下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里obscurecimento}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中OBSCURECIMENTO的发音

obs · cu · re · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSCURECIMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OBSCURECIMENTO押韵的葡萄牙语 单词


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

OBSCURECIMENTO一样开头的葡萄牙语单词

obscenamente
obscenidade
obsceno
obscuração
obscuramente
obscurante
obscurantismo
obscurantista
obscurantizar
obscurecer
obscurecido
obscureza
obscuridade
obscuro
obsecração
obsecrar
obsedado
obsedante
obsedar
obsediar

OBSCURECIMENTO一样开头的葡萄牙语单词

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

葡萄牙语近义词词典里obscurecimento的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«OBSCURECIMENTO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«obscurecimento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
obscurecimento的葡萄牙语近义词

«obscurecimento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OBSCURECIMENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到obscurecimento25种语言翻译
该章节所呈现的将obscurecimento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«obscurecimento»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

朦胧
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Oscurecimiento
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Obscuration
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

ग्रहण
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

التعمية
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

помрачение
278 数百万发言者

葡萄牙语

obscurecimento
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

তমসাচ্ছন্নকরণ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

obscurcissement
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

mengaburkan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Verdunkelung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

不明瞭
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

엄폐
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

obscuration
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

mờ mịt
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

இருள் நிலை
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

obscuration
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ay tutulması
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

oscuramento
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Niewzruszenie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

затьмарення
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

întunecare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

επισκότιση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verduistering
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fördunkling
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

formørkelse
5 数百万发言者

obscurecimento的使用趋势

趋势

词语 «OBSCURECIMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«obscurecimento»在不同国家的使用频率。
obscurecimento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«obscurecimento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

obscurecimento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBSCURECIMENTO»的葡萄牙语 引用

单词obscurecimento的知名引用和例句
1
Khalil Gibran
O desgosto é o obscurecimento do espírito e não o seu castigo.

«OBSCURECIMENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现obscurecimento的用法。与obscurecimento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Eletronica Aplicada
8 12 16 Obscurecimento percentual, P 20 A unidade usada na calibração de tais detetores é a percentagem de obscurecimento por metro de um feixe de luz. Isto é uma medida da densidade de fumaça e é definida como P= 100(1 -e-1""") ...
2
I CHING - O LIVRO DA SABEDORIA
Saúde: Pequenos problemas de estômago causados por estresse emocional. Pequena inflamação dos rins ou bexiga. Faça exame do coração e análise de sangue. Nesta semana, não beba álcool. As linhas 1a linha: Obscurecimento da luz ...
ROQUE ENRIQUE SEVERINO, LAMA ZOPA NORBU
3
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
ção quando da ligação. É, evidentemente, essencial que um período de iluminação de obscurecimento preceda a comutação final, e foram projetados relógios de controle de tempo especiais para esta finalidade (Figura 23.4). Luzes de ...
4
Curso Completo De Eletronica
Obscurecimento de frequência O obscurecimento da frequência se acha muito relacionado com certos tipos de desvanecimento, alguns dos quais são bastante severos para eliminar por completo a transmissão. A mudança das condições da  ...
5
Análise de expressões sonoras da compreensão: trabalho ...
Compreensão que se completa com obscurecimento da clareza e grau de importância estável. Intensificação de uma compreensão que se completa com clareza constante. Intensificação de uma compreensão que se completa com clareza ...
Armando de Lacerda, 1950
6
Televisão, publicidade e infância
Com base na compreensão desse processo de integração dos sistemas de informação desencadeado com as mídias eletrónicas, Meyrowitz apresenta o seu diagnóstico da existência de um processo de homogeneização ou obscurecimento ...
Inês Sílvia Vitorino Sampaio, 2000
7
Eu que não estou aí onde estou
Kudielka toma como referência o ponto de vista do espectador e, assim, a sua descrição acentua o papel fundamental que a luz exerce na construção do espetáculo, ao iluminar a cena pelo seu obscurecimento: Quando, em janeiro de 1973, ...
Isabel Cavalcanti
8
Modernização dos sentidos
Constituir sentido é, contudo, sempre executado como um ato duplo, a saber, como um obscurecimento das possibilidades de sentido que é, ao mesmo tempo , uma afirmação das possibilidades não obscurecidas de sentido. Por conseguinte ...
Hans Ulrich Gumbrecht, Lawrence Flores Pereira, 1998
9
Arcanos Menores Do Tarô, Os
Toda forma é um fator de obscurecimento e, também, todo obscurecimento já é uma forma, isto é, uma limitação ou condicionamento. A libertação total da forma corresponde à PUREZA METAFÍSICA que nenhum véu distorce. Pureza, título ...
G. O. Mebes
10
I CHING: O LIVRO DAS MUTAÇOES
36 MING I - OBSCURECIMENTO Comentário: A luz está declinando e os homens se sentem cada vez mais indefesos. A angústia nos momentos difíceis é natural, mas há esperança: sempre que uma luz se apaga muitas outras se acendem.
PAULINA ROITMAN

包含词语«OBSCURECIMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语obscurecimento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O telhado de vidro do jornalismo
... constitucionalmente, o esclarecimento e não o obscurecimento; que garantam o acesso, visibilidade e disseminação de dados e controvérsias e não apenas ... «Observatorio Da Imprensa, 十月 15»
2
Google Play: Jogos Infectados com Malware Deixam até 1 Milhão …
Uma ferramenta de obscurecimento também foi usada para disfarçar o malware, e assim, eles poderiam ser re-enviados para o Google Play após terem sido ... «Under-Linux.Org, 九月 15»
3
Chomsky: A história não segue uma linha reta
O capitalismo americano também beneficia do obscurecimento ideológico: apesar da sua associação aos livres mercados livres, o capitalismo está repleto de ... «Esquerda, 九月 15»
4
A (Des) Constituição de 2015
Submetidos ao longo de mais de quatro séculos, à dialética do obscurecimento, aos paradoxos grotescos que regiam e ainda comandam a vida política e às ... «CartaCapital, 八月 15»
5
Fados de homens para homem
Não que as mulheres fadistas não sejam importantes para ele, hoje como no passado, mas porque acha necessário ultrapassar um injusto obscurecimento. «Público.pt, 七月 15»
6
A decisão acertada de António Costa
Não pode, por isso, permitir que alguns dos seus mais próximos concorram para o obscurecimento dessa vantagem devido a erros algo infantis na abordagem ... «Público.pt, 四月 15»
7
A 20 de março Portugal amanhece com eclipse parcial do Sol
Em Portugal, o eclipse do Sol só será visível parcialmente com discrepâncias de acordo com as regiões: na Madeira, a percentagem de obscurecimento ... «TV Ciencia - Noticias, 三月 15»
8
Aprender a observar o eclipse solar em segurança
Na Madeira, a percentagem de obscurecimento (fração coberta) do disco solar atingirá os 57%, subindo para 63% a 74% no continente e atingindo entre 70% ... «TSF Online, 三月 15»
9
Quebrando mitos: Onde está o Estado?
O obscurecimento e a naturalização das ações estatais permeiam o debate acerca da tributação. Os salários dos parlamentares e os casos de corrupção selam ... «Vermelho, 二月 15»
10
Bergdahl, Afeganistão e “obscurecimento da alma americana”
Quando foi denunciado o desaparecimento de Bowe Bergdahl no Afeganistão na manhã do dia 30 de junho de 2009, abriu-se um grande buraco na narrativa ... «Esquerda, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Obscurecimento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/obscurecimento>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z