下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里prééminent}的意思

词典
词典
section

法语中PRÉÉMINENT的发音

prééminent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉÉMINENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRÉÉMINENT在法语中的意思是什么?

点击查看«prééminent»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里prééminent的定义

字典中卓越的定义是,在尊严上,质量上或权力上相同的人或事物上升。

La définition de prééminent dans le dictionnaire est qui s'élève en dignité, en qualité ou en puissance au-dessus des gens ou des choses du même genre.


点击查看«prééminent»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PRÉÉMINENT押韵的法语 单词


abstinent
abstinent
continent
continent
déponent
déponent
immanent
immanent
imminent
imminent
impertinent
impertinent
incontinent
incontinent
permanent
permanent
pertinent
pertinent
prominent
prominent
proéminent
proéminent
rémanent
rémanent
sous-continent
sous-continent
suréminent
suréminent
éminent
éminent

PRÉÉMINENT一样开头的法语单词

prééclamptique
préédition
préélectoral
préélémentaire
préemballage
préemballé
préembryon
prééminence
préempter
préemptif
préemption
préencollage
préencoller
préencolleur
préencolleuse
préencrage
préencrer
préenquête
préenregistré
préenregistrement

PRÉÉMINENT一样开头的法语单词

accident
agent
argument
arrangement
comment
content
document
engagement
excellent
instrument
moment
parent
patient
placement
précédent
présent
président
talent
testament
violent

法语近义词词典里prééminent的近义词和反义词

近义词

在法语中«PRÉÉMINENT»的近义词

以下的法语单词和«prééminent»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
prééminent的法语近义词

在法语中«PRÉÉMINENT»的反义词

以下的法语单词和«prééminent»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
prééminent的法语反义词

«prééminent»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PRÉÉMINENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到prééminent25种语言翻译
该章节所呈现的将prééminent由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«prééminent»。

翻译者法语 - 中文

首善
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

preeminente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

pre-eminent
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

ख़ास
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مبرز
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

главенствующим
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

preeminente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অগ্রগণ্য
260 数百万发言者

法语

prééminent
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

terunggul
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

pre-eminent
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

抜群の
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

탁월한
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

wis unggul
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

trổi vượt
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தலைமையான
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सर्वोत्कृष्ट
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

seçkin
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

preminente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

górujący
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

чільним
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

proeminent
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κατ ´εξοχήν
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

toonaangewende
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

framstående
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fremtredende
5 数百万发言者

prééminent的使用趋势

趋势

词语 «PRÉÉMINENT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«prééminent»在不同国家的使用频率。
prééminent的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«prééminent»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PRÉÉMINENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«prééminent»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«prééminent»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

prééminent的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRÉÉMINENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现prééminent的用法。与prééminent相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Etudes sur la question religieuse de Russie: 1e étude : la ...
Mathias, Jacques de Zébédée, sont qualifiés du titre de ce prééminent apôtre. » ( SI. verkhovni, que j'ai rendu par suprême.) (F. plus haut, p. 37. 38.) Voici les textes qu'elle cite à l'appui. « Il est dit de l'apôtre Jean : Glorifions « le prééminent  ...
Cesare Tondini de Quarenghi, 1867
2
L'anaphore et les pronoms: une introduction à la syntaxe ...
En particulier, le rôle Agent serait prééminent par rapport au Patient, qui serait prééminent par rapport au Thème. La source de l'inacceptabilité de la relation anaphorique en (17b), (18b) et (19b) pourrait ainsi s'expliquer par le fait que le ...
Anne Zribi-Hertz, 1996
3
Israël et ses tribus selon Genèse 49
En dépit du peu de fondements étymologiques31 ainsi que de l'absence d'usage parallèle, il est généralement traduit "être prééminent (supérieur)"32. C'est principalement la logique des versets 3-4, laquelle semble devoir appeler une ...
Jean-Daniel Macchi, 1999
4
Le code annamite, nouvelle traduction complète, comprenant: ...
Si les frères cadets ou neveux étaient âgés de dix ans et au-dessous, jeunes et sans discernement, et si les parents de rang prééminent ou plus âgés, mus par le désir de s'emparer de leurs biens et valeurs ou de leurs titres et dignités, ...
Annam, Paul Louis Felix Philastre, 1876
5
Le droit à la vie: dans les jurisprudences ...
prééminent. mais. dérogea. ble. La question de l'existence d'une hiérarchie entre les droits fondamentaux est ... leur absence de 17 I Place du droit à la vie dans le système des droits fondamentaux Un droit prééminent mais dérogeable.
Bertrand Mathieu, 2005
6
Le code annamite, nouvelle traduction complète: comprenant ...
Si les frères cadets ou neveux étaient âgés de dix ans et au-dessous, jeunes et sans discernement, et si les parents de rang prééminent ou plus âgés, mus par le désir de s'emparer de leurs biens et valeurs ou de leurs titres et dignités, ...
Annam, Paul-Louis-Félix Philastre, 1967
7
Amérindia
L'un d'entre eux s'aligne morphologiquement et/ou syntaxiquement sur le non- agent des verbes divalents -ce sera le non- agent prééminent. Le patient occupe cette position en français, mais elle revient au destinataire dans la langue bantou  ...
8
La tradition de Jean
Il avait le prestige du Grand Ancien ayant déjà exercé la fonction, du Grand Prêtre prééminent sur ses frères. Il avait gardé cette appellation, même après avoir été destitué, à l'avènement de l'empereur Tibère en l'an 14 de notre ère.
Bernard Tissier
9
Dogmatisme et scepticisme: l'héraclitisme d'Enésidème
laquelle le stoïcisme joue un rôle prééminent. Le logos souffle porteur du divin ne me paraît pas différent du pneuma stoïcien. Or la conception stoïcienne du pneuma semble résoudre d'elle-même la difficulté qu'ont eue les commentateurs du ...
Brigitte Pérez-Jean, 2005
10
Dictionnaire de la prononciation angloise de O'Reilly, ...
Prééminent , ente , Prééminent. Pri-ïminintt. adj. Prééxistence , f. f. Préexistence. Pri-ixïstnss. Prééxistent , ente , Préexistent. Pri-ixïstnt. adj. Prééxister , v. n. To preexist. Toit prwxïst* Préface , f. f. Préface. Prïsess. Préfecture , s. f. Préfecture.
O'Reilly, 1756

包含词语«PRÉÉMINENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语prééminent在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Visite de courtoisie aux agroformateurs en formation au Centre de …
UC Davis est l'un des dix campus de l'université de Californie, qui constitue le système universitaire public prééminent des États-Unis avec ... «Radio Métropole, 七月 15»
2
Les Messéniens de 370-369 au 1er siècle de notre ère : monnayage …
... passé glorieux et justifient le choix du site de Messène et sans doute aussi le rôle quasi prééminent de cette cité au sein de l'État messénien. «Bibelec, 七月 15»
3
Le Sénégal et les Futures Menaces Sécuritaires-La Chine, l'Iran, la …
... l'intégrité, ils pourraient jouer un rôle prééminent dans la lutte contre l'infiltration des cellules terroristes en Afrique de l'ouest et au Maghreb. «DakarActu, 七月 15»
4
Mali : Conseil d'administration de EDM-SA : LA SOCIÉTÉ TIENT LA …
LE THERMIQUE TOUJOURS PRÉÉMINENT. En terme de perspectives, l'EDM affirme s'orienter vers de plus en plus vers le solaire et ... «Mali Actu, 七月 15»
5
Pyongyang menace face à l'accroissement des sanctions des Etats …
«Si les Etats-Unis, qui vivent dans les égouts d'une époque dégénérée et sinistrée, continuent à calomnier notre système socialiste prééminent ... «Agence de presse Yonhap, 七月 15»
6
Human Rights Watch demande la suspension des colonels …
Ceci est particulièrement important compte tenu du rôle prééminent joué par les militaires dans la société guinéenne, a déclaré Human Rights ... «Aujourdhui, 七月 15»
7
Inculpé de Dadis: Human Rights Watch invite les autorités à assurer …
Ceci est particulièrement important compte tenu du rôle prééminent joué par les militaires dans la société guinéenne, a déclaré Human Rights ... «lexpressguinee, 七月 15»
8
"Une seule solution : la sortie de l'euro"
... le fonctionnement de la zone euro, fondé sur le rôle prééminent de l'Allemagne. Voilà pourquoi je pense qu'il est vain de vouloir la réformer. «L'Obs, 七月 15»
9
PAUL VI Le souverain éclairé
En montrant comment cet intellectuel, très tôt convaincu du rôle prééminent des laïcs dans l'Église, a su dessiner la mission du catholicisme ... «La Croix, 七月 15»
10
Créative politique ! Un plaidoyer vibrant pour une innovation …
Le politique héroïque est celui qui éprouve la nécessité d'arborer le statut prééminent voire sacré car hérité en ligne directe du religieux du politique. Il se place ... «UP Magazine, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Prééminent [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/preeminent>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z