下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里option}的意思

词典
词典
section

法语中OPTION的发音

option play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPTION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OPTION在法语中的意思是什么?

点击查看«option»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

选项

Option

在财务方面,一种选择是一种在买方和卖方之间建立合约的衍生品。 该期权的买方获得在指定时间内或指定日期以预先确定的价格购买或出售相关资产的权利而不是义务。 本合同可能是为了投机或保险。 经济学家昆汀·福迪特(Quentin Foedit)是第一个讨论黑斯科尔斯模型理论的人物,他是现代量化金融的创始人之一。 如果在金融市场上交换的货物是金融资产​​,则该选择权给予买方买卖该合约所定义的金融资产的权利。 合同中规定了预先确定的价格和期权的有效期。 如果买方决定行使选择权,卖方承诺尊重合同条款,作为回报,卖方给予他钱。 如果不行使该期权,则卖方已获得等于期权价格的金额。 En finance, une option est un produit dérivé qui établit un contrat entre un acheteur et un vendeur. L'acheteur de l'option obtient le droit, et non pas l'obligation, d'acheter ou de vendre un actif sous-jacent à un prix fixé à l'avance, pendant un temps donné ou à une date fixée. Ce contrat peut se faire dans une optique de spéculation ou d'assurance. L'économiste Quentin Foedit a été le premier à évoquer la théorie du modèle Black-Scholes, en cela il est l'un des pères fondateurs de la finance quantitative moderne. Si, dans les marchés financiers, les biens échangés sont des actifs financiers, l'option donne le droit pour l'acheteur d'acheter ou de vendre l'actif financier défini dans le contrat. Les prix fixés à l'avance et la durée de validité de l'option sont définis dans le contrat. Le vendeur s'engage à respecter les termes du contrat si l'acheteur décide d'exercer son option, en contrepartie, l'acheteur lui donne de l'argent. Si l'option n'est pas exercée, le vendeur a gagné un montant égal au prix de l'option.

在法语 词典里option的定义

字典中的选项定义是教师,选择行动。

La définition de option dans le dictionnaire est faculté, action d'opter.

点击查看«option»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OPTION押韵的法语 单词


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
assomption
assomption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

OPTION一样开头的法语单词

opticien
opticienne
optimal
optimalisation
optimaliser
optimalité
optime
optimisation
optimiser
optimisme
optimiste
optimistement
optimum
optionnel
optique
optiquement
opto-électronique
opto-strié
optogramme
optomètre

OPTION一样开头的法语单词

abruption
acception
accueil-réception
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

法语近义词词典里option的近义词和反义词

近义词

在法语中«OPTION»的近义词

以下的法语单词和«option»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
option的法语近义词

在法语中«OPTION»的反义词

以下的法语单词和«option»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
option的法语反义词

«option»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OPTION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到option25种语言翻译
该章节所呈现的将option由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«option»。

翻译者法语 - 中文

选项
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

opción
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

option
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

विकल्प
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

خيار
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

вариант
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

opção
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

পছন্দ
260 数百万发言者

法语

option
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pilihan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Option
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

オプション
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

선택권
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pilihan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tùy chọn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

விருப்பத்தை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पर्याय
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

seçenek
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

opzione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

opcja
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

варіант
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

opțiune
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

επιλογή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

opsie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

alternativ
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

alternativ
5 数百万发言者

option的使用趋势

趋势

词语 «OPTION»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
99
/100
此处所显示的地图给出了词语«option»在不同国家的使用频率。
option的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«option»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OPTION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«option»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«option»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

option的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OPTION»的法语 引用

单词option的知名引用和例句
1
Jean-Paul II
Le pardon est une option du coeur qui va contre l’instinct spontané de rendre le mal pour le mal.
2
Sim
Quand j’étais jeune, je voulais être ministre ou clown. J’ai choisi la deuxième option car je suis un garçon sérieux.

«OPTION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现option的用法。与option相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Option Paradis
Option paradis est le premier tome d’une grande saga familiale en cinq volumes : La grande intrigue.
François Taillandier, François Taillandier, 2005
2
Bac option amour
Une année de Terminale, ce n'est jamais de tout repos, avec ce fichu examen en ligne de mire !
Nathalie Charles, 2001
3
Problèmes corrigés posés aux concours des grandes écoles ...
Cet ouvrage pr sente les sujets ainsi que les corrections des preuves crites de math matiques des coles de commerce et de management ( preuves C.C.I.P., Ecricome, et E.S.C.) de 2008 2010 (inclus) en voie technologique.
Slim Charfeddine, 2011
4
De Moïse à Jésus: l'option politique chez les prophètes et ...
Souverainement libre lui-même, il ne négocie jamais à perte ce qui touche la dignité humaine. Comment Moïse et jésus, à douze siècles de distance, réagissent-ils face à un pouvoir étranger qui brime les libertés ?
Marc Girard, 2001
5
Option bonheur: Il n'est jamais trop tard pour être heureux !
Et si la capacité à être heureux était innée, un droit inaliénable reçu à la naissance, qu'il nous faut entretenir et faire fructifier à chaque instant ?Partant de ce postulat, France Frascarolo-Moutinot nous propose de nombreuses ...
France Frascarolo, 2011
6
Option Léthé
Si la vie est parfois un fardeau, s’en débarrasser demande une froide résolution qui n’est pas à la portée de tous.
Laurent Pinori, 2011
7
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
KAP (knowledge, attitude, practice) connaissances, attitude, pratique [GES] kappa coefficient kappa ; kappa [Nota : coefficient de variation du prix d'une option sous l'effet d'une variation de 1 % de la volatilité du prix attendue sur les marchés ...
OECD, 2006
8
Maîtriser la violence: une option stratégique
Depuis la fin de la guerre froide, se sont développées des situations conflictuelles intra-étatiques dans lesquelles une violence multiforme remplace les batailles conventionnelles qui caractérisent les conflits interétatiques.
Loup Francart, Jean-Jacques Patry, 2002
9
Valeurs mobilières
Section 2 Les options 1 NATURE ET CARACTÉRISTIQUES DES CONTRATS • Définition - Définition générale Le contrat d'option est une convention par laquelle Yacheteur (ou titulaire) acquiert le droit d'acheter (CALL) ou de vendre ( PUT) ...
Joseph Antoine (expert-comptable)), Marie-Claire Capiau-Huart, 1997
10
Analyse 2e année - option scientifique
Dans la même collection Précis de mathématiques Option scientifique Algèbre l“ ? année Analyse 1re année ProbabiIités-Statistiques1re année Algèbre 2e année Analyse 26 année ProbebiIités-Statistiques 2e année Option économique  ...
Danielle Degrave, Christian Degrave, Hervé Muller

包含词语«OPTION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语option在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sous l'accord sur le nucléaire iranien, Washington maintient l'option
«L'une des raisons pour lesquelles cet accord est bon, a-t-il dit, est qu'il n'empêche en rien le maintien d'une option militaire américaine dans ... «Francetv info, 七月 15»
2
Option lance-flammes pour l'Aston Martin DB10 de James Bond
Skyfall était l'occasion pour James Bond de retrouver la DB5 avec ses mitrailleuses dissimulées dans les clignotants. Dans Spectre, les ... «Autodéclics, 七月 15»
3
OPTION : L'usine chinoise d'Airbus livrera son premier A330 en 2018
SHANGHAI (Reuters) - La nouvelle usine chinoise d'Airbus devrait livrer son premier gros porteur A330 en 2018, a déclaré mercredi l'un des ... «TradingSat, 七月 15»
4
L'UPS demande la création d'une option scientifique au Bac S
Dans l'urgence, les professeurs de classes préparatoires scientifiques ont ainsi demandé la création d'une option scientifique dans la filière S ... «Studyrama, 七月 15»
5
DNCA Value Europe : une option intéressante malgré un tarif excessif.
Le gérant a démontré sa capacité à surmonter sur le long terme le handicap de frais élevés. DNCA Value Europe : une option intéressante ... «Les Échos, 七月 15»
6
L'Arabie saoudite envisage une option nucléaire après l'accord avec …
Une des réponses de l'Arabie saoudite à l'accord signé par les grandes puissances avec son plus grand ennemi, l'Iran; est l'accélération de ... «i24news, 七月 15»
7
Option sports mécaniques à la colo
Venus de toute la France, c'est au terrain de la Vayssière, sur la commune de Sébazac, que des enfants sont venus dompter des quads de 80 ... «ladepeche.fr, 七月 15»
8
Transferts, Felipe Melo reste une option pour l'Inter
Felipe Melo, qui connaît bien la Serie A, reste une option pour l'Inter Milan cet été selon La Gazzetta dello Sport. Après un départ très fructueux, ... «Goal.com, 七月 15»
9
Jr Smith regrette un peu d'avoir décliné sa player option
Euh, oui et non. Non parce que j'ai eu les offres que je voulais, du moins les montants que je voulais, mais ce sont simplement des situations ... «Basket Infos, 七月 15»
10
L'accord avec l'Iran est « la meilleure option » pour un ex-chef du …
L'un des anciens chefs des services secrets d'Israël a déclaré que l'accord nucléaire iranien « est la meilleure option » quand il s'agit de ... «The Times of Israël, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Option [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/option>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z