下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里parente}的意思

词典
词典
section

法语中PARENTE的发音

parente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PARENTE在法语中的意思是什么?

点击查看«parente»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

关系

Parenté

亲属关系是一种特殊的社会关系,基于共同的遗嘱,联盟或收养的存在,实际或假定。 据公司介绍,它是特殊权利和义务的基础。 在联盟关系的情况下,人们往往会说与亲属关系的亲属关系。 La parenté est une relation sociale privilégiée fondée sur l'existence, réelle ou supposée, d'une filiation commune, d'une alliance ou sur une adoption. Selon les sociétés, elle est le fondement de droits et d'obligations particulières. Dans le cas des parentés d'alliance, on parle souvent d'affinité, dans celui des parentés d'adoption, d'affiliation.

点击查看«parente»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PARENTE押韵的法语 单词


adhérente
adhérente
adolescente
adolescente
apparente
apparente
attente
attente
cliente
cliente
concurrente
concurrente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
patente
patente
permanente
permanente
prudente
prudente
présidente
présidente
quasi-rente
quasi-rente
rente
rente
tarente
tarente
tente
tente
trente
trente
vente
vente

PARENTE一样开头的法语单词

parenchymateux
parenchymatose
parenchyme
parénèse
parénétique
parent
parentage
parentaille
parental
parentales
parentalies
parenté
parentèle
parentéral
parenternel
parenthèse
parenthétisation
paréo
parer
parère

PARENTE一样开头的法语单词

absente
après-vente
ardente
charpente
contente
continente
descente
entente
farniente
fente
impatiente
inconsciente
indigente
patiente
pente
revente
sente
serpente
tangente
tourmente

法语近义词词典里parente的近义词和反义词

近义词

«parente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PARENTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到parente25种语言翻译
该章节所呈现的将parente由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«parente»。

翻译者法语 - 中文

女性亲戚
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

parienta
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

kinship
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

स्वजन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

قريبة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

родственница
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

parenta
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বান্ধবী
260 数百万发言者

法语

parente
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Kerabat wanita
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Verwandte
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

kinswoman
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

친척의 여자
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kinswoman
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người thân thích
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

இனத்தாளாயிருக்கிற
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

नातलग
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

akraba
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

congiunta
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

krewna
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

родичка
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rudă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

συγγενής
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vertroueling,
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

fränka
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

slektning
5 数百万发言者

parente的使用趋势

趋势

词语 «PARENTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«parente»在不同国家的使用频率。
parente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«parente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PARENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«parente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«parente»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

parente的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PARENTE»的法语 引用

单词parente的知名引用和例句
1
Richard Whately
La curiosité est autant parente de l’attention que l’attention l’est de la mémoire.

«PARENTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现parente的用法。与parente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Mesure et statistique en milieu éducatif
On pourrait alors construire l'histogramme des effectifs et la courbe des probabilités de la distribution parente. Dans la pratique, la distribution parente est souvent inconnue. On est alors amené à faire des hypothèses sur la forme et les ...
Gabriel Langouët, Jean-Claude Porlier, 1994
2
Cinéma et narrativité
Les théories du cinéma sont toutes tributaires du phénomène narratif.
André Parente, 2005
3
Collection générale des décrets rendus par l'Assemblée ...
La description de la découverte énoncée dans une parente, sera de même rendue publique', vô: l'usage des moyens 8C procédés relatifs â cette découverte , sera aussl déclaré libre dans tout le Royaume, lorsque le propriétaire de la parente ...
4
Arthurian Romance and Gender: Selected Proceedings of the ...
Danielle Regnier-Bohler (Universite de la Sorbonne-Nouvelle) "La parente, d' abord, existe-t-elle si on ne sail la dire? Derriere Pierre Damien, le Moyen Age repete que c'est la memoire qui fait la parente. Cette donnee [...] ne vit que si on ...
Friedrich Wolfzettel, 1995
5
Platon, 1995-2000: bibliographie
Complément aux publications suivantes: Per l'integrazione e la revisione di Speusippo, Frammenti, e Senocrate-Ermodoro, Frammenti, ed. trad. commento a cura di M. Isnardi Parente, Napoli, Bibliopolis, 1980 e 1982; « La scuola di Platone ...
Luc Brisson, Benoît Castelnérac, 2004
6
Parente de M M Alacoque Ed 1878
Parente de la bienheureuse Marguerite-Marie Alacoque, et Verosvres, sa paroisse natale... / par M. Mamessier,.
Mamessier J. L., 2012
7
C. Cornelii Taciti opera: ex recensione Joh. Augusti Ernesti
Eadem ceteri , nisi quod Cn. Lentulus , и separanda Silani materna bona ( quippe alia parente geniti ) reddendaque filio » dixit , adnuente Tiberio. At Cornelius Dolabella , dum adulationem longius sequiA. С. м. tur, increpitis С. SUani moribus ...
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, Joseph Naudet, 1819
8
Mécanismes de l'hypnose clinique: Dans le contexte ...
Il avait demandé à une parente motivée d'aider Jeannette. Elle devait chanter une comptine toutes les quinze minutes en exigeant de Jeannette de l' accompagner en faisant des gestes avec ses mains, quelle que soit son activité à ce ...
Josephine Balken, 2004
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
PARENTE, s. f. , JurË/prud. , ePc le rapport qui est entre les personnes qui sont unies par les liens du sang, comme Faffinité est le rapport qui est entre deux familles différentes qui sont unies par un dérive de ce que les personnes descendent ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
10
La Nouvelle pratique civile, criminelle et bénéficiale, ou ...
Si le Juge n'est pas parent de son cloef de l'une des Parties, mai! shulement du cbef de sa femme, pourra-t'il estre recu/Z; Z Ouy: 8c si la femme est parente de l' une des Parties au quatriéme degré , cela suffit pour donner lieu à la recusation.
François Lange, 1719

包含词语«PARENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语parente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Résidence Cooke: la famille réagit à la vidéo
La belle-soeur de Marguerite s'est dite surprise lorsqu'elle a visionné la vidéo montrant sa parente étendue sur le sol, en chemise de nuit, sans ... «LaPresse.ca, 七月 15»
2
Marguerite d'Autriche, une lointaine parente...
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 七月 15»
3
Yambo Ouologuem, l'enfant terrible des lettres francophones
Beaucoup se battent aujourd'hui pour réhabiliter cet écrivain, à commencer par Fanta-Taga Tembely, écrivain et parente de Yambo ... «TV5MONDE Actualités, 七月 15»
4
Enquête/ Traites des jeunes filles en Côte d'Ivoire : au cœur d'un …
Pour mettre fin à cette vie infernale, elle décide alors de s'enfuir et de trouver refuge chez une autre parente à Anyama, commune voisine au ... «La Diplomatique d'Abidjan, 七月 15»
5
Carly : la vitesse en cause après un accident de moto mortel ?
Une parente de la Calaisienne racontait hier : « Ses parents sont bouleversés. Son père ne peut même plus parler. Dans sa famille on lui avait ... «La Voix du Nord, 七月 15»
6
Les dernières vacances - la critique du film
... la mère), ce qui n'exclut pas certaines tentations, comme l'attirance du père (Pierre Dux) pour une parente aguichante (Christiane Barry). «aVoir-aLire, 七月 15»
7
Voyage aux sources: Aller à Kairouan
... un don affectueux : le burnous de l'époux, le tapis de la fille, la couverture, le hayek de la parente, est avant tout patience et persévérance. «Réalités, 七月 15»
8
L'enfant perdu de la rafle
Au souvenir d'une parente, qui témoignait de sa naissance à Bègles, à la fin de 1943. Publicité. Et au récit chargé de mystère de la remise ... «Sud Ouest, 七月 15»
9
Severne Sails 2016, les planches !
Démarche pour le moins originale, Severne Sails profite en fait de la recherche et du développement de sa marque parente, Starboard, ... «Windsurfjournal.com, 七月 15»
10
Visite guidée théâtralisée. Frisson dans les rues quimpéroises
Le fantôme et sa parente, interprétée par des comédiennes de la compagnie La.. Le fantôme et sa parente, interprétée par des comédiennes ... «Le Télégramme, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Parente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/parente>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z