下载应用程式
educalingo
participe

在"法语"词典里participe}的意思

词典

法语中PARTICIPE的发音

participe


PARTICIPE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PARTICIPE在法语中的意思是什么?

分词

在语法中,分词是动词的一种模式,它赋予其形容词的特征:实际上,在屈曲语言中,它不会像一个形容词一样弯曲,更像是一个名字, 与它可以同意。 它作为复合时间带来词汇意义的第二个元素:我走了。

在法语 词典里participe的定义

词典中的分词的定义是如此命名的形容词,因为古代文法学家认为它一方面参与名词范畴,因为它可以作为形容词被弯曲,另一方面 动词中可以表达时间和声音,并被赋予反应。

PARTICIPE押韵的法语 单词

casse-pipe · fripe · galipe · guenipe · municipe · oedipe · pipe · principe · pseudo-équipe · ripe · stipe · tripe · tulipe · équipe

PARTICIPE一样开头的法语单词

partiaire · partial · partialement · partialité · participant · participation · participationniste · participer · participial · particulaire · particularisation · particularisé · particulariser · particularisme · particulariste · particularité · particule · particulier · particulière · particulièrement

PARTICIPE一样开头的法语单词

cape · coupe · enveloppe · escape · frappe · grippe · groupe · horoscope · isotope · lampe · microscope · ope · pape · pompe · pope · prototype · tape · tempe · type · étape

法语近义词词典里participe的近义词和反义词

近义词

在法语中«PARTICIPE»的近义词

以下的法语单词和«participe»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«participe»的25种语言翻译

翻译者

PARTICIPE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到participe25种语言翻译

该章节所呈现的将participe由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«participe»。
zh

翻译者法语 - 中文

分词
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

participio
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

participle
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

कृदंत
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إسم الفاعل
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

причастие
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

particípio
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

পার্টিসিপেল
260 数百万发言者
fr

法语

participe
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

participle
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Partizip
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

分詞
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

분사
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

participle
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

phân từ
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

எச்சவினை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

कृदंत
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

ortaç
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

participio
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

imiesłów
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

причастя
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

participiu
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μετοχή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

deelwoord
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

participle
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

partisipp
5 数百万发言者

participe的使用趋势

趋势

词语 «PARTICIPE»的使用趋势

participe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«participe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

participe的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PARTICIPE»的法语 引用

单词participe的知名引用和例句
1
Jeremy Bentham
Toute punition revêt de la méchanceté ; toute punition en soi participe du mal.
2
Jean-Loup Chiflet
Depuis qu’il participe aux réunions des alcooliques anonymes, il continue à boire sous un pseudonyme.
3
Célestin Freinet
L'enfant qui participe à une activité qui le passionne se discipline automatiquement.
4
Gérard Guégan
La mort nous apprend à vivre et tout film, tout roman, tout oeuvre d'art participe de la mort.
5
Mori Ogai
Chaque instant de la vie d'un homme participe du désir sexuel.
6
Henri Barte
Disserter sur la valeur érotique du clitoris, ce "petit pénis", sur les zones érogènes, sur la sensibilité d'un vagin ou la taille d'un phallus, c'est ignorer que le corps dans son entier participe à la sexualité.
7
Michèle Lesbre
Tout livre participe à construire son auteur, parce que écrire, c’est faire un travail sur soi.
8
Michel Audiard
L’Etat ne participe jamais aux catastrophes mais participe toujours aux bénéfices.
9
Paul-Jean Toulet
La volupté, à son comble, participe de l'anonymat. C'est quelque chose noire et sans limite, où s'efface le nom de l'amant, comme dans l'ivresse le cru du vin.

«PARTICIPE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现participe的用法。与participe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Savoir accorder le participe passé: règles, exercices et corrigé
L'accord des participes passés a toujours été une des croix de notre orthographe; quantité de gens, même cultivés, ne le font pas, ou le font mal.
Maurice Grevisse, 2004
2
Accorder le participe passé: Les règles illustrées par l'exemple
D ...le participe passé conjugué avec avoir ne s'accorde pas. D ...le participe passé conjugué avec auoir s'accorde avec l'objet direct lorsque celui-ci précède. D ...le participe passé conjugué avec avoir s'accorde avec l'objet direct lorsque ...
Annick Englebert, 2006
3
Le participe passé autrement: Protocole d'accord, exercices ...
Un linguiste d'aujourd'hui affronte l'éternel pont aux ânes de la grammaire scolaire : l'accord du participe passé.
Marc Wilmet, 1999
4
Traité du participe passé
"En toute la grammaire française, dit Vaugelas, parlant de participes, il n'y a rien de plus important ni de plus ignoré.
Maurice Catel, 1971
5
Grammaire fondamentale de l'anglais: Avec exercices et corrigé
A. Nature et fonctions du participe présent 217 Le participe présent a la même forme que le gérondif, mais il est la forme adjective du verbe tandis que le gérondif en est la forme substantive. (Voir § 1 96- 1 97.) They all stoodfor a moment, ...
Christian Loriaux, 2004
6
Traité pratique du participe passé, auquel est joint un ...
En quoi consistent les difficultés du Participe passé. i.° Distinguer les participes actifs des participes neutres. 2.° Trouver l'objet des participes actifs; voilà en quoi consistent les difficultés du Participe passé. Ces difficultés seront résolues par le  ...
J Haldy, 1825
7
Die Regeln des participe passé: auf eine leight fassliche ...
qu'un rapport grammatical. Dans le premier cas, c'est-à-dire si le peu signifie une petite quantité, lo pronom que, qui est toujours régime, se rapporte au substantif dont il est précédé , et avec lequel le participe doit conséquemment s'accorder.
Karl Heinrich Rau, 1846
8
Corrigé des exercices sur le participe passé
SUR LE PARTICIPE PASSÉ. Exercices sur le participe passé sans auxiliaires. ( 53,54,55.) *\ L'empire Ottoman fit autrefois des conquêtes sur la république de Venise , estimée plus sage que guerrière, défendue par des étrangers, et mal ...
Fr Noel, G.P Chapsal, 1836
9
Les rapports temporels fondamentaux et leur expression ...
également que ce soit la signification de passé relatif du participe qui l'emporte, et prive l'aspect de sa valeur de simultanéité. Troisièmement, on peut naturellement imaginer un compromis entre les deux solutions. C'est la première solution ...
Erwin Koschmieder, Didier Samain, 1996
10
Education religieuse - Instruction élèmentaire - Extinction ...
Le participe présent se distingue de l'adjectif en ce que le premier marque Yactiou, le second marque l'état. Exemple : Des femmes charmant la société par leur esprit ,- — des femmes charmantes par leur esprit. Accord du participe passé  ...
Jules Radu, 1845

包含词语«PARTICIPE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语participe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Télévision : un Lot-et-Garonnais participe à l'émission "Les Douze …
Télévision : un Lot-et-Garonnais participe à l'émission "Les Douze coups de midi" sur TF1. 2 commentaires. Publié le 23/07/2015 à 03h49 , modifié le ... «Sud Ouest, 七月 15»
2
Mario Lemina : «Tout le monde participe à la vie de groupe»
Tout le monde participe à la vie de groupe, c'est très bien. Personne ne reste à l'écart. Les anciens ont aussi permis cette bonne intégration ... «OM.net - Olympique de Marseille, 七月 15»
3
Le peintre Dominique Bellanger participe au Symposium
Jusqu'au 16 août, dans le cadre du Symposium, Dominique Bellanger ouvre les portes de son atelier, le numéro 6, aménagé en galerie, de 15 ... «Ouest-France, 七月 15»
4
Stéphanie Savoie participe à neuf retraits
La receveuse Stéphanie Savoie, de La Pocatière, a participé à neuf retraits de l'équipe adverses en plus de frapper un coup sûr en trois ... «Journal L'Avantage, 七月 15»
5
La présidence de la république participe à la restauration des écoles
Le président de la république Béji Caied Essebsi a annoncé mardi 22 juillet la participation de la présidence de la république à la restauration ... «Radio Mosaique FM, 七月 15»
6
Télé réalité. En Normandie, un camping participe à un concours de …
Les Normands ont participé au tournage de l'émission courant mai 2015. (Photo : L'Orne Combattante). Après les cuisiniers, ou encore les ... «Normandie-actu, 七月 15»
7
Nikola Karabatic : « Gagner tous les matchs auxquels on participe»
De retour en France, Nikola Karabatic a participé à son premier entraînement avec le PSG ce mardi. Le meilleur joueur du monde veut tout ... «Sport365.fr, 七月 15»
8
EELV : Julian Assange participe aux journées d'été
Le fondateur de WikiLeaks "sera l'invité exceptionnel de nos journées d'été à Lille les 20, 21 et 22 août", ont révélé lundi les Verts sur Twitter. «Le Point, 七月 15»
9
La bibliothèque participe au 26e prix Charles-Exbrayat
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 七月 15»
10
Vincent Niclo confirme qu'il participe à Danse avec les stars.
Jusqu'ici, TF1 a seulement officialisé la participation de Djibril Cissé lors de la future édition de Danse avec les stars. Le chanteur Vincent Niclo ... «Le Blog TV News, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Participe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/participe>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH