下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里panosse}的意思

词典
词典
section

法语中PANOSSE的发音

panosse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANOSSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PANOSSE在法语中的意思是什么?

点击查看«panosse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
panosse

地板布

Serpillière

一块地毯是一块粗大的布,厚度约50厘米,用于用肥皂水洗地板。 它用硬刷,防水地板刷上。 洗涤利用织物在地面上的摩擦力和污垢在水中的悬浮。 水也发挥限制了物体磨损的润滑作用。 拖把通过毛细作用保留大量的水分,留下湿润的土壤,但干燥速度非常快。 然而,湿度也可以将灰尘粘在地上。 术语“拖把”还指用于洗涤地板的特定刷子,其末端设有条纹或刮水器保持器。 一些拖把刷包括集成到刷子中的机械旋转装置或相关联的桶。 Une serpillière est un morceau de toile grossière et résistante, de forme plus ou moins régulière et d'environ 50 cm de côté, servant à laver les sols à l'eau savonneuse. On la passe sur les sols durs et résistant à l'eau à l'aide d'un balai-brosse. Le lavage exploite le frottement du tissu sur le sol et la mise en suspension de la saleté dans l'eau. L'eau exerce en outre une action de lubrification qui limite l'usure de l'objet. La serpillière retient une grosse quantité d'eau par capillarité, laissant un sol humide mais séchant très rapidement. Toutefois, l'humidité peut a contrario aussi coller la poussière au sol. On désigne également par serpillière un balai particulier destiné à laver les sols, dont l'extrémité est munie de franges ou d'un support à lingettes. Certains balais à serpillère comprennent un dispositif mécanique d'essorage, intégré au balai, ou au seau associé.

在法语 词典里panosse的定义

词典中panosse的定义是拖把。

La définition de panosse dans le dictionnaire est serpillière.

点击查看«panosse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PANOSSE押韵的法语 单词


bosse
bosse
brosse
brosse
buglosse
buglosse
cabosse
cabosse
carabosse
carabosse
carrosse
carrosse
colosse
colosse
cosse
cosse
crosse
crosse
dosse
dosse
endosse
endosse
fosse
fosse
gosse
gosse
grosse
grosse
hypoglosse
hypoglosse
molosse
molosse
osse
osse
ronde-bosse
ronde-bosse
rosse
rosse
thyréoglosse
thyréoglosse

PANOSSE一样开头的法语单词

panonceau
panophobie
panophtalmie
panoplie
panoptique
panorama
panoramique
panoramiquement
panoramiquer
panoramisme
panorpe
panorthodoxe
panoufle
panouille
panpsychisme
panpsychiste
pansage
panse
pansement
panser

PANOSSE一样开头的法语单词

aglosse
basse-fosse
bobosse
cul de basse-fosse
cynoglosse
demi-bosse
discoglosse
drosse
génio-glosse
hyo-glosse
hyoglosse
isoglosse
jarosse
ophioglosse
paraglosse
roule-ta-bosse
rouletabosse
serre-bosse
stylo-glosse
tapis-brosse

法语近义词词典里panosse的近义词和反义词

近义词

«panosse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PANOSSE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到panosse25种语言翻译
该章节所呈现的将panosse由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«panosse»。

翻译者法语 - 中文

panosse
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

panosse
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

panosse
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

panosse
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

panosse
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

panosse
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

panosse
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

panosse
260 数百万发言者

法语

panosse
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

panosse
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

panosse
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

panosse
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

panosse
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

panosse
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

panosse
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

panosse
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

panosse
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

panosse
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

panosse
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

panosse
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

panosse
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

panosse
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

panosse
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

panosse
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

panosse
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

panosse
5 数百万发言者

panosse的使用趋势

趋势

词语 «PANOSSE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«panosse»在不同国家的使用频率。
panosse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«panosse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PANOSSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«panosse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«panosse»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

panosse的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PANOSSE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现panosse的用法。与panosse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Clown d'hôpital, mon métier: Docteur Panosse
Eric Mathyer, sous son nom de clown, Dr Panosse, et ses compères on relevé le défi dans les services de pédiatrie avec leur pratique innovante et vitale. Leur activité est devenue un métier avec une formation spécifique.
Eric Mathyer, 2006
2
Voyage biographique
C'est plus pratique pour passer la panosse. « On la fourre dedans ? » La serpillière est dans un coin, ici on l'appelle la panosse. Ils déposent la vipère en plein milieu de la pièce, «Dans la panosse, ça fait trop peur», ils regardent l'effet que ça ...
Joël Roussiez, 2010
3
Le Français dans le monde
Dans un article récent consacré aux différents noms du torchon (1) je lançais un appel aux lecteurs : pourquoi donc, en Suisse, appelle-ton panosse ce qui en français central se dit serpillière ? Et les lecteurs ont répondu... Les solutions les  ...
4
L'image du français en Suisse romande: une enquête ...
Ce sont les enquêtés de la couche sociale dite supérieure qui se montrent les moins portés à privilégier panosse, s'exprimant dans ce sens à 4,8 % contre 14,1 % des enquêtés de la couche sociale dite inférieure qui présentent, ici, le score le ...
Pascal Singy, 1996
5
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
Collectif. PANICHETS, PANISSETS, et PANECHATS, s. m., feuilles qui forment l' enveloppe de la grappe de maïs, et qu'on enlève en échai liant. Bress., panichet. Montr., panuianet. (V. Echailles.) PANOSSE, s. f., vieux linge, mauvais chiffon, ...
Collectif
6
Créoles - langages et politiques linguistiques: actes du ...
Vu les limites imparties, nous ne présenterons ici que les données relatives à l' item «panosse» («serpillière» en français standard), relevant de la catégorie « dialectisme» et dont l'enquête précédente a démontré un caractère stigmatisant.
Colette Feuillard, 2004
7
Identités de genre, identités de classe et insécurité ...
... ça m'est eu arrivé de passer un coup de balai ou de passer la panosse. - Mention: Ben y a des mots courants hein évidemment comme la panosse et compagnie. 2. Classement en fonction du signe linguistique L'objectif de ce classement ...
Pascal Singy, 2004
8
Moi, Adeline, accoucheuse
1927: devant l'entrée de la maternité; de gauche à droite: moi, Madeleine Schneider, veilleuse de nuit et une élève Mademoiselle Décosterd. nous donner le diplôme de la panosse aussi bien que le diplôme de sage-femme! La seconde  ...
Adeline Favre, Yvonne Preiswerk, 1982
9
La Mère à Boire
J'avais l'impression d'être un vrai chiffon ou, pire encore, une panosse... ou serpillère, pour ceux qui ne savent pas ce qu'est une panosse. Mes colères, parfois elles me faisaient peur... Peur que je devienne trop agressive et que cette  ...
Pimp Renelle, 2011
10
La loge: récit
En bas, dans la loge, la mère patientait. Après lui, elle viendrait étendre la panosse humide sur le carrelage rouge sang, baigné d'eau savonneuse. En Suisse, on dit « panosse » pour serpillière. C'est Rosier, l'ancien légionnaire du troisième, ...
Michel Septfontaine, 2011

包含词语«PANOSSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语panosse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une craquée, une peufnée ou une raclée de cerises?
... comme la panosse ou poutzer, explique Federica Diémoz, directrice du centre. L'idée est alors de voir comment ces tournures ont évolué. «Tribune de Genève, 六月 15»
2
Parlez-vous suisse romand?
Loque à reloqueter en Belgique, wassingue dans le nord de la France, panosse en Suisse: richesse de la langue française! (Corbis). Loque à ... «Le Temps, 六月 15»
3
Identité: parlez-vous romand?
Parmi le top 10, il faut signaler aussi l'incontournable «panosse», qui restaure la propreté suisse. Le terme désignerait aussi, de façon peu ... «L'Hebdo, 四月 15»
4
New York: un père et sa fille ont le record du monde de la langue la …
S'ils avaient déjà remarqué que leur "panosse" était légèrement hors normes, ce n'est que récemment que Byron a fouillé dans le Livre ... «Le Nouvelliste, 四月 15»
5
Sondage L'Hebdo: vos mots romands préférés!
En plus de septante, huitante ou nonante, vous préférez services à couverts, panosse à serpillière, bringues à règles, cheni à désordre et ... «L'Hebdo, 三月 15»
6
Et Lausanne devint «rouge»
C'est alors que s'enclenche l'affaire dite de la «panosse fédérale», que décrypte le spécialiste des mouvements de gauche Pierre Jeanneret, ... «24heures.ch, 三月 15»
7
Faut-il en finir avec le CDI ?
Serpillère, panosse, toile, torchon à laver ou bien loque à loqueter ? Sachez qu'il y a maintenant une carte de France pour s'y retrouver dans ... «France Inter, 十月 14»
8
La France à la carte
Wassingue dans le Nord, gueille dans le Sud-Ouest, panosse à l'Est et même «loque à loqueter», difficile de s'entendre. Si chaque région ... «Libération, 十月 14»
9
L'insolite cherche son public au Salon des inventions
Gerard Dillman, suisse, a inventé une «super panosse». Un balai microfibre, rectangulaire et réversible pour atteindre n'importe quel coin du ... «Tribune de Genève, 四月 13»
10
Caramba ! Encore raté
Ce n'est pas raté car la SRF connaissait cette histoire de panosse depuis le 16 février soit 2 semaines avant les élections du 3 mars dixit le ... «LesObservateurs.ch, 三月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Panosse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/panosse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z