下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里périple}的意思

词典
词典
section

法语中PÉRIPLE的发音

périple play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉRIPLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PÉRIPLE在法语中的意思是什么?

点击查看«périple»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

长途跋涉

Périple

一个旅程是一个地理学的术语,在古代描述了腓尼基人,希腊人,然后是罗马人用于海上,海岸或地区的导航的手稿文件; 以相当简单的方式列出港口,河流口,苦味或导航者可能遇到的危险,其间距离相近。 旅程的几个例子已经归结于我们:▪Hannon之旅,以公元前6世纪的迦太基导航员命名,描述当前摩洛哥到几内亚湾的海岸。 ▪假Scylax步行,通常在公元前4或3世纪。 ▪厄立特里亚海上旅程,由公元前1世纪的罗马化亚历山大人写的。 它描述了红海的路线,然后描述了印度的海岸到恒河和非洲东部海岸的口岸▪另一个迦太基航海家Himilcon的Periplus描述了一条路线 从菲尼斯特角到布列塔尼或不列颠群岛。 Un périple est un terme de géographie décrivant, dans l'Antiquité, un document manuscrit utilisé par les Phéniciens, les Grecs puis les Romains, pour la navigation autour d'une mer, d'une côte ou d'une région; listant d'une manière assez sommaire les ports, embouchures de rivières, les amers ou les dangers que le navigateur pouvait rencontrer, avec des distances approximatives entre ces derniers. Plusieurs exemples de périples sont parvenus jusqu'à nous : ▪ Le périple d'Hannon, du nom d'un navigateur carthaginois du VIe siècle avant notre ère, décrivant la côte de l'actuel Maroc jusqu'au golfe de Guinée. ▪ Le Périple de Pseudo-Scylax, généralement daté du IVe ou IIIe siècle avant notre ère. ▪ Le Périple de la mer Érythrée, écrit par un Alexandrin romanisé au Ier siècle avant notre ère. Il décrit l'itinéraire en mer Rouge puis décrit la côte de l'Inde jusqu'à l'embouchure du Gange et la côte orientale de l'Afrique ▪ Le Périple d'Himilcon, d'un autre navigateur carthaginois, décrivant une route au delà du cap Finisterre vers la Bretagne ou les îles anglaises.

在法语 词典里périple的定义

字典中旅程的定义是沿着海岸,大陆,沿海的探索导航。

La définition de périple dans le dictionnaire est navigation d'exploration autour d'une mer, d'un continent, en suivant les côtes.

点击查看«périple»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PÉRIPLE押韵的法语 单词


condisciple
condisciple
disciple
disciple
haliple
haliple
multiple
multiple
sous-multiple
sous-multiple
sous-triple
sous-triple
triple
triple

PÉRIPLE一样开头的法语单词

péripatéticienne
péripatéticiennement
péripatétique
péripatétiser
péripatétisme
péripétie
périphérie
périphérique
périphériquement
périphlébite
périphrase
périphraser
périphraseur
périphrastique
péripneumonie
péripneumonique
péripode
périprostatique
périprostatite
périptère

PÉRIPLE一样开头的法语单词

accouple
ample
centuple
contre-exemple
couple
décuple
exemple
octuple
peuple
quadruple
quintuple
semple
septuple
sextuple
simple
sinople
souple
steeple
temple
thermocouple

法语近义词词典里périple的近义词和反义词

近义词

在法语中«PÉRIPLE»的近义词

以下的法语单词和«périple»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
périple的法语近义词

«périple»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PÉRIPLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到périple25种语言翻译
该章节所呈现的将périple由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«périple»。

翻译者法语 - 中文

长途跋涉
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

excursión
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

trek
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

यात्रा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

رحلة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

путешествие
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

viagem
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ভ্রমণ
260 数百万发言者

法语

périple
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

perjalanan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Treck
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

トレッキング
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

여행
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Trek
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đoạn đường
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மலையேற்ற
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

ट्रेक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

trek
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

trekking
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Trek
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

подорож
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

trek
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ταξίδι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

trek
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

vandringen
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

trek
5 数百万发言者

périple的使用趋势

趋势

词语 «PÉRIPLE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«périple»在不同国家的使用频率。
périple的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«périple»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PÉRIPLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«périple»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«périple»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

périple的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PÉRIPLE»的法语 引用

单词périple的知名引用和例句
1
Yves Bonnefoy
Nous sommes des navires lourds de nous-mêmes, Débordants de choses fermées, nous regardons A la proue de notre périple toute une eau noire S’ouvrir presque et se refuser, à jamais sans rive.

«PÉRIPLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现périple的用法。与périple相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Périple structural: figures et paradigme
Le projet de cet essai est tout simple : reprendre les principales figures de ce qu'on a appelé le " structuralisme " -Saussure, Benveniste, Barthes, Lacan, Jakobson, Althusser, Dumézil- proposer une présentation synthétique du ...
Jean Claude Milner, 2002
2
Périple Andalou: Roman
Pour quelle raison Abderraman Avercane, médecin au seuil de la retraite entreprend-il un éprouvant périple à l'extrême sud de l'Espagne, avec pendue au cou, par long cordon de cuir, une clé en bronze ?
Derri Berkani, Derri Berkani, 2011
3
De Kaboul à Calais: L'incroyable périple d'un jeune afghan
Wali fait ici le récit de son périple ? à pied, en bus, en voiture, en train, en bateau, en camion ? de Kaboul à Calais, via l'Iran, la Turquie, la Grèce, l'Italie.
Wali MOHAMMADI, 2010
4
Jean Rouaud et le périple initiatique: une poétique de la ...
Ce décryptage de l'œuvre romanesque de Jean Rouaud constitue un périple initiatique, au même titre que celui auquel s'est livré l'auteur-narrateur, dans la quête de son identité au cœur même de la création littéraire.
Sylvie Freyermuth, Sylvie Freyermuth, 2006
5
Un si long périple
Ouvrage où deux thèmes sont étroitement liés : la démarche hitlérienne et le vécu d'une enfant qui traversa la deuxième guerre mondiale entre neuf et quatorze ans.
Thérèse Piernik, 2008
6
Le périple de Baldassare
Amin Maalouf a déjà publié six romans : Léon l'Africain, Samarcande, Les Jardins de lumière, Le Premier Siècle après Béatrice, Le Rocher de Tanios (Prix Goncourt 1993) et Les Echelles du Levant.
Amin Maalouf, 2000
7
Le Périple de Baldassare –
XVIIe siècle, septembre de l’année 1666.
Joël Alessandra, 2013
8
Le Périple du chien
Entre l'ennui d'un week-end à la campagne et la tristesse de son appartement parisien où Aurélie ne l'attend plus, Simon, un citadin irréductible, se laisse tenter par le charme et la modestie d'un petit hôtel en bord de route.
Didier Cornaille, 2004
9
Dissertation sur le Périple de Seylax: et sur l'époque ...
L'époque à laquelle fut rédigé le Périple attribué à Scylax est loin detre encore fixée d'une manière certaine, même après les recherches spéciales de Dodwell, Vossius, Jac. Gronovius, du baron de Sainte-Croix , et de M. Niebuhr, et après les ...
Jean François Gail, 1825
10
À la recherche des lieux proustiens: un périple l'oeuvre en ...
Cet ouvrage organise un itinéraire dans les trois localités où se déroule l'essentiel A la recherche du temps perdu et de la vie de son auteur.
Michel Blain, 2012

包含词语«PÉRIPLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语périple在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mons 2015: périple dans un territoire partenaire
Un périple artistique inédit dont le ciel est le fil rouge. 18 caravanes sont préparées pour le «<134>Coup d'Envoi<134>», 18, pour chacune des ... «Le Soir, 七月 15»
2
Dernière traversée pour l'Hermione après un périple de 4 mois
Après une dernière escale à Saint-Pierre et Miquelon les 23 et 24 juillet dernier , l'Hermione a mis le cap sur la France. 17 jours de traversée ... «Atoutnautic.fr, 七月 15»
3
Un film documentaire pour immortaliser le périple
Les étapes de la caravane cinématographique initiée par l'Agence algérienne pour le rayonnement culturel (Aarc) et qui vient d'être lancée ... «L'Expression, 七月 15»
4
Timitar Signes Cultures : Le périple musical se poursuit
Une nouvelle édition, un nouvel élan et une expérience qui grandit avec les années. Le festival Timitar Signes et Cultures conserve la même ... «Aujourd'hui Le Maroc, 七月 15»
5
Cambriolages. Périple nocturne à Trémuson, Plouha et Pluduno
Ce sont les trois étapes, identifiées par les gendarmes, d'un périple accompli par des cambrioleurs dans la nuit de dimanche à lundi. «Le Télégramme, 七月 15»
6
Un périple autour du monde : embrouilles et surprises en Tanzanie
Parce qu'un con qui marche va toujours plus loin qu'un intellectuel assis, deux frères sont partis sur les routes depuis de longs mois, traversent ... «Contrepoints, 七月 15»
7
Son périple de 3.000 kilomètres est passé par le Drouais
Olivier Renaux aime le vélo. Il aime aussi découvrir son prochain. Ses vacances ? Un périple de 3.000 kilomètres dont il tire un documentaire. «Echo Républicain, 七月 15»
8
La "Vache verte" a terminé son périple à Alençon
Elle est arrivée vers 18 h 30, dans le centre-ville d'Alençon. Normandie, une vache originaire du bocage ornais, a fait un long voyage : elle est ... «L'Orne hebdo, 七月 15»
9
Madatrek : un périple pour des missions d'urgence
Apres avoir fait le tour de Madagascar en 16 mois, dans l'objectif de soutenir les associations humanitaires œuvrant dans la reconstruction du ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 七月 15»
10
Le kayakiste Styves St-Pierre complète son périple de 1300 kilomètres
Le périple aura duré 55 jours, une épreuve physique et psychologique pour Styves St-Pierre. « J'ai décidé de quitter Kingston le 24 mai, qui ... «Radio-Canada, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Périple [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/periple>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z