下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pastiche}的意思

词典
词典
section

法语中PASTICHE的发音

pastiche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTICHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PASTICHE在法语中的意思是什么?

点击查看«pastiche»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

拼贴

Pastiche

剽窃是模仿作者或艺术家的风格,不旨在剽窃。 它可以在所有文学和艺术领域被发现。 Pastiche不一定属于模仿或漫画,虽然pastiche一词可以用作模仿的同义词。 它有几个功能:记忆,幽默,敬意,甚至纯粹的风格练习。 而且,一般来说,“Pastichian”制作结合了这些标准中的一个或多个,但总是幽默,真实地保证了它们的真实性。 他们必须与恶作剧,骗子和镰刀相提并论,以便进行静物或散文,例如用某些伪造或假遗体作品,完全模仿一个失踪的创作者的通常作品。 Un pastiche est une imitation du style d'un auteur ou artiste, qui ne vise pas le plagiat. On peut en découvrir dans tous les domaines littéraires et artistiques. Le pastiche ne relève pas forcément de la parodie ou de la caricature, bien que le mot « pastiche » puisse être employé comme un synonyme de parodie. Il remplit plusieurs fonctions : de mémoire, d'humour, d'hommage, voire de purs exercices de style. Aussi, en général, les productions « pastichiennes » réunissent un ou plusieurs de ces critères mais toujours l'humour, véritable garant de leur authenticité. Il faut absolument les différencier des supercheries, des canulars et des faux montés à des fins vénales ou prosélytes, avec par exemple certains apocryphes ou de fausses œuvres posthumes imitant totalement les productions habituelles d'un créateur disparu.

在法语 词典里pastiche的定义

字典中的拼写的定义是一种艺术作品或文学作品,作者通过锻炼,戏剧或戏仿意图部分或全部模仿主人或着名艺术家的作品。 模仿或唤起作家,艺术家或学校的风格而不复制某一特定的作品。 模仿工作; 模仿一个时代或一个流派的风格。

La définition de pastiche dans le dictionnaire est oeuvre artistique ou littéraire dans laquelle l'auteur imite en partie ou totalement l'oeuvre d'un maître ou d'un artiste en renom par exercice, par jeu ou dans une intention parodique. Imitation ou évocation du style d'un écrivain, d'un artiste ou d'une école sans qu'il y ait reproduction d'une oeuvre particulière. Ouvrage d'imitation; imitation du style d'une époque ou d'un genre.

点击查看«pastiche»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PASTICHE押韵的法语 单词


acrostiche
acrostiche
affiche
affiche
biche
biche
catiche
catiche
chronostiche
chronostiche
corniche
corniche
fiche
fiche
fortiche
fortiche
fétiche
fétiche
hémistiche
hémistiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
macrostiche
macrostiche
monostiche
monostiche
mâtiche
mâtiche
mésostiche
mésostiche
niche
niche
postiche
postiche
potiche
potiche
quiche
quiche
riche
riche

PASTICHE一样开头的法语单词

pasteurella
pasteurellose
pasteurien
pasteurienne
pasteurisateur
pasteurisation
pasteurisé
pasteuriser
pasticher
pasticherie
pasticheur
pasticheuse
pastillage
pastille
pastillette
pastilleur
pastilleuse
pastilleux
pastis
pastisson

PASTICHE一样开头的法语单词

aiche
barbiche
bibiche
boniche
bourriche
callitriche
caniche
chiche
cliche
derviche
friche
guiche
liche
miche
microfiche
pied-de-biche
pouliche
péniche
seiche
triche

法语近义词词典里pastiche的近义词和反义词

近义词

在法语中«PASTICHE»的近义词

以下的法语单词和«pastiche»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pastiche的法语近义词

«pastiche»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PASTICHE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pastiche25种语言翻译
该章节所呈现的将pastiche由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pastiche»。

翻译者法语 - 中文

拼贴
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

pastiche
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

pastiche
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मिलावट
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

معارضة أدبية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

стилизация
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

pastiche
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অন্য গ্রন্থকার বা শিল্পীর অনুকরণে রচিত সাহিত্য বা শিল্প
260 数百万发言者

法语

pastiche
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pastiche
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Persiflage
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

パスティーシュ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

혼성 곡
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Pastiche
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nhạc bắt chước
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அலங்காரமான ஆடை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

pastiche
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

pastiş
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

pastiche
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

pastisz
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

стилізація
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pastișă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μίμηση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

pastiche
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

pastisch
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

pastisj
5 数百万发言者

pastiche的使用趋势

趋势

词语 «PASTICHE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«pastiche»在不同国家的使用频率。
pastiche的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pastiche»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PASTICHE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pastiche»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pastiche»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pastiche的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PASTICHE»的法语 引用

单词pastiche的知名引用和例句
1
Robert Sabatier
Un style est ce qui décourage le plagiat et tente le pastiche.
2
Guy Bedos
C'est fou le nombre de perroquets du rire qui s'épanouissent sur les écrans de télévision. Inconscients ou pas, ils sombrent tous dans le pastiche ou le plagiat. Ce ne sont plus des clowns, ce sont des clones.

«PASTICHE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pastiche的用法。与pastiche相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Pratiques de la parodie et du pastiche au cinéma
Cet ouvrage s'attache à explorer la parodie et le pastiche cinématographiques.
Cecile Sorin, 2010
2
Poétiques de la parodie et du pastiche de 1850 à nos jours
Etat des lieux des théories de la parodie et du pastiche en France, considérés comme parasitiques dans la seconde moitié du XIXe siècle, puis inclus dans les pratiques de la modernité au point d'évoquer l'essence de l'art postmoderne ...
Catherine Dousteyssier-Khoze, Floriane Place-Verghnes, 2006
3
Le petit Nicolas a bien grandi ! Pastiche
La vie politique ressemble à s'y méprendre à une cour de récré !
Sempinny,, 2012
4
Histoire du pastiche: le pastiche litt鈋raire fran餭ais, de la ...
Dans le parcours chronologique que dessine Paul Aron, le rôle de ce travail des modèles est examiné aussi bien dans les phénomènes localisés (le succès des " A la manière de ", de Reboux et Müller notamment) que dans les emplois qu ...
Paul Aron, 2008
5
Le petit Nicolas à l'élysée: pastiche
Après le succès du Petit Nicolas, Ségolène et les copains, Gospé et Sempinny nous ramènent dans la cour de récréation où s'ébrouent des enfants qui ressemblent à nos hommes politiques comme des frères.
Gospé, Sempinny, 2007
6
Allan Caméron: roman pastiche
Le texte intégral du roman de Callet et Pagnon est suivi d'un épilogue sur le pastiché, les pasticheurs et le pastiche.
Auguste Callet, Javelin Pagnon, Walter Scott, 2007
7
Plagiat et créativité: (treize enquêtes sur l'auteur et son ...
Chacun sait que Proust s'initia à l'écriture grâce au pastiche, dans lequel il voyait comme une forme de lecture active, de critique en action: en 1908, peu avant de s'atteler à la Recherche, il fit paraître dans Le Figaro une série d'imitations, ...
Jean-Louis Cornille, 2008
8
Devenir adulte et rester enfant?: relire les productions ...
Pastiche. et. inversion. : l'aporie. des. contes. du. temps. présent. chez. Daniel. Pennac. Marie-France. ROUART. Université de Nancy 2 Arrêtons-nous pour commencer sur les seuls titres de la trilogie de Pennac : Au Bonheur des Ogres ...
Isabelle Cani, Nelly Chabrol Gagne, Catherine d'. Humières, 2008
9
L'ironie aujourd'hui: lectures d'un discours oblique
Ironie, parodie, pastiche : au rendez-vous du lecteur Pascale HELLÉGOUARC'H La parodie est-elle une écriture spécifique ou seulement une certaine lecture des textes ? 1 Partout exilé, toujours transhumant, éternellement nomade, l'ironiste ...
Mustapha Trabelsi, 2006
10
Revue et gazette musicale de Paris: journal des artistes, ...
En voici un , le plus fort de tous , qui revient à la charge, et qui, après avoir dit d' excellentes choses sur le système des articles-réclames en général, se permet d' en hasarder de beaucoup moins raisonnables sur le système du pastiche en ...

包含词语«PASTICHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pastiche在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
James Bond : l'histoire secrète du tandem Daniel Craig-Sam Mendes
«Je trouvais que James Bond était devenu l'opposé de ce qu'est Daniel - un peu débraillé, courtois mais un peu une pastiche quelque part, ... «Le Figaro, 七月 15»
2
Le Souper des maléfices
Il est compliqué de décider si le roman est à prendre au premier degré ou s'il faut y voir un pastiche fantasy à la sauce Le Cuisinier, le voleur, ... «Elbakin.net, 七月 15»
3
Le Forum mondial de la langue française rebondit
Le pastiche a le mérite d'illustrer à quel point la convivialité est restée de mise au long de la semaine. Cette clôture où l'organisation somme de ... «RTBF, 七月 15»
4
Don du sang : n'hésitez plus !
Entre scènes de boucherie et pastiche d'un film de vampire, le cerveau a une fâcheuse tendance à dramatiser l'acte du don de sang. Le geste ... «La Provence, 七月 15»
5
Sociologie: considérations sur un faux
En effet, oubliant vite le prétexte, la publication d'un pastiche, c'est ma personne et ma production intellectuelle qui furent visées. Mais surtout ... «L'Hebdo, 七月 15»
6
Boris Vian : Le roman noir de Vernon Sullivan
Pastiche, canular, J'irai cracher sur vos tombes ne mériterait pas, « littéralement parlant, que l'on s'y attarde ». Pourtant, à leur lecture, les deux ... «Politis, 七月 15»
7
Une Bienville Legacy à 250 000 dollars au salon Big Boys Toys 2015
"Plutôt qu'un pastiche d'éléments vintage maladroitement assemblés, cette moto est pertinente tant sur le plan culturel que contextuel", estime ... «Moto-Net, 七月 15»
8
Gala hommage à François Pérusse: plus drôle qu'émotif (VIDÉO)
Léane Labrèche-Dor et Korine Côté ont été délicieuses dans leur pastiche des Recettes à Pierrette, plein de calembours, qui a finalement ... «Le Huffington Post Quebec, 七月 15»
9
Moi pas comprendre ton commentaire. toi parler francais ?
Je trouve juste ce mec déplorable dans cette pastiche de communication qu'il essaie vainement d'entretenir depuis toutes ces années. Ce type ... «FootEspagnol.fr, 七月 15»
10
"While We're Young" : De l'honnêteté de l'art et dans la vie
Jamie, lui, est un jeune d'aujourd'hui, qui valorise le groupe, le pastiche, le collage. Je pensais évidemment en termes de références ... «lalibre.be, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pastiche [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pastiche>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z