下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里patiente}的意思

词典
词典
section

法语中PATIENTE的发音

patiente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATIENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PATIENTE押韵的法语 单词


adolescente
adolescente
apparente
apparente
attente
attente
cliente
cliente
déficiente
déficiente
détente
détente
ente
ente
farniente
farniente
fiente
fiente
gente
gente
impatiente
impatiente
inconsciente
inconsciente
lente
lente
parturiente
parturiente
patente
patente
permanente
permanente
prudente
prudente
présidente
présidente
tente
tente
vente
vente

PATIENTE一样开头的法语单词

pathopsychose
pathos
patibulaire
patibulairement
patibuler
patiemment
patience
patient
patienter
pâtiment
patin
patinage
patine
pati
patiner
patinette
patineur
patineuse
patinoire
patio

PATIENTE一样开头的法语单词

absente
après-vente
ardente
charpente
concurrente
contente
continente
descente
entente
fente
indigente
parente
pente
rente
revente
sente
serpente
tangente
tourmente
trente

法语近义词词典里patiente的近义词和反义词

近义词

«patiente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PATIENTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到patiente25种语言翻译
该章节所呈现的将patiente由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«patiente»。

翻译者法语 - 中文

病人
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

paciente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

patient
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

रोगी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

المريض
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

пациент
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

paciente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ধৈর্যশীল
260 数百万发言者

法语

patiente
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pesakit
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Patient
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

患者
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

환자
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sabar
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bịnh nhân
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

நோயாளி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

रुग्ण
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

hasta
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

paziente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

pacjent
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

пацієнт
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pacient
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ασθενής
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

pasiënt
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

patienten
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

pasient
5 数百万发言者

patiente的使用趋势

趋势

词语 «PATIENTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«patiente»在不同国家的使用频率。
patiente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«patiente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PATIENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«patiente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«patiente»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

patiente的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PATIENTE»的法语 引用

单词patiente的知名引用和例句
1
Henri Bosco
Le destin patiente toujours, quelque mauvaise volonté que nous mettions à le joindre.
2
Adrienne Maillet
La véritable charité est bienveillante, patiente, ne s'irrite pas, excuse tout, croit tout, supporte tout, ne soupçonne pas le mal !
3
André Major
La douleur. Elle est patiente, mais quand elle vient c'est pour longtemps, ne la méprise pas.
4
Georges Kiejman
La recherche patiente et sans fadeur d'un bonheur partagé entre tous reste une idée neuve à la télévision comme... ailleurs.
5
Gandhi
Le coeur le plus endurci et l'ignorance la plus crasse doivent disparaître devant le soleil levant de la souffrance patiente et sans méchanceté.

«PATIENTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现patiente的用法。与patiente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
patiente la lumière
patiente la lumière « Le monde est là. Cruel. Magnifique. En lui, laissez-moi être écartelé et ravi. Sordide et délicat comme un berceau de neige... » Suite de textes organisant l'espace mental de celui qui, au cours d'un séjour prolongé en  ...
Lionel Bourg, 1993
2
La patiente du docteur Regianno
Isabelle Sorez. longue journée au cabinet. Lui aussi en tant que thérapeute connaissait quelques tourments personnels. La vie de Karine prenait maintenant un autre tournant. Elle avait enfin connu l'homme idéal, gentil, attentionné, « le ...
Isabelle Sorez, 2008
3
Soins Liés À la Grossesse, À L'accouchement Et À la Période ...
Rechercher une douleur abdominale basse à la palpation. Rechercher la présence de fièvre au toucher. Si la patiente est chaude, prendre sa température. Rechercher une pâleur. RELEVER LES SIGNES CLINIQUES Saignement vaginal ...
World Health Organization, UNAIDS, 2010
4
Psychopathologie: une perspective multidimensionnelle
Beck commença presque immédiatement à mettre en évidence les pensées automatiques de sa patiente au cours de ces périodes. Thérapeute : À quoi pensiez-vous au cours de ces quatre derniers jours lorsque vous disiez que ces  ...
Vincent Mark Durand, David H. Barlow, 2002
5
Gynécologie - obstétrique: Traumatologie
Cette patiente nullipare sans contraception présente habituellement des cycles réguliers de 28 jours. On ne note pas d'antécédent particulier en dehors d'une myopie (- 10 dioptries bilatéralement). Question n°1 : Vous suspectez bien entendu ...
Jean-Jacques Lehot, René-Charles Rudigoz, Cyril Huissoud, 2007
6
La marche de l'infirme moteur cérébral enfant et adulte
End point excursion 1%) traitement ilVitllt avant arrière droite gauche global patiente 1 NS 27.00 63.00 89.00 (it1.OtI patiente 2 NS NS NS NS NS patient 1 82.00 83,00 80,33 96,33 84.75 patient 4 NS NS NS NS NS paiienie - NS NS NS NS NS ...
Jean-Claude Bernard, 2005
7
Traité Européen de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent
la honte provoquée par le syndrome, du fait de sa contradiction avec l'idéal du moi et avec l'apparence que la patiente souhaite présenter aux autres. Le syndrome appartient à une partie secrète de l'intimité de la patiente, qui peut vivre ...
FERRARI, 2012
8
Oncologie et soins infirmiers
permettre à la patiente d'exprimer révolte, colère, craintes, interrogations et peur du regard des autres. 9 Après l'intervention Dans le cas de mastectomie totale, l' infirmière explique à la patiente qu'il existe de nombreuses variétés de ...
Myriam Marolla, Robert Guérin, 2006
9
Soins en réseau: pratiques, acteurs et régulation en ...
Scénario 1 Après avoir pris connaissance du dossier médical et examiné la patiente, le médecin décide quel traitement lui convient le mieux. Le médecin explique le traitement à la patiente et l'informe des risques et des bénéfices qu'il  ...
Patrick Castel, Marie-Odile Carrère, 2007
10
Corps, cultures et thérapies
La patiente : D'un seul coup c'est là et il faut le sortir... - Janov : Mais une heure avant il n'y avait pas le fluide... - La patiente : Non... - Janov : D'où vient le fluide ? ... - La patiente : Ben... C'était toujours resté dedans... Ou... Je sais pas.
Claude Clanet, Raymond Fourasté, Jean-Luc Sudres, 1993

包含词语«PATIENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语patiente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A l'hôpital des Quinze-Vingts, de précieux collyres finissent à la …
Son traitement consiste en l'administration de sérum autologue – un extrait du propre sang de la patiente – sous forme de collyre. Riche en ... «Le Monde, 七月 15»
2
Revivez la visite du Président de la République, François Hollande …
Hollande au micro à Dijon. 10h10 à la future Cité de la Gastronomie où François Hollande aurait déjà du arriver, on patiente aussi. «Francetv info, 七月 15»
3
Pr Delfraissy : le cas de la patiente VIH en rémission depuis douze …
Il y avait trois hypothèses concernant cette patiente : soit son virus était différent et peu agressif (ce n'est pas le cas), soit il y avait un bruit de ... «Le Quotidien du Médecin, 七月 15»
4
Prémontré : la patiente avait fugué, elle est retrouvée déshydratrée
La gendarmerie a déployé un vaste dispositif pour retrouver une patiente de l'EPSMD (Établissement public de santé mental et départemental) ... «L'Aisne Nouvelle, 七月 15»
5
Une patiente devrait payer 530$ pour une copie de son dossier …
Devant la commissaire Christine Contant, l'hôpital de l'Enfant-Jésus a plaidé que la patiente pouvait «consulter son dossier médical ... «LaPresse.ca, 七月 15»
6
Sida : une patiente sans traitement est en rémission depuis 12 ans
Ue cas exceptionnel de rémission prolongée vient d'être dévoilé à l'occasion d'une conférence internationale sur le sida à Vancouver. Il ouvre ... «Mediapart, 七月 15»
7
La Patiente (****)
Deux personnages, un psychologue et une patiente. Les deux caractères s'opposent: lui strict et sérieux, elle haute en couleur. Une relation se ... «La Provence, 七月 15»
8
Un infirmier devient le prince charmant de sa petite patiente
Mais la mère de ma patiente m'a donné la permission de vous partager ceci (...) Le 16/07/15, j'ai «épousé» ma patiente devant une grande ... «TVA Nouvelles, 七月 15»
9
Il agresse sexuellement une patiente de l'hôpital de Dieppe
Un sans-domicile a agressé sexuellement une patiente du service psychiatrique de l'hôpital et a été condamné par le tribunal pour ces faits. «Informations Dieppoises, 七月 15»
10
Le Bayern patiente pour Vidal...
Karl-Heinz Rummenigge, le président du Bayern Munich, a indiqué que l'arrivée d'Arturo Vidal n'était pas encore tout à fait finalisée. «Goal.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Patiente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/patiente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z