下载应用程式
educalingo
poudroiement

在"法语"词典里poudroiement}的意思

词典

法语中POUDROIEMENT的发音

poudroiement


POUDROIEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POUDROIEMENT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里poudroiement的定义

字典中除尘的定义是悬浮在空气中,被太阳照射或明亮光源的尘埃产生的闪烁效应。 许多小物体的闪烁。 许多小的相同的东西。


POUDROIEMENT押韵的法语 单词

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

POUDROIEMENT一样开头的法语单词

pouding · poudingue · poudrage · poudre · poudrederisé · poudrederizé · poudrer · poudrerie · poudrerisé · poudrerizé · poudrerizer · poudrette · poudreur · poudreuse · poudreux · poudrier · poudrière · poudrin · poudroyer · poudrure

POUDROIEMENT一样开头的法语单词

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

法语近义词词典里poudroiement的近义词和反义词

近义词

在法语中«POUDROIEMENT»的近义词

以下的法语单词和«poudroiement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«poudroiement»的25种语言翻译

翻译者

POUDROIEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到poudroiement25种语言翻译

该章节所呈现的将poudroiement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«poudroiement»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

espolvoreado
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

powdering
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

powdering
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الذر
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

присыпка
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

powdering
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

পিষিয়া মিহি গুঁড়া
260 数百万发言者
fr

法语

poudroiement
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

powdering
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Pudern
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

パウダ
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

파우더
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

powdering
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thoa phấn rôm
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

பவுடர்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

पावडर
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

toz haline getirme
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

polverizzazione
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

proszkowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

присипка
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

prăfuire
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πασπάλισμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

powdering
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

pulverisering
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

pulverisering
5 数百万发言者

poudroiement的使用趋势

趋势

词语 «POUDROIEMENT»的使用趋势

poudroiement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«poudroiement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

poudroiement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POUDROIEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现poudroiement的用法。与poudroiement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
1.000 tests psychotechniques corrigés
... Qui peut être condamné. A. Prompt B. Damnable C. Chatoiement D. Collusion E. Poudroiement Test d'observation sur un texte Pour chaque question, une seule 40 1 Groupe Liaisons SA / 000 tests psychotechniques corrigés.
André Combres, 2006
2
Etude pratique sur le laryngoscope et sur l'application des ...
Voyons alors si, parmi les indications que réclame le traitement des affections laryngées, il s'en trouve une que le poudroiement remplisse avec plus de succès que les autres procédés dont nous nous servons. S'agit-il, par exemple, ...
Édouard Fournié, 1863
3
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Il y a sur ce champ un poudroiement de soleil, un tremblement de nature chauffée à outrance, curieux. PG cite J. Claretie; signalé par Ahlstrôm dans Salammbô; par Fuchs, J. 4 août 1863. Toujours ce poudroiement vertigineux de sable, ...
Collectif, 1988
4
Assia Djebar: histoires et fantaisies
Entre les enluminures du Jardin des délices, traces fascinantes d'un chef-d' œuvre disparu, et la lumière du jour emprisonnée dans la poudre de diamants pour qu'elle dispense son éclat sur tout le temple, Thelja rêve de poudroiement et ...
Beïda Chikhi, 2007
5
Claude Monet
Alors comprendra—t-il ce Poudroiement universel qu'il admire dans les panneaux de Monet, mais qui dans la réalité n'aboutit qu'à lui faire douter de l' existence de ce qui poudroie. Je n'en suis pas là. Ce << poudroiement » des choses ...
Georges Clemenceau, 2012
6
Fascination de la laideur: la main et le temps
Les deux figures féminines sont illuminées par un poudroiement de lumière, poudroiement que diffuse une des ailes du Temps. Quant au reste de la composition - fonds indéterminés, silhouette de l'Allégorie - il est plongé dans une obscurité ...
Murielle Gagnebin, 1978
7
Europes intempestives
Poudroiement fédératif par éclairs, foules ou « Multitudes » se composant et se décomposant au gré des Anti- Sommets et de la géographie mondiale des Puissants. Chaque « G » produit son double ;chaque « Davos »,son spectre.
‎2006
8
Chants orphiques: Die Tragödie des letzen Germanen in Italien
Un poudroiement d'or emplissait la prairie, et puis, lointaine, la ligne muette de la ville, brisée de tours gothiques. Et ainsi, chaque soir en me couchant dans ma prison, je saluais le printemps. Et un de ces soirs-là, je sus : le Russe avait été ...
Dino Campana, 2006
9
Echos et correspondance
56) «.... les deux silhouettes noires soudain nimbées par le poudroiement « argenté de la pluie dans le pinceau des phares d'une auto, gesticulant «d'une façon grotesque, les bras du garçon exécutant des moulinets «désordonnés, la fille le ...
Guy A. Neumann
10
ALGÉRIE : NOUVELLES ÉCRITURES
Y a-t-il une autre langue sous la langue dans laquelle saignent indéfiniment les blessures de l'imaginaire et ce « poudroiement » de la neige qui nomme l' épilogue n'est-il que le fantasme mortel du vide qui fascine l'être blessé ? Ou faut -il voir ...
Charles Bonn, Najib Redouane, 2002

包含词语«POUDROIEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语poudroiement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le retour à Aix d'un Songe d'une nuit d'été de rêve
Sinuosité des cordes, poudroiement du célesta… Un vrai rêve sonore. Lorsque le rideau tombe après la dernière adresse shakespearienne de ... «ResMusica, 七月 15»
2
Le beau voyage italien de Pelléas et Mélisande
... le flux musical de touches diffuses et inquiétantes, choc amorti des contrebasses auxquels répond l'impeccable poudroiement des cuivres. «ResMusica, 六月 15»
3
Arnaud Desplechin, cinéaste sous influence
Il y a le poudroiement de la fiction dans cette rage à se bagarrer avec les personnages ou de montrer les personnages se bagarrer. «La Voix du Nord, 五月 15»
4
Anna Netrebko et Daniele Gatti illuminent le Théâtre des Champs …
... le violon prosaïque de Luc Héry quand se dressent les crêtes d'Im Abendrot, somptueusement illuminées par le poudroiement des cors. «ResMusica, 五月 15»
5
Rosetta perdue dans le brouillard de la comète
... de glace qui se sont invitées dans le champ de ces instruments, qui ne savaient plus discriminer les étoiles dans ce poudroiement cosmique. «Science et Vie, 四月 15»
6
Opéra : « Solaris », une asphyxie musicale
Un silence, vraisemblablement sidéral, accompagne ce poudroiement de points noirs et blancs qui, parfois, s'agglutinent en formes aléatoires. «Les Échos, 三月 15»
7
Deux rencontres au Legend Show
Alors que les autos virevoltent dans le poudroiement du soleil couchant, nous bavardons encore avec d'autres figures comme Patrick Bouvier ... «La Revue Automobile, 二月 15»
8
Y. Bonnefoy, La Grande Ourse. Suivi de Dedans, dehors ?
Nous sommes traversés par des voix sans nombre, c'est presque de l'infini comme dans les méandres des rêves ou dans le poudroiement ... «Fabula, 一月 15»
9
Le télescope spatial Hubble photographie le ciel… d'une autre galaxie
Mais si l'on présente les images à la résolution obtenue par le télescope spatial Hubble, un vertigineux poudroiement d'étoiles apparaît. «Science et Vie, 一月 15»
10
L'héritage Charles Angrand (1854-1926)
Les premiers sont un poudroiement, les seconds une évanescence. Au reste, la technique, malgré l'apparence et l'effet semblables, n'est pas ... «Témoignages.re, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Poudroiement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/poudroiement>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH