下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里nasse}的意思

词典
词典
section

法语中NASSE的发音

nasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NASSE在法语中的意思是什么?

点击查看«nasse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
nasse

Nasse

Nasse

陷阱是一个陷阱,想要沉浸,捕捉动物。 在越南使用的传统陷阱的例子。 用于捕获沿岸迁移的鳗鱼的荨麻陷阱系统刚果瓦根亚人在开放水域使用的大型陷阱。 陷阱也可能与大型设备相关联,通常是过度捕捞的来源,因为它们可以收获大部分的候鸟,包括繁殖种群。 与拦河坝相关的陷阱的例子传统上,陷阱由柳条,编织竹子,芦苇或木材刀片组成,或由渔网和漏斗形或 一种笼子,有一个小漏洞形式的小开口。 在海上,他们的一些有效性可能是由于它们作为鱼类聚集体的作用。 Une nasse est un piège destiné à être immergé, pour capturer des animaux. Exemples de nasses traditionnelles utilisées au Vietnam. Un verveux, système de piège à nasse, destiné à la capture des anguilles migrant le long du rivage Grandes nasses utilisées en eaux vives par le peuple Wagenya au Congo. Des nasses peuvent aussi être associé à des dispositifs de grande ampleur, souvent source de surpêche, car susceptibles de prélever une grande partie des poissons migrateurs, dont les reproducteurs. Exemple de nasse associée à un barrage Traditionnellement, une nasse est composée d'osier, de lames tressées de bambou, roseaux ou bois, ou se compose d'un filet de pêche et d'une armature qui en forme d'entonnoir, ou formant une sorte de cage, avec une petite ouverture unique en forme d'entonnoir. En mer, une partie de leur efficacité tient probablement au fait qu'elles jouent un rôle de dispositif de concentration de poisson.

在法语 词典里nasse的定义

词典中的nasse的定义是一种放置在水底的渔具,其形式为由柳条,网或线制成的椭圆形的圆筒形篮子,配备有鱼可进入的通道。 但不出来。

La définition de nasse dans le dictionnaire est instrument de pêche qui se pose au fond de l'eau, en forme de panier cylindrique oblong, fabriqué en osier, en filet ou en fil métallique, muni d'un goulet par lequel le poisson peut entrer mais non ressortir.

点击查看«nasse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NASSE押韵的法语 单词


amasse
amasse
asse
asse
basse
basse
biomasse
biomasse
brasse
brasse
carcasse
carcasse
casse
casse
chasse
chasse
classe
classe
connasse
connasse
ducasse
ducasse
embrasse
embrasse
grasse
grasse
impasse
impasse
lasse
lasse
masse
masse
passe
passe
strasse
strasse
tasse
tasse
terrasse
terrasse

NASSE一样开头的法语单词

nasillonneur
nasillonneuse
nasique
nasitort
naso-buccal
naso-frontal
naso-génien
naso-labial
naso-lacrymal
naso-lobaire
naso-oculaire
naso-palatin
naso-palpébral
naso-pharynx
naso-sourcilier
naso-transversal
nasonnant
nasonnement
nasonner
nastie

NASSE一样开头的法语单词

bagasse
balcon-terrasse
blondasse
bonasse
cocasse
crasse
culasse
dégueulasse
liasse
matasse
parnasse
passe-passe
piasse
potasse
pétasse
ramasse
rasse
repasse
sasse
toit-terrasse

法语近义词词典里nasse的近义词和反义词

近义词

在法语中«NASSE»的近义词

以下的法语单词和«nasse»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
nasse的法语近义词

«nasse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NASSE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到nasse25种语言翻译
该章节所呈现的将nasse由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«nasse»。

翻译者法语 - 中文

筒子架
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

nasas
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

creels
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

creels
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

creels
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сновальные рамы
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

covos
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

creels
260 数百万发言者

法语

nasse
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

creels
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Reusen
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

クリール
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

creels
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

creels
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sợi Dệt
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

creels
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

creels
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sepetleri
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

nasse
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

koszy
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

снувальні рами
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rastele
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κιούρτους
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

creels
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

spolstativ
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

creels
5 数百万发言者

nasse的使用趋势

趋势

词语 «NASSE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«nasse»在不同国家的使用频率。
nasse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«nasse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NASSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«nasse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«nasse»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

nasse的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NASSE»的法语 引用

单词nasse的知名引用和例句
1
Massa Makan Diabaté
Si le poisson est dans la nasse, le menu fretin s'en est échappé.

«NASSE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现nasse的用法。与nasse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La nasse: Roman
A l'occasion d'un séjour estival dans le village de sa jeunesse, au sud de la France, tout son passé remonte à la surface et lui donne l'impression de sombrer dans la démence, comme si une nasse se refermait sur lui.
Jean-Claude Hauc, Jean-Claude Hauc, 2009
2
Pris dans la nasse
Hiver 2003, sur l'île de Whidbey, Russ Douglas est en visite pour les fêtes chez son ex-femme Brenna.
Ann Rule
3
Bible bohémienne
A (wssat) wzdy gesste az do ustänj ocj swhch hledjme o pomoc sobe nepro- spessnau, zienj magjce l närobu, nemo- haucjmu whswoboditi. 18. Slatugj troty nasse, tal ze ani Po ulicjch nasslch choditi nemüZeme; pti« bljzilo fe sloncenj nasse, ...
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Le genre Nasse ne pouvant être adopié, a plus forte raison le genre démembré par l'auteur que nous citons. Voyez Buccin. NAREL. Nom qu'Adanson ( Voyage au Sénég. pi. 4 ) donne à une très-belle espèce de Marginelle, Mar- ginellafaba ...
de Bouguiers-Lamarck, Gérard Paul Deshayes, 1832
5
Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire ...
_ _. NASSE. 3% afin que' l'eau ne puisse jamais s'extravaser sur ces parties', parce' qu'elle trouve un 'plus libre écoulement ailleurs. gîrïitif. l Les nappes d'eau, sont. un des plus beaux ornemens des cascades , ainsi qu'on peut le voir à ...
6
Code de la pêche fluviale, avec und commentaire des articles ...
NASSE , du latin nassa. Instrument à prendre du poisson. Les nasses ( Pl. 22, Jïg . 1 à 9) sont des espèces de paniers faits d'auffe, de jonc , d'osier ou d'autres bois flexibles, qui, étant à claire-voie , laissent passer l'eau sans beaucoup de ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1829
7
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, économique ...
(S.) NASSE ,( Pèche. ) La nasse, l'un des engins que les pêcheurs emploient le plus fréquemment , est une sorte de panier fait avec du jonc , d el 'osier ou quelque autre bois flexible , et quelquefois avec des morceaux de filets soutenus par ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), André Thouin, 1805
8
Dictionnaire oeconomique: contenant divers moyens ...
... ni guere travailler. Les oiseaux qui sont une fois entrez danst le bouton S. de la nasse , ne peuvent en sortir si vous ne les en retirez par le dehors cn arrachant le bouchon de paille marqué T. Pour prendre les oyseaux pajsagers fervans À ...
Noël Chomel, 1718
9
Amusemens de la chasse et de la peche
Cela fait, prenez votre Nasse, enfoncez- la dans l'eau, attachez- la à votre Haye, à laissée, & faites ensorte que l'eau passe pardessus. Comme cette Nasse ne peut être tendue que darjs une rivièje qui n'est. pas extrêmement pro» fonde; ...
François Fortin, 1743
10
Bulletin des sciences médicales: troisième section du ...
Tous guérirent, excepté un seul qui était venu avant terme. L'auteur promet les pouvelles observations qu'il recueillera sur cette maladie. E. M. Baillt. PHYSIOLOGIE. 347. Zeitscurift fur niE Anthropologie; par Fried. Nasse. ier. vol. 3 cahiers.

包含词语«NASSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nasse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Coup de gueule contre La Poste
«Tout est fait pour nous amener dans la nasse, pour nous obliger à passer en agence postale communale ! Livinhac est le seul bureau de ... «ladepeche.fr, 七月 15»
2
Cameroun - Scandale: Une tentative d'enlèvement de deux jeunes …
Avec l'aide d'un officier de police et d'un élément de l'armée, la nasse osée par la famille fonctionne, poursuit le journal. Les suspects sont ... «Cameroon-info.net, 七月 15»
3
Circulation : Périphérique nantais : le chantier a du retard !
Qui, depuis le 6 juillet, ne s'est pas retrouvé pris dans la nasse des embouteillages provoqués par la fermeture de toute une portion du périph' ... «maville.com, 七月 15»
4
Du nouveau pour les Eléphants, Soro inquiet
... pays déjà pris dans la nasse des groupes terroristes, la Côte d'Ivoire est particulièrement exposée », a déclaré le chef du parlement ivoirien. «Linfodrome, 七月 15»
5
Séance solennelle de clôture de la 1ère Session Ordinaire 2015 …
... parce qu'il sort d'une longue période de crise militaro-politique, parce qu'il a à ses frontières des pays déjà pris dans la nasse des groupes ... «Abidjan.net, 七月 15»
6
De quoi la Grèce est-elle le « non » ?
Nos deux pays ne réussiront à sortir l'Europe de la nasse que par le haut, c'est-à-dire par un renforcement de la coordination économique, ... «Les Échos, 七月 15»
7
L'écho du silence
Au-dessus de la nasse humaine, les mouettes sont folles. Leurs ailes blanches tournoient au rythme de cris frénétiques. Elles aussi devraient ... «Les Cahiers du Football, 七月 15»
8
Départs en vacances: pic de bouchons à 640 km, la décrue amorcée
... les automobilistes sont invités à prendre un grand bol d'air avant de se plonger dans la nasse de l'A7 où il faut compter au moins 2 heures ... «Libération, 七月 15»
9
Départs en vacances : circulation toujours dense mais la décrue est …
Au péage de Villefranche-Limas sur l'A6, les automobilistes sont invités à prendre un grand bol d'air avant de se plonger dans la nasse de l'A7 ... «Boursorama, 七月 15»
10
"Dans la crise grecque, tout le monde a perdu"
... plan d'austérité grâce aux voix de ceux qui ont plongé le pays dans la nasse. C'est démocratiquement absurde et politiquement inefficace. «BFMTV.COM, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Nasse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/nasse>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z