下载应用程式
educalingo
mutilé

在"法语"词典里mutilé}的意思

词典

法语中MUTILÉ的发音

mutilé


MUTILÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MUTILÉ在法语中的意思是什么?

断肢

割伤是身体的一个或多个部位的肢体,器官或部分破坏/退化的部分/完全丧失,没有故意的死亡原因。 残割这个术语也是指肢体残肢的行为,即用暴力或部分摧毁/贬低肢体的部分截肢。 身体残害可能是自愿或非自愿的; 残酷是战争遗留的许多续集的一部分。 在法国,战争遭到特殊处罚,1918年1月2日的法律成立了国家战争变革办公室,特别是在1918年停战后补贴教育学校。26法 1924年4月,雇主雇用雇用任何领取无效养恤金的前士兵; 这是法国第一次采用积极的歧视法,迫使私人公司雇用某类工人。

在法语 词典里mutilé的定义

字典中被肢解的定义是,其身体完整性由于一个或多个肢体或外部器官的损失或严重受伤而不可逆地破坏。

MUTILÉ押韵的法语 单词

affilé · ailé · asilé · assimilé · défilé · effilé · entoilé · exilé · fac-similé · filé · huilé · inassimilé · jubilé · narghilé · narguilé · pilé · profilé · tuilé · voilé · étoilé

MUTILÉ一样开头的法语单词

mutationnel · mutationnisme · mutationniste · mutatis mutandis · muté · muter · mutilant · mutilateur · mutilation · mutilatrice · mutilée · mutiler · mutin · mutine · mutiné · mutinement · mutiner · mutinerie · mutisme · mutité

MUTILÉ一样开头的法语单词

annulé · appelé · blé · calculé · clé · contrôlé · doublé · décalé · désolé · détaillé · ensoleillé · installé · intitulé · isolé · · meublé · olé · ovilé · pelé · télé

法语近义词词典里mutilé的近义词和反义词

近义词

在法语中«MUTILÉ»的近义词

以下的法语单词和«mutilé»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«mutilé»的25种语言翻译

翻译者

MUTILÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到mutilé25种语言翻译

该章节所呈现的将mutilé由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«mutilé»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

discapacitado
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

disabled
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

विकलांग
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

معاق
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

инвалид
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

inválido
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

অক্ষম
260 数百万发言者
fr

法语

mutilé
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

kurang upaya
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

untauglich
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

使用禁止
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

장애인
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

dipatèni
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tàn tật
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

ஊனமுற்றோர்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

अक्षम
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

engelli
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

disabile
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

niepełnosprawny
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

інвалід
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

invalid
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ανάπηρος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gestremde
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

inaktiverad
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

deaktivert
5 数百万发言者

mutilé的使用趋势

趋势

词语 «MUTILÉ»的使用趋势

mutilé的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«mutilé»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mutilé的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MUTILÉ»的法语 引用

单词mutilé的知名引用和例句
1
Claude Courtot
Androgyne mutilé, je cherche désespérément dans les mots ma moitié perdue.
2
Paul Valéry
Un sentiment bien circonscrit est un sentiment mutilé.

«MUTILÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现mutilé的用法。与mutilé相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Hermès mutilé: Vers une herméneutique matérielle, Essai de ...
L'écroulement, à la charnière des XXe et XXIe siècles, des modèles monistes d'explication et d'organisation du monde ne saurait se réduire à des retentissements idéologico-politiques, ou géo-stratégiques.
Georges Molinié, 2005
2
Le mutilé de l'océan
Jean Merrien. LES plaies se cieatrisent. Bientôt, Blackburn peut enlever ses pansements ; son ami Frank lui fabrique des moufles courtes, bien serrées au poignet, bien fourrées, qui le protègent parfaitement. Alors, il décide d'aller à la pêche.
Jean Merrien, 2001
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
nous nous musserions, tous vous musie-jO» dïf aussi : J'eusse mutilé, etc. — Impir. riez, ils se musseraienl. — Passé. Je mt Ым. Mulile, mutilons, mutiles. — Passe. serais, lu te serais, il se serait musse, |Aie, ayons, ayezmutilé. — Subj. pies.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Revue critique d'histoire et de littérature, recueil mensuel
VI, 29-43. | Mutilé. Récapitulation des sommes dépensées par Auguste, XVIII, 10- 24. I Complet. | M. Hamilton. XIX, 1-11. I Complet. | Id. Voici maintenant comment est divisé l'ouvrage de M. Mommsen. Après une introduction dans laquelle sont ...
5
Exploration archéologique de la Galatie et de la Bithynie, ...
Mutilé. I, 16-30. Presque complet. 1, 31-46. Presque totalement détruit. Il, I-M. Incomplet. 11, 153-31. Mutilé. II, 32-46. Mutilé. III, I-16. Complet. III, “—28. Complet. H], 29-42. Incomplet. IV, I-54. Presque complet. V, l-4. Complet. V, 4-15. Mutilé.
Georges Perrot, 1872
6
Le regard mutilé: Pays traditionnels face à la modernité
" Le Regard mutilé est un inventaire des distorsions mentales provoquées dans les civilisations traditionnelles par l'irruption de la modernité.
Daryush Shayegan, 2003
7
Poésie complète
CORPS. MUTILÉ. L'homme, né de la femme, vit peu de jours et il est rassasié de tourments. Pareil à la fleur, il éclat et on le fauche, et fuyant comme f ombre en nul point ne se fixe. Et sa vie se défait comme une pourriture ou comme un ...
Georges Haldas, 2000
8
Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...
KOAoç,l ,i , ko/os , coupé, mutilé , tronqué , neut. grand. KOAo^jf , í, n, mutilé. KoA -j^rlîí , íi , mutilation. Koáo^ju, couper , tronquer , mutiler. KoÁo^ufía, mutilé. Ko\ oHwlti{ , i , qui mutile. j. KOA0j2/cy , to , velle ou tunique courte & sans manches. 4.
Antoine Court de Gébelin, 1782
9
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne, ...
KOAoí , ô , » , âo/oj , coupé , mutilé , tronqué , neut. grand. KOAo/Soí , J, h, mutilé. KoAo/gitlo; , b , mutilation. KoAoiSou, couper , tronquer , mutiler, KU'/Íumi, mutilé. Ks Ao/SwIjh , d , qui mutile. j. KOAo^iû» , to , vefle ou tunique courte & sans ...
Antoine Court de Gebelin, Valleyre ((París)), 1782
10
Monde primitif, analyse et comparé avec le monde moderne: ...
KOAef , ò , » , Ac/oj , coupé , mutilé , tronqué , ncut. grand. KOAojtof , 4 , é , mutilé. KoAojStiljí , ft , mutilation. KoAo^ow, couper , tronquer , mutiler. KoAojSwMa , mutilé. KoAo/Sw1iií , í , qui mutile. 3. KOA*j3<»» , Te , veste ou tunique courte ...
Antoine Court de Gébelin, 1787

包含词语«MUTILÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mutilé在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Retour à la case départ pour Séka Séka, Ouattara très attendu
Assassinat des gardes du corps de Joel N'Guessan : comment l'un des gendarmes a été mutilé et brûlé », livre à sa Une le quotidien. «Linfodrome, 七月 15»
2
Les Cordier, juge et flic
Cordier découvre bientôt que Singer a mutilé le visage de Sylvie Bricker au cours d'un lifting délicat. La romancière avait l'intention de jeter ... «Toutelatele.com, 七月 15»
3
Japon - États-Unis , 70 ans après la guerre : excuses pour les uns …
Dans le Pacifique, des troupes américaines ont froidement exécuté et mutilé de nombreux soldats japonais, encouragées par des amiraux ... «Lutte Ouvrière, 七月 15»
4
Lettre ouverte aux représentants du peuple à l'ARP
... pendant la dictature, pour savoir que travestir la mémoire et l'Histoire nous a donné un présent mutilé, ne pas y remédier nous conduira à un ... «Espace Manager, 七月 15»
5
Créteil. Une femme de 57 ans sauvagement assassinée
Le cadavre d'une quinquagénaire a été découvert ce samedi chez elle à Créteil, en banlieue parisienne, sauvagement mutilé. Son fils, qui ... «Le Télégramme, 七月 15»
6
« SIN EMBARGO » - Paroles cubaines sur le blocus (et le reste …
... cinquante dernières années mais le résultat de toute une histoire, le résultat de comment les Etats-Unis ont mutilé l'indépendance de Cuba à ... «Le Grand Soir.info, 七月 15»
7
Un sanglier mutilé, sa tête abandonnée en évidence
L'animal a été mutilé. Décapité. Et sa tête abandonnée bien en évidence contre une barrière du chemin des Iscles. Un lieu prisé des ... «Bien Public, 七月 15»
8
En Angleterre, les mineures qui risquent d'être excisées à l'étranger …
... obstréticien anglais soupçonné d'avoir génitalement mutilé une femme après son accouchement a fini par la relaxe du médecin, qui avait en ... «Slate.fr, 七月 15»
9
Samantha Higgins est portée à son dernier repos
Quelques jours après la découverte du corps mutilé de la jeune femme, son fiancé a été accusé de meurtre prémédité et d'outrage à un ... «Canoë, 七月 15»
10
Sfax : Ces images que nous ne voulons plus jamais revoir
Juste derrière l'Hôtel-de-Ville, le jardin d'enfants, jadis véritable joyau où officiait Am Mansour, mutilé des évènements du 5 août 1947, garde ... «Leaders Tunisie, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Mutilé [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/mutile>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH