下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pénurie}的意思

词典
词典
section

法语中PÉNURIE的发音

pénurie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉNURIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PÉNURIE在法语中的意思是什么?

点击查看«pénurie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Pénurie

短缺是指一个实体或领土社区或一群人缺乏一种或多种产品,自然资源或服务的情况。 另一方面,在经济学方面。 据说当价格低于均衡价格时,就是短缺。 当价格低于均衡价格时,所需数量的增加和所提供的数量的减少。 所要求的数量大于所提供的数量。 Une pénurie désigne une situation où une entité ou une collectivité territoriale ou un groupe de personnes manque d'un ou de plusieurs produits, ressource naturelle ou services. En science économique, par contre. On dit qu'il y a pénurie quand le prix est inférieur au prix d'équilibre. Quand le prix est inférieur au prix d'équilibre il y a une augmentation de la quantité demandée et une diminution de la quantité offerte. La quantité demandée est alors supérieur à la quantité offerte.

在法语 词典里pénurie的定义

字典中短缺的定义是缺乏某种东西的人的状态。 一个缺钱的人的状态。

La définition de pénurie dans le dictionnaire est état d'une personne qui manque de quelque chose. État d'une personne qui manque d'argent.

点击查看«pénurie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PÉNURIE押韵的法语 单词


acétonurie
acétonurie
albuminurie
albuminurie
alcaptonurie
alcaptonurie
anurie
anurie
curie
curie
dysurie
dysurie
furie
furie
glycosurie
glycosurie
glycuronurie
glycuronurie
hématurie
hématurie
hémoglobinurie
hémoglobinurie
incurie
incurie
mélanurie
mélanurie
nycturie
nycturie
oligurie
oligurie
phénylcétonurie
phénylcétonurie
polyurie
polyurie
pyurie
pyurie
urobilinurie
urobilinurie
écurie
écurie

PÉNURIE一样开头的法语单词

pénultième
on
onage
otte
pep
pée
père
perin
pètes
pettes
piage
piant
pie
piement
pier
pin
pinière
piniériste
pite

PÉNURIE一样开头的法语单词

affleurie
ahurie
albumosurie
centurie
décurie
holothurie
hyperchlorurie
hypophosphaturie
ischurie
millicurie
nanocurie
pentosurie
phosphaturie
pneumaturie
pollakiurie
pédicurie
seigneurie
strangurie
sulfamidurie
tourie

法语近义词词典里pénurie的近义词和反义词

近义词

在法语中«PÉNURIE»的近义词

以下的法语单词和«pénurie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pénurie的法语近义词

在法语中«PÉNURIE»的反义词

以下的法语单词和«pénurie»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
pénurie的法语反义词

«pénurie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PÉNURIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pénurie25种语言翻译
该章节所呈现的将pénurie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pénurie»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

escasez
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

shortage
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कमी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

نقص
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

нехватка
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

escassez
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ঘাটতি
260 数百万发言者

法语

pénurie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kekurangan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Mangel
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

不足
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

부족
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

butuh
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự thiếu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பற்றாக்குறை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कमतरता
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kıtlık
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

carenza
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

niedobór
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

нестача
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

deficit
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

έλλειψη
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

tekort
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

brist
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

mangel
5 数百万发言者

pénurie的使用趋势

趋势

词语 «PÉNURIE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«pénurie»在不同国家的使用频率。
pénurie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pénurie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PÉNURIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pénurie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pénurie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pénurie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PÉNURIE»的法语 引用

单词pénurie的知名引用和例句
1
Bruno Masure
Le principe de la pénurie fonctionne à l’inverse de l’érotisme : plus la queue s’allonge, moins la ménagère est contente.
2
Herbert Marcuse
L'acheminement vers la mort est une fuite inconsciente pour échapper à la douleur et à la pénurie.
3
André Frossard
Les esprits sont, en général, moins affamés que les estomacs, et ils supportent beaucoup plus gaillardement la pénurie.

«PÉNURIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pénurie的用法。与pénurie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Réflexions éthiques sur la pénurie d'organes en Europe
En France, en 2008, 222 patients sont décédés faute d'avoir reçu un greffon à temps et 4620 greffes auraient été réalisées pour 13687 personnes en attente.
Yvanie Caille, Michel Doucin, 2010
2
Monnaie et économie de pénurie en URSS
La pénurie est un phénomène temporaire (fragmentaire), car il s'agit de l' indisponibilité d'un bien désiré à un moment choisi. Elle est aussi un phénomène chronique (perpétuel), car tout bien peut devenir indisponible à tout moment.
Michel Litviakov, 2003
3
Pénurie infirmière, les racines du mal
Marlyne DABRION , Docteur en Sociologie de l'Université René DESCARTES Paris V. Elle doit laisser chaque matin ses problèmes personnels à la porte de l' établissement, dixit son cadre d'unité de soin. Qui s'étonne quand les infirmiers ne ...
Marlyne DABRION , Docteur en Sociologie de l'Université René DESCARTES Paris V, 2009
4
La France face à la pénurie de maisons de retraite: ...
La. France. face. à. la. pénurie. de. maisons. de. retraite. La France vieillit. D'ici 25 ans, le nombre de personnes âgées de plus de 80 ans aura augmenté de 94 %, pour atteindre près de 7 millions de personnes en 2040. L'analyse de cette ...
Cap Retraite, 2014
5
Le dossier de l'eau: pénurie, pollution, corruption
A l'orée du XXIe siècle, nos sociétés sont paradoxalement confrontées au même problème qu'à la fin du XIXe : assurer à tout être humain l'accès à l'eau potable.
Marc Laimé, 2003
6
Variabilité Des Ressources en Eau en Afrique Au XXème Siècle
100.0% - mars 1971 durée max. de pénurie 5 mois de février à juin 1994 avec une pénurie de 41.3% analyse des résultats en 36 ans de gestion simulée on compte 9 ans sans pénurie, 7 ans à faible pénurie inférieure à 10.0 %, 12 ans à ...
Eric Servat, 1998
7
Enseignants en Communauté française de Belgique: Mieux ...
un. moyen. de. lutter. contre. la. pénurie12. La pénurie d'enseignants en Communauté française est fréquemment évoquée par la presse ainsi qu'au Parlement. Le décret du 12 mai 2004 (M.B. du 15/04/2005) prévoit de définir la pénurie ...
Jacqueline Beckers, 2008
8
Profusion et pénurie: les hommes face à leurs besoins ...
Ce livre rouvre le dossier de l'approvisionnement et des marchés alimentaires.
Martin Bruegel, 2009
9
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Pensivement, adv.; d'une manière pensive : vous méditez bien pensivement. Pénuriable, adj. des 2 g.; qui peut être pénurie, qui est susceptible de pénurie , de tomber dans la pénurie : celte personne est pénuriable , Pénuriant, e, part. pas. et ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Pénitriable, adj. des 2 g.; qui peut élre pénurie, qui est susceptible de pénurie , de tomber dans la pénurie : celle personne est péuui ia- ble. Pénuriant, e, part. pas. et adj.; qui fait l'action de pénurier , de se pénurier ; qui pénurie , qui cause ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

包含词语«PÉNURIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pénurie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Blocus des agriculteurs sur l'île d'Oleron: La pénurie guette les …
... à s'approvisionner en poisson chez les fournisseurs habituels mais on a peur qu'ils augmentent leurs prix en cette période de pénurie. » ... «20minutes.fr, 七月 15»
2
Pénurie de psychologues
Le syndicat dénonce l'abolition de la prime de 10% que recevaient les psychologues pour contrer la pénurie. Une fois cette mesure de ... «TVA Nouvelles, 七月 15»
3
Pénurie de pommes de terre à l'Armée du salut de Charlottetown
L'Île-du-Prince-Édouard a beau être renommée pour sa production de pommes de terre, la banque alimentaire de l'Armée du salut à ... «Radio-Canada, 七月 15»
4
Don du sang : face à la pénurie, les employés de la Défense se …
REPORTAGE – Les réserves de produits sanguins atteignent un niveau critique. L'EFS organise des collectes mobiles sur les lieux de ... «Pourquoi Docteur ?, 七月 15»
5
INTERACTIF. Pénurie d'eau potable : les femmes sont les plus …
La pénurie d'eau augmente le cycle de pauvreté chez les femmes », explique-t-il. Le travail des hommes représente donc leur seule source de ... «Le Parisien, 七月 15»
6
Pénurie de passeport : Enfin ! Mais… attendons de voir…
Le Chef de l'Etat a décidé de mettre fin » à l'humiliante et superflus « problème » de pénurie de passeports. Ce qu'a annoncé mardi soir le ... «Journal L'Indépendant, 七月 15»
7
Pénurie d'ignames sur les marchés à Kong : Paysans et …
Kong - L'igname précoce est à ce jour introuvable sur les marchés à Kong dont Le département est, d'ordinaire, l'un des plus grands ... «Abidjan.net, 七月 15»
8
Don du sang : crainte de la pénurie
La canicule du début du mois de juillet a eu pour conséquence d'entraîner une baisse conséquente des dons du sang. Face à ce recul, ... «la Nouvelle République, 七月 15»
9
Inde : pénurie d'immunoglobulines antirabiques humaines
En Inde, dans l'Etat du Maharashtra, les autorités sanitaires signalent une pénurie préoccupante d'immunoglobulines antirabiques humaines ... «MesVaccins.net, 七月 15»
10
Pénurie de carburant / Hausse du prix du super sans plomb de 12 F …
Togo - Le constat est amer ce mardi matin pour la Plateforme Action contre la vie chère. Alors que le pays fait face à une pénurie de carburant ... «iciLome, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pénurie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/penurie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z