下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里boniment}的意思

词典
词典
section

法语中BONIMENT的发音

boniment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BONIMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BONIMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«boniment»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

高谈阔论

Boniment

一分钱是十八世纪的男性名字。 它的目的在于目的是为了说服和/或勾引,从而降低警惕。 即使是好的,也会说谎。 Un boniment est un nom masculin du XVIIIe siècle. Il caractérise un propos dont l'objectif est de plaire, convaincre et/ou séduire, et donc de faire baisser la vigilance. Même le bon y ment.

在法语 词典里boniment的定义

字典中的spiel的定义是在眼镜的入口处做出的口头宣告,以其风景如画的风格和引起公众兴趣的嗡嗡声为目标。 巧妙论证小贩制作商品的文章。

La définition de boniment dans le dictionnaire est annonce orale faite à l'entrée d'un lieu de spectacles, visant par son pittoresque et la faconde de celui qui la fait à susciter l'intérêt du public. Argumentation ingénieuse d'un camelot faisant l'article de sa marchandise.

点击查看«boniment»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BONIMENT押韵的法语 单词


aliment
aliment
assentiment
assentiment
assortiment
assortiment
blanchiment
blanchiment
bâtiment
bâtiment
châtiment
châtiment
ciment
ciment
compartiment
compartiment
compliment
compliment
condiment
condiment
détriment
détriment
gentiment
gentiment
indéfiniment
indéfiniment
joliment
joliment
liniment
liniment
nutriment
nutriment
piment
piment
quasiment
quasiment
sentiment
sentiment
vraiment
vraiment

BONIMENT一样开头的法语单词

bonhomme
bonhommet
boni
boniche
bonichon
boniface
bonifacement
bonification
bonifié
bonifier
bonimenter
bonimenteur
bonir
bonisseur
bonitaire
bonite
bonjour
bonjourien
bonjourienne
bonjourier

BONIMENT一样开头的法语单词

braiment
cachiment
dissentiment
fibro-ciment
fourniment
hardiment
impoliment
infiniment
orpiment
poliment
pressentiment
pédiment
rassortiment
ressentiment
rudiment
réassortiment
régiment
superciment
sédiment
uniment

法语近义词词典里boniment的近义词和反义词

近义词

在法语中«BONIMENT»的近义词

以下的法语单词和«boniment»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
boniment的法语近义词

«boniment»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BONIMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到boniment25种语言翻译
该章节所呈现的将boniment由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«boniment»。

翻译者法语 - 中文

高谈阔论
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

rollo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

spiel
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बकना
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كلام معسول
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

разглагольствовать
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

lengalenga
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

খেলা
260 数百万发言者

法语

boniment
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

omongan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Sermon
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

熱弁
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

과장되게 떠벌 리다
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

spiel
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bài diển văn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

விளையாட்டு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अस्खलित
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

laf
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

tiritiera
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

gadka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

просторікувати
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Spiel
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κουβεντιάζω
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Spiel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

spiel
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

spiel
5 数百万发言者

boniment的使用趋势

趋势

词语 «BONIMENT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«boniment»在不同国家的使用频率。
boniment的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«boniment»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BONIMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«boniment»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«boniment»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

boniment的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BONIMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现boniment的用法。与boniment相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Romans à l'encan: de l'art du boniment dans la littérature ...
This comparative essay studies the rhetorical role of the spiel in fiction, focusing on four comic works of the XVIth century: the macaronic poem of Folengo (1521 and 1552) ; the novels of Rabelais from 1532 to 1552 ; the anonymous ...
Ariane Bayle, 2009
2
Du boniment, toujours du boniment: comédie en 4 actes
MUANA TOKO DITADI est né en 1947. Il réside dans le Mayumbe (région du Bas -Zaïre, République du Zaïre). Il exerce ses principales activités dans le domaine médical. " Du boniment, toujours du boniment " est sa seconde œuvre théâtrale.
Muana Toko Ditadi, 1982
3
Bureaucratie et bureaucrates en France au XIXe siècle
Le boniment 3 ! voilà l'important. C'est pour que nous le débitions bien qu'on nous enseigne avec tant de soin rhétorique et philosophie. Aussi, quelle habileté générale, quelle connaissance du public et quels succès ! Liberté ! boniment.
Guy Thuillier, 1980
4
Journal des économistes: revue de l'économie politique, des ...
Le boniment(l)! voilàl'important. C'est pour que nous le débitions bien qu'on nous . enseigne avec tant desoin rhétorique et philosophie. Aussi, quelle habileté générale! quelle connaissance du public et quels succès! Liberté! boniment.
5
La poésie de Césaire par la langue et le style: l'exemple du ...
Boniment : flatterie, parade, manœuvre pour tromper. cf. : "Et rendra des points à mon enthousiasme le BONIMENT galonné d'argent du postillon de la Havane" (P .109) Le terme de boniment est qualifié de "mot très vulgaire et qui est presque ...
Germain Kouassi, 2006
6
Les Cahiers Stéphane Mallarmé
boniment est de légender inutilement l'image vivace de la femme. Aussi le héros- poète exhibe-t-il pour ainsi dire sa nudité, en avouant son impuissance face à la révélation de la beauté autonome. Or, dans cette situation, que ferait l'autre ...
7
La Magie Pour les Nuls
Mais ce n'est pas ce que vous propose La Magie pour les Nuls, désolé !
David POGUE, Bernard BILIS, 2010
8
Paroles d'hommes
Alors, on peut dire sans risquer de se tromper, qu'ici, tout est leurre, diversion et boniment. Et ceux qui prétendent à la cohérence et à la vérité sont à l'intelligence ce que lesfeux d'artifices sont aux miracles : le secret de polichinelle d'un esprit ...
Serge Uleski
9
Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle
Le boniment d'un camelot. — Par ext. Discours trompeur pour vanter une marchandise, séduire le client. battage, baratin. Faire du boniment. Faire, débiter des boniments. 2• Fam. Tout propos mensonger pour tromper qqn. mensonge; blabla, ...
Thomas H. Spitters, 2005
10
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
poème avec «Le Monstre, Boniment», et «La Femme géante» [554:163-164 & 129-134]. Richepin y sacrifie également dans «Forains» en faisant du poème- boniment le lot de la femme colosse [549] 12. Les deux pièces épousent la forme de ...
Evanghélia Stead, 2004

包含词语«BONIMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语boniment在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Affaire Adidas : Bernard Tapie réclame un milliard d'euros à l'Etat
... de l'Etat : « Nous restons confiants quant à l'issue positive de la procédure tant les preuves de l'énorme boniment d'origine sont accablantes, ... «Le Monde, 七月 15»
2
Le château de Saint-Mesmin retombe en enfance
Tout droit sortie de la guerre de Cent Ans, Ondine vous le dit : « C'est du boniment. » Elle s'y connaît en enfants : elle revient avec quelques ... «la Nouvelle République, 七月 15»
3
L'énergie de la jeunesse
Le petit boniment au dos de la bouteille, intitulé L'énergie de la jeunesse (vous voyez d'où vient le titre de cette chronique…), m'a semblé ... «Infopresse, 七月 15»
4
Guerilla urbaine : (H)uber(t) et Taxi Driver.
Je ne suis pas très sûr de l'explication mais, en tout cas, il y a beaucoup de boniment autour de « UBER », en particulier dans la version « uber ... «Le Club de Mediapart, 六月 15»
5
Interview de Frédéric Vincent, directeur technique de Canal+ (vidéo)
Et oubliez leur boniment ! Rufus | Vendredi 26 Juin 2015 à 16:38. Non pas du tout, les TV Samsung compatibles vont recevoir une appli ... «Télé Satellite et Numérique, 六月 15»
6
Gala de la LNH: Jonathan Pitre vole la vedette
... pour passer un message important à son avis, remerciant tous les entraîneurs du hockey mineur pour leur travail au cours de son boniment. «LaPresse.ca, 六月 15»
7
Le recordman Hollande et le dévoué ambassadeur Bendjama (I)
Au fil du temps, la plaisanterie du général de Bourmont s'imposait, irrésistiblement, dans l'histoire, comme modèle de boniment français à ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, 六月 15»
8
Les Rwandais réclament un 3e mandat de Kagame: élan populaire …
Pas d'intimidation, aucune menace ou boniment. "Bien sûr que j'ai signé (...) on me connaît dans le quartier" et "je ne sais pas ce qui aurait pu ... «Le Point, 六月 15»
9
Veleno devient un Sea Dog
... enfilé le chandail des Screaming Eagles et il a déclaré vivre un moment «surréaliste et incroyable» durant son boniment sur la tribune. «Le Journal de Montréal, 六月 15»
10
François Hollande rattrapé par les mauvais chiffres du chômage
Quel boniment !! 1) On verra ce qu'il reste de cette croissance "miracle" le trimestre prochain. J'espère qu'il a un chapeau , comme ça il pourra ... «Le Figaro, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Boniment [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/boniment>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z