下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pied-de-biche}的意思

词典
词典
section

法语中PIED-DE-BICHE的发音

pied-de-biche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIED-DE-BICHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PIED-DE-BICHE在法语中的意思是什么?

点击查看«pied-de-biche»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

撬棒

Pied-de-biche

压脚是各种对象和工具的通用术语。 Le pied-de-biche est un terme générique populaire qui désigne différents objets et notamment des outils.

在法语 词典里pied-de-biche的定义

字典中压脚的第一个定义是在一个卷扬机中,一块铸铁用来阻止锚链或让它离开。 撬杠的另一个定义是杠杆用于拔牙。 德比塞(De-Biche)也是一种缝纫机,扁平的和分叉的,在两个分支之间穿过针,用来维持和引导织物。

La première définition de pied-de-biche dans le dictionnaire est dans un guindeau, pièce de fonte servant à arrêter la chaîne d'ancre ou à la laisser filer. Une autre définition de pied-de-biche est levier utilisé pour l'extraction des dents. Pied-De-Biche est aussi pièce de machine à coudre, plate et fourchue, entre les deux branches de laquelle passe l'aiguille, et qui sert à maintenir et à guider l'étoffe.

点击查看«pied-de-biche»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PIED-DE-BICHE押韵的法语 单词


affiche
affiche
babiche
babiche
barbiche
barbiche
bibiche
bibiche
biche
biche
cibiche
cibiche
cliche
cliche
corniche
corniche
fiche
fiche
gribiche
gribiche
grébiche
grébiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
matabiche
matabiche
miche
miche
microfiche
microfiche
niche
niche
pastiche
pastiche
quiche
quiche
riche
riche
ventre-de-biche
ventre-de-biche

PIED-DE-BICHE一样开头的法语单词

pie
pie-grièche
pie-jacasse
pie-mère
pie-mérien
pièce
piécette
pied
pied-à-terre
pied-d´alouette
pied-dalouette
pied-de-poule
pied-droit
pied-fort
pied-noir
pied-nu
pied-plat
piédestal
piédestaliser
piédouche

PIED-DE-BICHE一样开头的法语单词

acrostiche
aiche
boniche
bourriche
callitriche
caniche
chiche
derviche
fortiche
friche
fétiche
guiche
liche
postiche
potiche
pouliche
péniche
seiche
triche
épeiche

法语近义词词典里pied-de-biche的近义词和反义词

近义词

在法语中«PIED-DE-BICHE»的近义词

以下的法语单词和«pied-de-biche»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pied-de-biche的法语近义词

«pied-de-biche»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PIED-DE-BICHE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pied-de-biche25种语言翻译
该章节所呈现的将pied-de-biche由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pied-de-biche»。

翻译者法语 - 中文

撬棍
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

palanca
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

crowbar
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

लोहदंड
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

المخل
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

лом
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

alavanca
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

শাবল
260 数百万发言者

法语

pied-de-biche
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

linggis
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Brecheisen
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

クローバ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

지렛대
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

crowbar
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

xà beng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கடப்பாரை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पहार
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kazayağı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

piede di porco
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

łom
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

лом
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rangă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

λοστός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

koevoet
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kofot
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

brekkjern
5 数百万发言者

pied-de-biche的使用趋势

趋势

词语 «PIED-DE-BICHE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«pied-de-biche»在不同国家的使用频率。
pied-de-biche的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pied-de-biche»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PIED-DE-BICHE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pied-de-biche»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pied-de-biche»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pied-de-biche的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIED-DE-BICHE»的法语 引用

单词pied-de-biche的知名引用和例句
1
Bertrand Blier
L'honnêteté est à la femme ce qu'est le pied-de-biche à la porte blindée.

«PIED-DE-BICHE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pied-de-biche的用法。与pied-de-biche相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le modélisme de mode: Volume 4, Couture montage et finition ...
Le pied-de-biche (ou pied presseur) est une pièce de la machine à coudre qui maintient le tissu (l'étoffe) sur la tablette. Il est équipé de deux branches entre lesquelles l'aiguille monte et descend. Il existe de nombreux types de pieds-de- biche ...
Teresa Gilewska, 2009
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Les figures 2 et 3, pl. XI, représentent séparément une vue de côté et l'extrémité d 'une partie de ma machine a coudre, servant à démontrer la manière de mettre à exécution le premier de mes perfectionnements. A est le pied de biche ou ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1859
3
Les deux pêcheurs: Bouffonnerie musicale en un acte. Par ...
VERTUCHOUX. Jean Leblanc?... où est-il ce Jean Leblanc? JEAN LEBLANC, se mourant. Sous votre œil, monseigneur. VERTUCHOUX. Ce garçon?.... Eh mais ! justement, j'ai renvoyé Lafleur, qui avait cassé le superbe pied de biche qui ...
Charles Désiré Dupeuty, 1858
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
XXXVI, mobile autour du centre b; il est destiné à rendre plus correct le mouvement du pied- de-biche, qui doit s'élever et s'abaisser sur l'objet à coudre dans une direction verticale, résultat qu'on n'obtenait que difficilement sans cette pièce a.
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
5
Guide des amateurs d'armes et armures anciennes
A. Arbalètes à pied- de-biche (Armbrust mit Geisfuss ou He- belarmbrust en allem., cross- bow with goals-f^ot lever en angl.) 1 . Arbalète à pied-de-biche, d' après une miniature anglo-saxonne du onzième siècle. — Bibliothèque du musée ...
Auguste Demmin, 1869
6
Dictionnaire Des Termes De Marine
Pied de biche de calfat (outil). 4. Pied de biche (linguet Legofl'). Le chemin de fer du pied de biche. Levez on soulagez le pied de biche ! Laissez tomber le pied de biche l ou: Faites mordre le pied de biche l 5. Pied do chat ou chat (calibre a ...
Henry Witcomb
7
Cours de machines à l'usage des officiers d'artillerie, des ...
Le pied—de—biche doit pouvoir rétrograder sur la roue à rochet d'un certain nombre de dents, plus une fraction; car il serait fort difficile d'obtenir une rétrogra — V dation exacte d'un nombre entier de dents , et il convient que les scies ...
J. C. Migout, Claude Lucien Bergery, 1842
8
Architecture hydraulique, ou L'art de conduire, d'elever et ...
6E8. est de 6 pouces , 6c la distance depuis ce dernier centre jusques au . fond du cran où l'exrrémité du pied de biche tourne la roue, est de 1 l pieds 6 pouces : quand la scie est en repos , le levier ac est dans une situation horisontale. 69 5.
‎1737
9
Architecture hydraulique, ou L'arte de conduire, d'elever, ...
l pieds 6 pouces, qui exprime la distance du point D à l'endroitpù le pied de biche touche la roue 2; quand elle est en repos , 6c par la ligne EH de l I pieds l i p0uces~4 lignes qui marque la distance du centre E au même point H : or on fera  ...
‎1737
10
Traité de la construction et des principaux usages des ...
A la surface opposée de cette tringle , c'est-à-dire, audedans de la boète, elle est traversée d'autant de pointes & à distances égales des heures du cadran vertical ; vers le bas du dedans de la boète est un pied-de-biche , qui se présente à ...
Nicolas Bion, 1725

包含词语«PIED-DE-BICHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pied-de-biche在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Compiègne : prison ferme pour une tentative de vol et une évasion
Ils défoncent la porte avec un pied-de-biche. Prévenue par un témoin, la police arrive quelques minutes après l'effraction, et interpelle Youssef ... «Le Parisien, 七月 15»
2
Association d'éducation routière. Cambriolage au local
Le préjudice s'élève à 1.500 €, auquel s'ajoute la façade en bois du local qu'il a fallu refaire, les cambrioleurs l'ayant forcée au pied-de-biche ... «Le Télégramme, 七月 15»
3
Parc de la Tête d'Or : le théâtre de guignol cambriolé
... a pu être interpellé et placé en garde à vue. A côté de lui, se trouvaient un sac de sport, un pied-de-biche et la recette du théâtre en liquide. «LyonCapitale.fr, 七月 15»
4
POMMIERS Feu d'engin agricole
... autres jus d'orange de la buvette ont été la cible des voleurs qui ont forcé la porte au pied-de-biche pour récupérer leur rafraîchissant butin. «la Nouvelle République, 七月 15»
5
Rhône. Il se fait voler sa télé pendant son sommeil
Un pied-de-biche, en l'occurrence, un instrument rarement utilisé pour sa discrétion. C'est donc en toute tranquillité et avec un sang-froid à ... «Le Télégramme, 七月 15»
6
PONT-DE-BEAUVOISIN Ils font main basse sur les trente caisses du …
Peu avant 2 heures du matin, les auteurs, encagoulés et gantés, font exploser à coups de masse et de pied-de-biche la porte réservée au ... «Le Dauphiné Libéré, 七月 15»
7
Un étrange cambriolage
... gérants de La Louvoise se montrent aussi assez dépités : « Ils ont défoncé les portes de derrière au pied-de-biche et ils ont coupé la caméra. «Sud Ouest, 七月 15»
8
Vols en série : Le conducteur sans permis reconnaît onze …
Dans le coffre de la voiture, ils ont trouvé des gants et un pied-de-biche. « Le parfait outillage du cambrioleur » rapporte une source proche de ... «maville.com, 七月 15»
9
Saint-Germain-en-Laye : l'addition se règle au couteau
Sentant le ton monter, le patron de l'établissement, armé de deux aérosols lacrymogène et d'un pied-de-biche, s'était mis à la poursuite du ... «Le Parisien, 七月 15»
10
Monsols: il s'endort sur son canapé, on lui vole sa télévision
Pour mener à bien leur opération, ils ont utilisé des outils appartenant à la victime, dont un pied-de-biche qui aurait servi à faire sauter les ... «Le Progrès, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pied-De-Biche [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pied-de-biche>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z