下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里poliment}的意思

词典
词典
section

法语中POLIMENT的发音

poliment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POLIMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«poliment»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里poliment的定义

礼貌的定义是精致的,优雅的。 礼貌,礼貌。

La définition de poliment dans le dictionnaire est d'une manière raffinée, élégante. Avec courtoisie, conformément aux bonnes manières.


点击查看«poliment»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POLIMENT押韵的法语 单词


aliment
aliment
assentiment
assentiment
assortiment
assortiment
blanchiment
blanchiment
bâtiment
bâtiment
châtiment
châtiment
ciment
ciment
compartiment
compartiment
compliment
compliment
condiment
condiment
détriment
détriment
gentiment
gentiment
indéfiniment
indéfiniment
joliment
joliment
liniment
liniment
nutriment
nutriment
piment
piment
quasiment
quasiment
sentiment
sentiment
vraiment
vraiment

POLIMENT一样开头的法语单词

police
policeman
policer
polichinelle
polichineller
polichinellerie
polichinellesque
policier
policlinique
polignac
polio
polioencéphalomyélite
poliomyélite
poliomyélitique
poliorcétique
poliovirus
polir
polish
polissable
polissage

POLIMENT一样开头的法语单词

boniment
braiment
cachiment
dissentiment
fibro-ciment
fourniment
hardiment
impoliment
infiniment
orpiment
pressentiment
pédiment
rassortiment
ressentiment
rudiment
réassortiment
régiment
superciment
sédiment
uniment

法语近义词词典里poliment的近义词和反义词

近义词

在法语中«POLIMENT»的近义词

以下的法语单词和«poliment»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
poliment的法语近义词

在法语中«POLIMENT»的反义词

以下的法语单词和«poliment»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
poliment的法语反义词

«poliment»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POLIMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到poliment25种语言翻译
该章节所呈现的将poliment由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«poliment»。

翻译者法语 - 中文

礼貌
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

cortésmente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

politely
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

शिष्टतापूर्वक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

بأدب
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

вежливо
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

educadamente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সবিনয়ে
260 数百万发言者

法语

poliment
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sopan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

höflich
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

丁寧に
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

공손히
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sopan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

lịch sự
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அமைதியாக
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अदबीने
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kibarca
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

educatamente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

grzecznie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

ввічливо
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

politicos
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ευγενικά
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

beleefd
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

artigt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

høflig
5 数百万发言者

poliment的使用趋势

趋势

词语 «POLIMENT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«poliment»在不同国家的使用频率。
poliment的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«poliment»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POLIMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«poliment»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«poliment»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

poliment的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POLIMENT»的法语 引用

单词poliment的知名引用和例句
1
Fiodor Dostoïevski
Le secret pour voyager d'une façon agréable consiste à savoir poliment écouter les mensonges des autres et à les croire le plus possible.

«POLIMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现poliment的用法。与poliment相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
POLIMENT, s. masc. L'action de polir. Le poliment d'un diamant , d'un rubis , d' une agate, nfaut bien du temps pour le poliment de. cette pierre. Le poliment de l' acier , du marbre, des glaces. Il se prend aussi quelquefois pour X'état de ce qui  ...
2
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Policer une ville. Poticer un Elut. Po- licer des peuples. C'est le premier qui a policé tes nations du Nord. Policé , iv. , pa rticipe. Des peuples policés. POLIMENT ,adv. , d'une manière polie. Il ne ' se dit qu'au figuré , eu parlant de la manière de ...
Joseph Planche, 1822
3
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
Le poliment d' un diamant, d'un rubis , d'une agathe. Donner le' poliment d un saphir. Il faut bien du temps pour le poliment de cette pierre. POLIMENT. adv. D' une manière polie. Il ne se , dit qu'au figuré , en parlant De la manière de ,vivre ...
Académie française, 1762
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
POLIMENT. 1. m. L'action de polir. Le poliment d'un diamant , d'un rubis , d'une agathe. Donner . le poliment à un saphir. II saut bien du temps pour le poliment pie cette pierre. POLIMENT, adv. D'une manière polie. II ne fe dit qu'au figuré , en  ...
Académie Française (Paris), 1762
5
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
POLIMENT, subst. masc. L'actionde polir.- Le poliment d'up diamant , d'un rubis , d'une Agathe, donner le poliment à un saphir, il faut bien du temps pour le poliment de cette pierre. POLIMENT, adverbe. D'une manierc polie. Il ne se dit qu 'au ...
Académie Française (Paris), 1718
6
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
POLIMENT. ». m. (Polierung, f.). L'action de polir. Le poliment d'un diamant, d'un rubis, d'une agate. Il faut bien du temps pour le- poliment de cette Tome II. P.l. pierre. jt« poliment de Parier, du marbre, des glaces. Il le prend aussi quelquefois  ...
Académie française, 1801
7
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
POLIMENT, s. masc. L'action de polir. Le poliment d'un diamant, d'un rubis , d' une agate. Il faut bien du temps pour le poliment de cette pierre. Le poliment de Potier , du marbre, des glaces. Il se prend aussi quelquefois pour LVtaf de ce qui  ...
Académie française, 1798
8
Dictionnaire de l'Académie française
Fig. et fam. , C'est un vrai polichinelle, se dit D'un ridicule bouffon de société. POLIMENT, s. m. Action de polir. Le poliment d'un diamant, d'un rubis , d'une agate. Il faut bien du temps pour le poliment de cette pierre. Le poliment de l'acier , ...
Académie française, 1835
9
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
POLIC1 R, v. a. , mettre, établir la police dans lin pays, f alicr-r une ville. Policé) un État. Po- ticer des peuples. C'est le premier qui a policé les nations du Word. Policé, ee .participe. Des peu pies policés. POLIMENT, adv., d'une manière polie.
Joseph Planche, 1822
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Le poliment est la dernière préparation que rasoir un miroir; Le poliment d'un diamant. Donner le poliment à une table de marbre. POLIMEN T ; adverbe. Polirè . D'une manière polie. ll ne se dit qu'au figure' , en parlant de la manière de vivre  ...
Panckoucke, 1772

包含词语«POLIMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语poliment在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Twitter Responsable : le site pour unfollow les autres poliment
Twitter Responsable est un site qui vous permet d'arrêter de suivre les autres en les prévenant. Twitter est un formidable réseau social. Quand ... «Télé Loisirs.fr, 七月 15»
2
EN VIDEO : Beckham offre 100 000 dollars à une famille californienne
Après avoir refusé poliment de se faire offrir quelque chose à boire, le « Spice Boy » a passé la vitesse supérieure en offrant tout d'abord sept ... «BFMTV.COM, 七月 15»
3
Road trip à la française - deuxième étape
Il encaisse le ticket d'entrée, deux euros, qu'il glisse dans une boîte en fer qui sonne creux, puis demande poliment s'il peut servir de guide. «Le Monde, 七月 15»
4
Thomas Dutronc ivre avec Serge Gainsbourg à 11 ans
Thomas Dutronc sent déjà qu'il ne doit pas faire un pas de travers, mais dire bonjour et merci encore plus poliment que les autres. “Je sentais ... «Gala, 七月 15»
5
P. Diddy se retrouve en chaise roulante
a-t-il écrit (que l'on traduira poliment par "Cela fait un mal de chien"). Comme il l'a expliqué lui-même, P. Diddy avait fait traîner les choses ... «7sur7, 七月 15»
6
« Wawa », l'autre visage du Tour de France
Mais, de sa voix haut perchée, le cycliste de l'équipe allemande Giant-Alpecin décolle poliment l'étiquette de « coureur surprise ». « J'ai quand ... «Le Monde, 七月 15»
7
Qui est Kevin Systrom, le fondateur d'Instagram?
... tente une première fois de le débaucher, lui proposant de rejoindre Facebook pour développer son application, Systrom décline poliment. «Boursorama, 七月 15»
8
Mathew James, le « héros de Sousse » refuse d'y retourner
De retour à Pontypridd, dans le sud du pays de Galles, où il est encore en convalescence et sous traitement, le «héros» de Sousse a poliment ... «kapitalis, 七月 15»
9
Loblaws refuse de clarifier l'avenir du Provigo de Magog
Un appel au marché Provigo de Magog, une bannière appartenant à Loblaws, a été poliment référé aux relations publiques de l'entreprise. «Reflet du Lac, 七月 15»
10
Le Monde Festival
... plutôt amateurs de caniches toilettés que de bâtards hirsutes, les habitants de la résidence se croisent poliment, commentent la météo – 33 ... «Le Monde, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Poliment [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/poliment>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z