下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里crasse}的意思

词典
词典
section

法语中CRASSE的发音

crasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRASSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CRASSE在法语中的意思是什么?

点击查看«crasse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
crasse

清洁度

Propreté

清洁是没有污垢,包括灰尘,污渍和恶臭。 它涉及清洁过程,特别是在食品卫生领域。 人们可以说一个活的有机体或一个地方,一个房间的清洁。 在以后的时代,随着细菌传播的疾病理论,也意味着病原体和细菌不存在。 专家建议尽可能地将健康风险整合到一个房间,特别是在食品行业进行清洁。在所有这些活动领域,卫生工作日益负责。 这被称为可持续卫生中的生态清洁。 清洁度根据活动而有很大的不同,因为这可以在工业过程中的表面的原子清洁度上达到。 我们可以区分:▪物理清洁; 化学清洁度 ▪生物洁净度。 La propreté est l'absence de salissure, incluant poussière, tache, et mauvaise odeur. Elle implique des procédés de nettoyage, notamment dans le domaine de l'hygiène alimentaire. On peut parler de propreté pour un organisme vivant ou pour un lieu, une pièce. Dans les périodes plus récentes, avec la théorie des maladies transmise par les germes, il signifie aussi une absence de virus et bactéries pathogènes. Les experts recommandent dans la mesure du possible d'intégrer le risque sanitaire, et le nettoyage dès la conception des locaux, notamment de l'agroalimentaire Dans tous ces domaines d'activité l'hygiène est de plus en plus responsable. On parle alors de Nettoyage écologique dans l'hygiène durable. Les degrés de propreté sont très différents selon les activités, puisque cela peut aller jusqu'à la propreté atomique des surfaces dans les processus industriels. On peut distinguer : ▪ propreté physique  ; ▪ propreté chimique  ; ▪ propreté biologique.

在法语 词典里crasse的定义

字典中污垢的定义是在皮肤,衣服,物体上形成的一层污垢。

La définition de crasse dans le dictionnaire est couche de saleté qui se forme sur la peau, le linge, les objets.

点击查看«crasse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CRASSE押韵的法语 单词


allée-terrasse
allée-terrasse
appartement-terrasse
appartement-terrasse
balcon-terrasse
balcon-terrasse
basse
basse
brasse
brasse
classe
classe
contre-terrasse
contre-terrasse
cuirasse
cuirasse
embrasse
embrasse
grasse
grasse
morasse
morasse
paperasse
paperasse
passe
passe
patarasse
patarasse
perron-terrasse
perron-terrasse
rasse
rasse
strasse
strasse
terrasse
terrasse
tirasse
tirasse
toit-terrasse
toit-terrasse

CRASSE一样开头的法语单词

craquelure
craquement
craquer
craquerie
craquètement
craqueter
craqueur
craqueuse
crase
crassane
crasser
crasserie
crasseuse
crasseux
crassier
crassirostre
cratère
craticuler
cravache
cravacher

CRASSE一样开头的法语单词

amasse
asse
bagasse
biomasse
carcasse
casse
chasse
connasse
culasse
ducasse
dégueulasse
impasse
lasse
liasse
masse
nasse
parnasse
piasse
repasse
tasse

法语近义词词典里crasse的近义词和反义词

近义词

在法语中«CRASSE»的近义词

以下的法语单词和«crasse»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
crasse的法语近义词

在法语中«CRASSE»的反义词

以下的法语单词和«crasse»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
crasse的法语反义词

«crasse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CRASSE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到crasse25种语言翻译
该章节所呈现的将crasse由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«crasse»。

翻译者法语 - 中文

煤尘
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

mugre
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

dirt
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

जमी हुई कीट
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

وسخ
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

грязнить
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

sujeira
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কয়লার কালি
260 数百万发言者

法语

crasse
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kotoran
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Schmutz
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

汚れ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

오점
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

rereged
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bụi than
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தூசு படிந்த அழுக்கு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

काजळी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kir
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

sporcizia
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

brud
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

бруднити
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

jeg
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

λέρα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

roet
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sot
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

grime
5 数百万发言者

crasse的使用趋势

趋势

词语 «CRASSE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«crasse»在不同国家的使用频率。
crasse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«crasse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CRASSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«crasse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«crasse»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

crasse的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CRASSE»的法语 引用

单词crasse的知名引用和例句
1
Marcel Duchamp
Il faut dire : La crasse du tympan et non Le sacre du printemps.
2
Gandhi
Le coeur le plus endurci et l'ignorance la plus crasse doivent disparaître devant le soleil levant de la souffrance patiente et sans méchanceté.
3
Roland Topor
Le sérieux n’est que la crasse accumulée dans les têtes vides.

«CRASSE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现crasse的用法。与crasse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Autour de Crasse-Tignasse: actes du colloque de Bruxelles ...
Avant et après le colloque, une vingtaine de représentations de Crasse-Tignasse ont eu lieu à l'Institut Goethe et au Théâtre La montagne magique, pour les enfants des écoles de la Ville de Bruxelles. Le plaisir pris à la vision du spectacle de ...
Michel Defourny, 1996
2
Le baron de la Crasse: comédie en un acte, en vers
LE. comédien: C'cftle Cid, nous l'avons, elle n'eft pas nouvelle: Laquelle voulez- vous ? LE BARON. Celle que tu voudras. LE COMÉDIEN. Vous n'avez qu'à choifir, il ne m'importe pas. Je vous en ai nommé quantité de fort belles.
Raymond Poisson, 1754
3
Richesses du français et géographie linguistique
1. crasse de méule loc. nom. f. "individu méprisable". ♢ Attesté en 1983 en NC ( MMC). De l'argot de la marine (cf. P. Sizaire, Le Parler matelot, 1976, 173 crasse- de-meule "passager (péjoratif)" et J. Randier, Histoire de la marine marchande, ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
4
Dictionnaire universel de la langue française
CRASSE , s. f. ( crassities ) ordure qui s'amasse dans les pures de la peau, sur sa superficie, dans le poil des animaux , etc. — On dit aussi , la crasse du linge Sa?c , In crasse d'un bonnet. — Fig. et fam. la crasse du collège , ta crasse de ...
Charles Nodier, Vailly, Gattel, 1835
5
Dictionnaire de l'Académie française
CRASSANE, s. f. Sorte de poire fondante et d'un goût délicat. On dit aussi, moins exactement, Cresane. CRASSE, s. 1. Ordure qui s'amasse sur la peau, dans le poil de l'homme ou de l'animal, etc. La crasse de la tête. La crasse des mains.
Académie française, 1884
6
Recueil des actes administratifs
Poriches.. . j Porinières, j Poriches.... Porinières. Porinières. Poriches... 1 Porinières. Poriches. .. I 17 Nov. 1L4». Porinières. I Porinières, i Poriches.. . | Porinières, i Poriches... DÉTAIL DES PRIMES A DÉCERNER. |2 Primes de 1" crasse 4 — de ...
Finistère (France), 1849
7
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
CRASSANE, s. f. Voyez Cresaxe. CRASSE, s. f. Ordure qui s'amasse sur la peau, dans le poil de l'homme ou de l'animal , etc. La crasse de la tète. La crasse des mains. Il est plein de crasse. Ou le dit aussi en parlant Des vêlements, etc.
Académie Française (Paris), 1835
8
Dictionnaire de la langue française: glossaire raisonné de ...
Pop. CRASE, n. f. (Kiàsis, mélange; gr.) T. de grain, gr. Sorte de contraction de plusieurs voyelles, produisant un changement de son et d'orthographe. CRASSE , n. f. (Mot relt.) Ordure qui s'amasse sur la peau : Crasse des pieds , des mains, ...
Prosper Poitevin, 1851
9
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
Vhre dan» la crasse. Crasse du linge, des habits. Leiétrillet et les brosses servent à enlever la crasse qui s'amasse sur la tieau des chevaux et empêcherait leur poil d'être brillant et lustré. (Duck.) | Fig. Sottise, ignorance. .Vais saur bien mettre  ...
Maurice La Châtre, 1853
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Cou - Cuv
T. CRASSE. Cest le nom que l'on donne à certaine ordure qui se forme ou s' attache , soit sur la peau de l'homme et des animaux , soit même sur des objets inanimés. Les enfants sont plus sujets que d'autres à avoir de la crasse sur la tête ...
‎1835

包含词语«CRASSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语crasse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le crêpage de chignons, selon Carlo Goldoni - 18/07/2015 …
On tisse, on brode, on se regarde entre voisines et entre chiens de faïence ; la première crasse balancée par une mauvaise langue fait boule ... «ladepeche.fr, 七月 15»
2
Talisco, Gonzo, Daan : premières belles notes aux Francos - La …
Avec ce qu'il faut de sueur, de crasse (dans les riffs et le chant), de jeux de mots à deux balles et de sens de la fête - jeter de Fruitella compris. «lalibre.be, 七月 15»
3
Jeunes écritures: la gageure | Le Devoir
Le narrateur n'aime ni Capri ni la mer ni les trois autres personnes. Il râle contre l'exiguïté, la crasse, la précarité. L'aventure va venir d'une des ... «Le Devoir, 七月 15»
4
Dour Festival 2015: top 6 des plaisirs extra-musicaux | Moustique.be
Parce que festival rime généralement avec campings, douches foireuses, W.C. puants et, par déduction, avec un corps 100% crasse, c'est un ... «Moustique, 七月 15»
5
Flaubert au bac : l'impossible épreuve - Mediapart
Sa stupidité crasse associée à son arrogance fait de lui un moteur pernicieux de l'action. Il fallait songer à l'épisode du pied-bot et à ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
6
Philippe Gilbert sera à Isières, mardi - L'avenir
Là où le dirigeant dottignien loue la Flandre cycliste et vilipende une Wallonie qui brille par une crasse indifférence, la banlieue athoise offre ... «l'avenir.net, 七月 15»
7
Le franc fort dans le collimateur du PS Vaud
... de l'abandon du taux plancher et de «l'immobilisme crasse» du conseiller fédéral PLR en charge de l'Economie, Schneider-Ammann. «24heures.ch, 七月 15»
8
Frameries: le permis de la salle Max Audain déjà critiqué
Le bruit et les incivilités (crasse, parking sauvage, etc.) dont les voisins ont à souffrir restent au cœur de la polémique. Le bourgmestre en titre ... «La Province, 七月 15»
9
Noms de rue populaires (2/8): Là où créchait le bourreau
Des vraies masures complètement insalubres: peu de lumière, crasse, une pompe à eau pour 20 familles, une latrine pour 200 habitants… «l'avenir.net, 七月 15»
10
Avignon. Ubu en terres étrangères
Celle d'un grossier personnage apprenti dictateur ventripotent à la bêtise crasse et aux campagnes guerrières avortées. L'action se déroulant ... «Les Inrocks, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Crasse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/crasse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z