下载应用程式
educalingo
pesée

在"法语"词典里pesée}的意思

词典

法语中PESÉE的发音

pesée


PESÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PESÉE在法语中的意思是什么?

余额(仪器)

拉丁bis和lanx的平衡是用于通过与共同语言的“权重”相比较,或者质量已知的“标记的质量”来评估质量的测量工具。 自上古以来,刻度已经存在。 由于秤的使用需要使用重量,所以有必要非常小心地调节称重。 直到十九世纪,鳞片才成为真正的精准仪器。 在十七世纪,Roberval的发明革新了称重,将板放在连枷之上而不在下面。 在十八世纪,由于Lavoisier的观察和敏感性获益有利于实验室的有效利用。 Roberval的平衡由Beranger完善,通过用小二次火焰替换力杆来减少侧向力和摩擦力。

在法语 词典里pesée的定义

词典中称量的定义是一次称量的数量。

PESÉE押韵的法语 单词

accusée · adressée · billevesée · blessée · brisée · chaussée · composée · croisée · dispensée · fusée · intéressée · musée · opposée · passée · pensée · posée · poussée · préposée · rez-de-chaussée · élysée

PESÉE一样开头的法语单词

pesade · pesage · pesamment · pesant · pesanteur · pèse-bébé · pèse-lettre · pèse-lettres · pèse-personne · peser · peseta · pesètes · pesette · peseur · peseuse · peso · peson · pessaire · pesse · pessière

PESÉE一样开头的法语单词

abaissée · amusée · angoissée · arrière-pensée · avisée · désintéressée · expulsée · fessée · fricassée · frisée · insensée · mobilisée · odyssée · prisée · risée · rosée · traversée · visée · écomusée · écrasée

法语近义词词典里pesée的近义词和反义词

近义词

在法语中«PESÉE»的近义词

以下的法语单词和«pesée»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«pesée»的25种语言翻译

翻译者

PESÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pesée25种语言翻译

该章节所呈现的将pesée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pesée»。
zh

翻译者法语 - 中文

称重
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

peso
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

weighing
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

वजन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

وزن
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

взвешивание
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

pesagem
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ঝাঁকনি
260 数百万发言者
fr

法语

pesée
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

seberat
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Wiegen
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

計量
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

무게
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ngebotake
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nặng
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

எடையுள்ள
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

वजन
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

tartı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

pesatura
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

ważenia
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

зважування
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cântărire
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ζύγισμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

weeg
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

vägning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

veie
5 数百万发言者

pesée的使用趋势

趋势

词语 «PESÉE»的使用趋势

pesée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pesée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pesée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PESÉE»的法语 引用

单词pesée的知名引用和例句
1
Winston Churchill
Quand survient un malheur, il est tout à fait possible qu'il vous évite un malheur plus terrible encore. Et, quand vous commettez une erreur grave, elle peut vous être plus utile que la décision la mieux pesée.

«PESÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pesée的用法。与pesée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Analyse chimique quantitative de Vogel
Éliminer toute trace de poussière du plateau et du fond du compartiment de pesée avec une brosse en poil de chameau. 3. Ne jamais saisir à mains nues les objets à peser ; utiliser une pince ou un morceau de papier propre. 4. Laisser les  ...
J. Mendham, 2005
2
Métrologies constitutionnelle et primitive, comparées entre ...
La pile de 8. marcs, pesée divisément, le suppose de 3.820,547,6^= La même, pesée en niasse, lui suppose , . 3.820,498,046,?! Le marc creux lui suppose 3.820,468,7 La pile de 4. marcs, pesée divisément, le suppose de 3.820,45! La même ...
J. F. Lesparat, 1801
3
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Changer de papier entre chaque pesée. • Si pesée en excès, ne pas remettre le surplus dans le flacon de service (surtout pour un liquide !). • Utiliser l'agitateur pour verser un liquide dans un flacon à goulot étroit. • Les liquides se pèsent dans ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
4
Sciences physiques et technologiques 6e
LA SIMPLE PESÉE — On repère la position d'équilibre, plateaux vides. — On place dans un plateau l'objet à peser et, dans l'autre plateau, des masses marquées, de manière à obtenir le même équilibre qu'à vide (fig. 5). Pour limiter le ...
Groupe de réflexion interafricain (Paris), Jean Nguia, 1994
5
Méthodes statistiques – Médecine – Biologie
Figure 1 : Règle de décision pour un test unilatéral non reiet de H 0 reiet de Ho Exemple On veut savoir si la précision d'un nouvel appareil de pesée est meilleure que celle de l'ancien. Un même objet est pesé 15 fois par l'ancien appareil, ...
Jean Bouyer, 2000
6
Un Progiciel Pour Micro-Ordinateur Destine a L'ecvaluation ...
ANALYSE DU POIDS GENERAL L'analyse du poids général porte sur les animaux nés dans une série de Dates de Naissance > (série maximum = 366 jours), pour leur Age Théorique de Pesée (de 0 à 2000 jours), pour un Poids à la  ...
Le Centre International Pour L'Elevage en Afrique
7
Le séchage des mangues
Diagramme de transformation. Eau usée épluchures Stockage Mangues fraîches Pesée Mûrissement Mangues trop mûres Eau + désinfectant Pesée Pas assez mûres Lavage épluchage Pesée Pesée Brooks, le point de coupe est très délicat  ...
Michel Rivier, Jean-Michel Méot, Thierry Ferré, 2009
8
Guide pratique du lycéen - Physique Seconde S: Physique ...
La double pesée permet alors d'effectuer une bonne mesure contrairement à la simple pesée qui donnerait un résultat faux. Il On réalise dans un premier temps la simple pesée (figure 13 ci-contre). a) Sans faire de calculer, préciser la valeur  ...
Ibrahima Sakho, 2013
9
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Une seconde pièce de fer, prise de même au sortir de l'ailinerie à la première chaude, et pesée rouge-blanc , s'est trouvée du poids de 38 livres I5 onces 5 gros 36 grains , et ensuite, pesée froide, de 38 livres H onces 36 grains : ainsi, elle a ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1829
10
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Une troisième pièce de fer, prise de même au sortir du feu de l'aflinerie après la première chaude , et pesée rouge-blanc , s'est trouvée du poids de 45 livres 12 onces 6 gros, et, pesée froide, de 45 livres il onces 2 gros : ainsi elle a perdu l ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1829

包含词语«PESÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pesée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Produire de la viande de bœuf, combien ça coûte à un éleveur ?
Ces derniers temps, les vaches sont donc vendues 3,80 euros le kilo de carcasse (c'est-à-dire une fois la bête tuée et pesée après une très ... «Le Monde, 七月 15»
2
Concours de pêche
Le concours se déroulera de 7 h 30 à 10 h 30 et sera suivi de la pesée des poissons ; la proclamation des résultats et la remise des lots se ... «ladepeche.fr, 七月 15»
3
Que penser des positions du pape sur l'économie ?
Le texte parle d'une « certaine décroissance » pour les pays du Nord, une expression soigneusement pesée. Pourquoi ? Parce que nous ne ... «La Croix, 七月 15»
4
Deux mineurs sur le chemin de la cambriole
... de temps très proche, le portillon d'une maison vient d'être forcé, une fenêtre, un volet, une porte de garage, portent des traces de pesée. «la Nouvelle République, 七月 15»
5
Uargane Montaval intraitable
La jeune apprentie confiait en se dirigeant vers la pesée : “D'habitude, j'ai plus de gaz que ça dans le parcours. Comme la fois où je l'ai ... «Paris Turf, 七月 15»
6
Concours de truites des fêtes
Les deux concours se termineront à 11 heures et seront suivis de la pesée et remise des récompenses aux pêcheurs. Pour participer, le permis ... «Sud Ouest, 七月 15»
7
Avel Mor. Un concours de pêche réussi
Les commissaires pêcheurs ont procédé à la pesée des prises de la matinée. Le traditionnel concours de pêche, organisé une fois par an par ... «Le Télégramme, 七月 15»
8
Convivial et intergénérationnel
Il y a dix ans, la moyenne était plutôt autour de 230 kg », explique Gaël Le Cléac'h, skipper de « Korrigan » qui officiait à la pesée. «Le Télégramme, 七月 15»
9
Le TF déboute les opposants aux parcs éoliens neuchâtelois
Il faudra alors faire une pesée d'intérêts par rapport à l'impact sur l'environnement. (Arrêt 1C_242/2014 du 01.07.2015) (ats / 22.07.2015 ... «Romandie.com, 七月 15»
10
Les saints du calendrier et le symbolisme zodiacal
Une pesée qui, post mortem ou le jour du jugement dernier, attend les âmes sous le regard de saint Michel archange …célébré précisément le ... «Nice Provence Info, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Pesée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pesee>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH