下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里obscurcissant}的意思

词典
词典
section

法语中OBSCURCISSANT的发音

obscurcissant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSCURCISSANT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OBSCURCISSANT在法语中的意思是什么?

点击查看«obscurcissant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里obscurcissant的定义

词典中模糊的定义是剥夺光明,使之模糊不清。

La définition de obscurcissant dans le dictionnaire est priver de lumière, rendre obscur.


点击查看«obscurcissant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OBSCURCISSANT押韵的法语 单词


aboutissant
aboutissant
adressant
adressant
agissant
agissant
connaissant
connaissant
croissant
croissant
décroissant
décroissant
dépassant
dépassant
enrichissant
enrichissant
finissant
finissant
florissant
florissant
glissant
glissant
grandissant
grandissant
impuissant
impuissant
incessant
incessant
intéressant
intéressant
nourrissant
nourrissant
passant
passant
pressant
pressant
puissant
puissant
tout-puissant
tout-puissant

OBSCURCISSANT一样开头的法语单词

obscène
obscènement
obscénité
obscur
obscurant
obscurante
obscurantin
obscurantisme
obscurantiste
obscurateur
obscuration
obscurci
obscurcie
obscurcir
obscurcissement
obscuré
obscurément
obscurer
obscurisme
obscurité

OBSCURCISSANT一样开头的法语单词

adoucissant
approfondissant
assourdissant
baissant
blessant
caressant
cassant
divertissant
dressant
embrassant
envahissant
lassant
moussant
obéissant
rafraîchissant
reconnaissant
saisissant
salissant
stressant
éblouissant

法语近义词词典里obscurcissant的近义词和反义词

近义词

«obscurcissant»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OBSCURCISSANT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到obscurcissant25种语言翻译
该章节所呈现的将obscurcissant由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«obscurcissant»。

翻译者法语 - 中文

遮蔽
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

oscurecimiento
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

obscuring
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

obscuring
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

التعتيم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

затемнение
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

obscurecimento
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অস্পষ্ট
260 数百万发言者

法语

obscurcissant
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Pengaburan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Verdunklung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

不明瞭
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

어둡게
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

obscuring
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

lu mờ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மங்கலான
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अस्पष्ट
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Kamuflaja
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

oscuramento
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

przesłaniając
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

затемнення
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

camuflare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

συσκότιση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

verduister
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

fördunklande
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

skygging
5 数百万发言者

obscurcissant的使用趋势

趋势

词语 «OBSCURCISSANT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«obscurcissant»在不同国家的使用频率。
obscurcissant的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«obscurcissant»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OBSCURCISSANT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«obscurcissant»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«obscurcissant»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

obscurcissant的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBSCURCISSANT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现obscurcissant的用法。与obscurcissant相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les écrans filtrants de soudage (auto-obscurcissants) L'écran filtrant de soudage auto-obscurcissant, dont le numéro d'échelon augmente avec l'intensité du rayonnement optique incident, représente un important progrès, qui permet de ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
2
Oeuvres posthumes de Thomas
Dans ce moment la nuit , obscurcissant la terre , Rembrunissait l'horreur du temple solitaire. De quelques lampes d'or les tremblantes clartés , Seules brillaient encor sous ces toits redoutés ; Leurs feux silencieux venaient, des voûtes sombres ...
Antoine-Léonard Thomas, 1819
3
Le Caoutchouc et la gutta-percha. ...
Le pouvoir obscurcissant d'une suspension donnée est l'aire projetée totale des particules de pigment dans la suspension. Dans la détermination effective, une concentration suffisante de particules de pigment en suspension est placée en ...
4
P. Virgilii Maronis Opera: Énéide. Livres I-VI. 2. tirage. 1880
Dans le sens proleptique , en «'obscurcissant, c'est-à-dire en cachant sa clarté. 81. Lumen vicissim luna premit. Le soleil laisse disparaître sa lumière au déclin du jour, lubente die ; c'est alors que Didou renouvelle le festin et les récits de la ...
Virgil, Eugène Benoist, 1869
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Ajoutez l'énorme épaisseur horizontale de notre propre atmosphère que les rayons doivent traverser quand on veut avoir de forts coefficients pour la parallaxe, ainsi que l'emploi forcé d'un verre obscurcissant, et vous admettrez facilement ...
Académie des Sciences (Paris), 1869
6
Oeuvres complètes de François Arago
A peine, dit cet astronome, le Soleil avait-il disparu, que j'enlevai mon verre obscurcissant. J'aperçus alors, à 50 degrés vers la droite du point le plus haut de la Lune, un trait lumineux qui s'élevait sous une forme pyramidale et prenait une  ...
François Arago, Jean Augustin Barral, Pierre Flourens, 1858
7
Les prisons en 1793 [i.e. dix-sept cent quatre-vingt-treize]
verra le grand Wellington, obscurcissant l'éclat de sa gloire dans les replis tortueux du cabinet, s'estimer habile et heureux d'envoyer de Londres en Grèce un prince vassal et inhabile. Intérêts. Il n'y a point de partis en France, si l'on entend ...
Sophie-Victoire-Alexandrine de Girardin Vassy (comtesse de.), 1830
8
Calembours, ou les puns et les autres : traduit de ...
... pensante refuse et ravale le calembour: On ressent l'inceste comme une menace parce qu'il brise l'équilibre des systèmes de parenté en obscurcissant la distinction entre les partenaires permis ou interdits. D'une façon analogue, le folklore ...
W. D. Redfern, Walter Redfern, 2005
9
Oeuvres spirit
De toutes lesquelles choies on sedeJiure, obscurcissant la mémoire en toute Torte de discours 6c de notice. . La mémoire trouue des imperfections à tous propos en ce qu'elle a ouy , veu , flairé , touche 6c gousté , en quoy il luy doit demeurer ...
saint Juan (de la Cruz), 1652
10
De l'aperception immédiate: (Mémoire de Berlin 1807)
Je pourrais citer encore les cas où l'habitude fait d'elle-même, pour ainsi dire, la séparation ou Yanalyse des deux éléments du composé perceptif, en obscurcissant graduellement l'un jusqu'à ce qu'il soit complètement effacé, pendant qu'elle ...
Pierre Maine de Biran, Ives Radrizzani, 1995

包含词语«OBSCURCISSANT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语obscurcissant在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un important incendie dans le port de Dubaï détruit plusieurs navires
L'incendie s'est déclaré à environ 15h00 heure locale (11h00 GMT), obscurcissant le ciel au-dessus du vieux quartier de Dubaï-Dera. «Quotidien du Peuple, 七月 15»
2
La galaxie de la Belle endormie
Les énormes nuages de poussière obscurcissant le côté des régions centrales de M64 tourné vers nous sont en effet truffés de régions de ... «Ciel des Hommes, 六月 15»
3
CETTE ÎLE INTÉRIEURE " POUR ÉCHAPPER À LA RUMEUR DU …
Les professeurs enseignent ce qu'ils peuvent, éclairant et parfois obscurcissant une atmosphère qui de toute façon n'apporte aucune réponse, ... «Mediapart, 六月 15»
4
Destruction de la Bibliothèque de la Faculté d'Alger: L'autre crime …
... incendie monstre, d'épais nuages de fumée noire s'élevaient au-dessus des bâtiments en flammes, obscurcissant le ciel, barrant l'horizon'', ... «Algérie Presse Service, 六月 15»
5
VIDEO. Australie – Arachnophobie : Quand des millions d …
Des millions d'araignées qui tombent du ciel, obscurcissant un instant le soleil avant de fondre sur les habitants d'une bourgade paisible… «Camer Post, 五月 15»
6
Les immanquables du jour: Des policiers surarmés, des araignées …
Des millions d'araignées qui tombent du ciel, obscurcissant un instant le soleil avant de fondre sur les habitants d'une bourgade paisible… «20minutes.fr, 五月 15»
7
Test : Project CARS
Les rayons de lumière traversant les sommets des arbres en obscurcissant un soleil bas, ou les morceaux de caoutchouc s'accumulant juste ... «IGN France, 五月 15»
8
Triplet du Lion
NGC 3628 est vue exactement par la tranche, avec des bandes de poussières obscurcissant le plan galactique, tandis que M66 et M65 sont ... «Ciel des Hommes, 五月 15»
9
Tout art n'est pas de tout repos !
... personnelles se déplaçant, se clarifiant, s'obscurcissant, voyageant de la conscience à l'inconscience et se manifestant par des effets. «Lemag.ma, 五月 15»
10
Le téléscope Hubble fête son 25ème anniversaire en image
Une longueur d'onde qui a permis de percer la couche de poussière obscurcissant la nébuleuse et Westerlund 2. A LIRE AUSSI SUR LE ... «Journal de la Science, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Obscurcissant [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/obscurcissant>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z