下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里obliquité}的意思

词典
词典
section

法语中OBLIQUITÉ的发音

obliquité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLIQUITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OBLIQUITÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«obliquité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

轴倾斜

Inclinaison de l'axe

轴或倾斜度的倾角是给出行星旋转轴线与垂直于其轨道平面之间的角度的量。 L'inclinaison de l'axe ou obliquité est une grandeur qui donne l'angle entre l'axe de rotation d'une planète et une perpendiculaire à son plan orbital.

在法语 词典里obliquité的定义

字典中倾斜的定义是字符,倾斜的位置。

La définition de obliquité dans le dictionnaire est caractère, position de ce qui est oblique.

点击查看«obliquité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OBLIQUITÉ押韵的法语 单词


acuité
acuité
annuité
annuité
antiquité
antiquité
assiduité
assiduité
biscuité
biscuité
continuité
continuité
discontinuité
discontinuité
fatuité
fatuité
fruité
fruité
gratuité
gratuité
incongruité
incongruité
ingénuité
ingénuité
iniquité
iniquité
innocuité
innocuité
nocuité
nocuité
perpétuité
perpétuité
promiscuité
promiscuité
ubiquité
ubiquité
vacuité
vacuité
équité
équité

OBLIQUITÉ一样开头的法语单词

obligation
obligationnaire
obligatoire
obligatoirement
obli
obligeamment
obligeance
obligeant
obligeante
obligée
obliger
obliquangle
oblique
obliquement
obliquer
oblitérant
oblitérateur
oblitération
oblitéré
oblitérer

OBLIQUITÉ一样开头的法语单词

absoluité
activité
aiguité
anuité
autorité
bleuité
comité
congruité
fortuité
hyperacuité
perspicuité
pluité
proximité
qualité
saugrenuité
semi-continuité
superfluité
truité
ténuité
viduité

法语近义词词典里obliquité的近义词和反义词

近义词

在法语中«OBLIQUITÉ»的近义词

以下的法语单词和«obliquité»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
obliquité的法语近义词

在法语中«OBLIQUITÉ»的反义词

以下的法语单词和«obliquité»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
obliquité的法语反义词

«obliquité»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OBLIQUITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到obliquité25种语言翻译
该章节所呈现的将obliquité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«obliquité»。

翻译者法语 - 中文

倾角
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

oblicuidad
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

obliquity
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

तिरछापन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ميل
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

косое
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

obliquidade
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বক্রতা
260 数百万发言者

法语

obliquité
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

italik
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Schiefe
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

斜行
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

경사
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kemiringan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tính xiên
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சரிவு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

वाकडेपणा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

meyil
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

obliquità
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

pochyłość
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

косе
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

oblicitate
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πλαγιότητα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

indirect
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

snedhet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

obliquity
5 数百万发言者

obliquité的使用趋势

趋势

词语 «OBLIQUITÉ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«obliquité»在不同国家的使用频率。
obliquité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«obliquité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OBLIQUITÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«obliquité»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«obliquité»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

obliquité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBLIQUITÉ»的法语 引用

单词obliquité的知名引用和例句
1
Francis Scott Fitzgerald
Les wagons du funiculaire sont construits selon une obliquité similaire à celle du chapeau d'un homme qui ne veut pas être reconnu.

«OBLIQUITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现obliquité的用法。与obliquité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de médecine
s'incline le fond de l'utérus qui détermine l'espèce d'obliquité : ainsi on dit qu'il y a obliquité antérieure , postérieure, latérale droite ou gauche , suivant que le fond de l'utérus est incliné vers la partie antérieure , postérieure , droite ou gauche ...
Nicolas Philibert Adelon, Biett, 1826
2
Traite des instruments astronomiques des Arabes compose au ...
sinus de la distance du point donné au point équinoxiai le plus voisin , laquelle est de 30° [et son sinus 30"], et, divisant le produit 157 doigts par 60, on aura au quotient 2 doigts 37 minutes pour l'ombre verticale de l'obliquité demandée.
‎1834
3
Traité des instruments astronomiques des Arabes
et, divisant le produit par 60, on a pour quotient le sinus de l'obliquité demandée , et l'arc qui dans la table des sinus répond à ce sinus est la mesure de cette obliquité. i' I " . EXEMPLE. Le maximum d'obliquité étant de 23° 35', si on veut ...
al-Marrakushi Abu 'Ali al Hasan, 1834
4
Traité des instruments astronomiques des Arabes: compośe au ...
et, divisant le produit par 60, on a pour quotient le sinus de l'obliquité demandée , et l'arc qui dans la table des sinus répond à ce sinus est la mesure de cette obliquité. EXEMPLE. Le maximum d'obliquité étant de 2 3° 35', si on veut l' obliquité ...
al-Ḥasan Ibn-ʻUmar al- Marrākūšī, Jean Jacques Emmanuel Sédillot, Louis-Amélie Sédillot, 1834
5
Jāmiʻ al-mābadiʼ wa-al-ghāyāt
et, divisant le produit par 60, on a pour quotient le sinus de l'obliquité demandée , et l'arc qui dans la table des sinus répond à ce sinus est la mesure de cette obliquité. EXEMPLE. Le maximum d'obliquité étant de 23° 35', si on veut l' obliquité ...
Abū al-Ḥasan ʻAlī Marrākushī, 1834
6
Traite des instruments astronomiques des Arabes intitule ...
DES CALCULS. et, divisant le produit par 60, on a pour quotient le sinus de l' obliquité demandée , et l'arc qui dans la table des sinus répond à ce sinus est la mesure de cette obliquité. EXEMPLE. Le maximum d'obliquité étant de 23° 35', ...
Abu-l-Hasan Ali ibn Abi-l-Rijal al-Saibani, Jean-Jacques-Emmanuel Sedillot, 1834
7
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
Cependant , pour qu'il résulte de cette obliquité des effets fâcheux, et qu'ainsi elle mérite de nous occuper, il faut qu'elle soit portée à un degré considérable. On a généralement admis que l'obliquité de l'utérus peut avoir lieu en quatre sens, ...
8
Trait? des instruments astronomiques des arabes
et, divisant le produit par 60, on a pour quotient le sinus de l'obliquité demandée , et l'arc qui dans la table des sinus répond à ce sinus est la mesure de cette obliquité. EXEMPLE. Le maximum d'obliquité étant de 23° 35'. si on veut l' obliquité ...
J.J. Sedilot
9
Traité théorique et pratique de l'art des accouchements: ...
Mais lorsque l'obliquité utérine est exagérée, elle peut s'opposer à l'expulsion spontanée du fœtus : nous avons donc à nous en occuper. Deventer, et, depuis lui, la plupart des auteurs qui ont traité de cette obliquité, en ont considéré quatre  ...
Pierre Cazeaux, 1844
10
Traité théorique et pratique de l'art des accouchements: ...
De l'obliquité utérine. En étudiant les phénomènes de la grossesse , nous avons indiqué les causes qui forçaient l'utérus à s'éloigner plus ou moins de la direction de l'axe du bassin. Nous avons établi que le plus souvent la matrice, dans les ...
Paulin Cazeaux, 1845

包含词语«OBLIQUITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语obliquité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le Sahara sous la glace et les tropiques au Québec, c'était il y a 444 …
De tels cycles glaciaires longs, contrôlés par la variation cyclique de l'obliquité de l'axe des pôles terrestres, pourraient être la réponse du ... «Notre-Planete.Info, 二月 15»
2
Une fantaisie en cœur d'îlot
... en harmonie avec l'existant. Le projet est composé d'un soubassement qui génère un front urbain et inscrit l'édifice dans l'obliquité de la rue. «CyberArchi.com, 十一月 14»
3
Le continent logique. À propos de Quadratura americana d …
... à l'horizontalité (canots), les Indiens des Plaines combinent les deux directions (par l'obliquité des tipis) tout en diminuant l'opposition entre les deux pôles et, ... «Revues.org, 九月 14»
4
Combat pour un acquis social : le droit d'incliner son siège dans l …
Et puis, comme le souligne Josh Barro, journaliste au New York Times qui ne souhaite pas renoncer à son droit à l'obliquité, les grands ont ... «Rue89, 八月 14»
5
Aisne : Pierre Berriot, un artiste qui dompte l'ombre du soleil
Ça nous a permis de pouvoir, avec cela, mesurer le temps, mais aussi de mesurer l'obliquité de l'écliptique. […] On distingue le cadranier, celui ... «L'Aisne Nouvelle, 八月 14»
6
L'argent fait-il le bonheur ? (et autres questions inspirées du bac de …
Un concept intéressant ici est celui d'obliquité. Bien souvent, on atteint un résultat en en poursuivant un autre. Les entreprises qui réussissent ... «Francetv info, 六月 14»
7
Le David de Michel-Ange présente d'inquiétantes fragilités
En effet, l'attraction terrestre de Florence et l'inclinaison (obliquité) à ce point de l'axe terrestre, pourraitne pas avoir été prévu par Michel Ange, ... «Le Figaro, 五月 14»
8
Découverte d'une exoplanète potentiellement habitable
Leur axe de rotation ne doit pas avoir d'obliquité, précise Franck Selsis. Ce qui signifie qu'il n'y a pas de saisons. » L'autre conséquence est ... «Ciel et Espace, 四月 14»
9
Stellarium : observez les étoiles et les constellations sur votre …
Illumination, élongation, obliquité… tant de termes qui ne doivent pas dire grand chose à l'astronome lambda mais qui feront le bonheur des ... «MemoClic, 三月 14»
10
Découverte d'un segment asismique de ~1000 km et d'un bloc …
... ces domaines continentaux est cohérent avec l'obliquité de cette convergence, qui change de sens au niveau des deux grands coudes de la ... «INSU-CNRS, 三月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Obliquité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/obliquite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z