, qui érige la morale en absolu et affirme la prééminence des valeurs morales sur les autres valeurs. Recherche trop exclusive de la perfection morale ou attachement formaliste à la morale.

点击查看«moralisme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MORALISME押韵的法语 单词


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

MORALISME一样开头的法语单词

moraillon
moraine
morainique
moral
morale
moralement
moralerie
moralisant
moralisateur
moralisation
moralisatrice
moralisé
moraliser
moraliseur
moraliste
moralistement
morali
morasse
moratoire
moratorium

MORALISME一样开头的法语单词

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

法语近义词词典里moralisme的近义词和反义词

近义词

«moralisme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MORALISME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到moralisme25种语言翻译
该章节所呈现的将moralisme由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«moralisme»。

翻译者法语 - 中文

道德主义
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

moralismo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

moralism
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

नीतिज्ञता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الأخلاقية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

морализм
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

moralismo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

স্বাভাবিক নৈতিকতা
260 数百万发言者

法语

moralisme
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

moralisme
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Moralismus
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

moralism
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

윤리주의
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

moralism
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

luân lý
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஒழுக்கவாதத்ததுடன்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

moralism
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ahlakçılık
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

moralismo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

moralizm
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

моралізм
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

moralismul
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ηθικολογία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

moralisme
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

moralism
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

moralism
5 数百万发言者

moralisme的使用趋势

趋势

词语 «MORALISME»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«moralisme»在不同国家的使用频率。
moralisme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«moralisme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MORALISME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«moralisme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«moralisme»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

moralisme的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MORALISME»的法语 引用

单词moralisme的知名引用和例句
1
André Comte-Sponville
Que dois-je faire ? et non pas : Que doivent faire les autres ? C'est ce qui distingue la morale du moralisme.

«MORALISME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现moralisme的用法。与moralisme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Introduction aux études de philologie romane
Montaigne peut être considéré comme l'ancêtre de ce moralisme; toutefois, la base de son expérience et ses vues sont beaucoup plus larges. Au 17e siècle, le moralisme devient général, toute l'activité littéraire en est empreinte; Pascal et les  ...
Erich Auerbach, 1965
2
De l'usage des mots en "-isme" en philosophie
Moralisme, immoralisme, amoralisme Par moralisme, on entend le plus généralement l'attitude qui consiste à prendre les prescriptions morales à la lettre , sans souci des valeurs et des devoirs qui en sous-tendent le respect et l' application.
Bernard Jolibert, 2014
3
Valeurs et éthique dans les médias: approches internationales
JUGEMENTS DE VALEUR, MORALE ET MORALISME Je voudrais, en guise de conclusion, soumettre une hypothèse qu'une recherche ultérieure aurait à vérifier : celle de la contribution des jugements de valeur de Raymond et Tremblay à ...
Patrick J. Brunet, Martin David-Blais, 2004
4
Le Vouloir et le Faire: Une critique théologique de la morale
Le Moralisme fait enfin de la Morale un processus d'autodétermination, c'est-à- dire que la morale devient aux mains de l'homme un moyen pour se déclarer autonome et parfaitement indépendant, — autonome aussi bien à l'égard de la ...
Jacques Ellul, 2013
5
Les métamorphoses de la souveraineté
L'INVENTION DU MORALISME ESTHÉTIQUE Dans les sociétés occidentales, la production, la diffusion et la consommation de représentations sexuelles explicites par textes ou images, ont toujours été plus ou moins contrôlées ou réprimées ...
‎2006
6
Psychologie et symbolisme religieux: La méthode ...
... de l'esprit et non selon l'institution du sabbat. Ce n'est pas sans raison que le miracle de l'homme à la main sèche est placé juste après cet épisode, montrant l' erreur du moralisme, car la soumission complète aux rites n'est que moralisme.
Jeanine Solotareff, 2008
7
Faute et liberté
Le moralisme apparaît ainsi comme une mystification caractérisée, il cache au tréfonds de lui-même une contradiction radicale puisque c'est finalement la volonté de puissance elle-même qui se trouve conduite à inventer un monde moral où ...
André Vergez, 1969
8
À propos du suicide assisté et de l__euthanasie aujourd__hui
8.1.2 L'autonomie comme étant contraire au paternalisme et au moralisme L' attitude que nous avons vis-à-vis des autres personnes a deux éléments essentiels. Ils sont essentiels dans le sens où l'on ne peut prétendre respecter les autres si ...
Basile Ekanga, 2013
9
L'ECOLOGISME AUX Etats-Unis: Histoire et aspects ...
Conclusion. : écologie,. écologisme. et. moralisme. américain,. ou. la. permanence. de. la. question. de. la. nature. L'écologisme et les valeurs qu'il véhicule aux yeux du grand public inspirent largement la quête contemporaine de la retraite ...
François Duban, 2000
10
Les tournants du XXe siècle: progrès et régressions
Elles voient remonter le moralisme (le sentiment, l'effusion, l'obscurantisme) et baisser le rationalisme (le bon sens, la science, le scientisme, le prosai'sme, le cynisme). Pour la religion et la religiosité (y compris la religiosité antireligieuse),  ...
Robert Bonnaud, 1992

包含词语«MORALISME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语moralisme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Etait-il vraiment parti ?
Tout le mérite de ce livre, qui ne tombe jamais dans le didactisme ou le moralisme, c'est qu'on ne peut pas le refermer sans penser que la ... «Mediapart, 七月 15»
2
Goldnadel : de quoi le harcèlement sexiste est-il le nom ?
FIGAROVOX/TRIBUNE - Gilles-William Goldnadel estime que la notion de «harcèlement sexiste» est trop vague et empreinte de moralisme ... «Le Figaro, 七月 15»
3
ENTRETIEN – Le chemin musical de la joie – avec Enrique Seknadje
L'héroïsme c'est aussi l'audace d'exprimer ce qu'on n'a pas l'habitude d'exprimer : par honte, par détestable moralisme ambiant. Celui dont il ... «Nonfiction.fr, 七月 15»
4
Jean-Marie Le Pen en chansons : un album RTHeil :-)
... aucune forme de moralisme dans cet extrait (contrairement à la plupart des "comiques pas drôles" d'aujourd'hui dès qu'il s'agit de Le Pen). «AgoravoxTv, 七月 15»
5
Royaume Uni : Big Society contre Big Government
Norman s'oppose ainsi au souverainisme thatchérien et au moralisme d'État, mais aussi à l'uniformisation qu'entraîne le capitalisme de ... «Contrepoints, 七月 15»
6
Frédéric Lordon – Le Crépuscule d'Une Epoque
Soit le fléau du moralisme. Car le moralisme est bien cette pensée indigente qui rapporte tout aux qualités morales des acteurs sans jamais ... «Yagg, 七月 15»
7
L'actualité du livre et du DVD
Il ne s'agit pas pour Sofsky de céder au moralisme ambiant mais de faire un constat aussi lucide que juste. Le lecteur doit alors se poser la ... «Parutions.com, 七月 15»
8
Le pape François à Guayaquil : « La famille est l'hôpital le plus …
Lors de la messe à Guayaquil (Équateur), lundi 7 juillet, le pape François, sans aucun moralisme, a montré combien la famille reste une ... «La Croix, 七月 15»
9
Les contradictions de Frédéric Lordon
Mais à quoi Lordon sacrifie-t-il si ce n'est à une autre forme de moralisme – le psychologisme – lorsqu'il fait découler la crise de l'euro de ... «Mediapart, 七月 15»
10
Ici, la commère...
Voici du moralisme : « Les jeunes gens de Molière sont peut-être extravagants, mais la jeunesse d'aujourd'hui ne l'est pas moins, et le ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Moralisme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/moralisme>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z