下载应用程式
educalingo
quai

在"法语"词典里quai}的意思

词典

法语中QUAI的发音

quai


QUAI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

QUAI在法语中的意思是什么?

在法语 词典里quai的定义

字典中的码头的第一个定义是提高土地覆盖的砖石工程,旨在保留河流,运河,以遏制水域和便利河泊停泊。 沿着这个结构布置的路,路面允许人和车辆在水道和与之相邻的房屋之间移动。 码头的另一个定义是对使用码头收取的海关税。 码头也是沿着铁轨铺设的平台或人行道,允许乘客和货物上下车。


QUAI押韵的法语 单词

guai

QUAI一样开头的法语单词

quadrumane · quadrupède · quadrupédie · quadruple · quadruplement · quadrupler · quadruplés · quadruplette · quadruplex · quadrupôle · quaiche · quaker · quakereresse · quakeresse · quakerien · quakerisme · quakeriste · qualifiable · qualificateur · qualificatif

QUAI一样开头的法语单词

bai · balai · brai · chai · déblai · délai · essai · frai · gai · geai · lai · mai · minerai · rai · remblai · tokai · tétai · virelai · vrai · étai

法语近义词词典里quai的近义词和反义词

近义词

在法语中«QUAI»的近义词

以下的法语单词和«quai»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«quai»的25种语言翻译

翻译者

QUAI的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到quai25种语言翻译

该章节所呈现的将quai由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«quai»。
zh

翻译者法语 - 中文

码头
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

muelle
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

dock
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

गोदी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

قفص الاتهام
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

док
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

doca
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ডক
260 数百万发言者
fr

法语

quai
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

dok
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Dock
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

ドック
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

dock
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bến tàu
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

கப்பல்துறை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

गोदी
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

dok
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

bacino
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

dok
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

док
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

doc
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

προκυμαία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

beskuldigdebank
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

docka
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

dock
5 数百万发言者

quai的使用趋势

趋势

词语 «QUAI»的使用趋势

quai的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«quai»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

quai的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUAI»的法语 引用

单词quai的知名引用和例句
1
Gilbert Bécaud
On prend toujours un train pour quelque part. Au bout du quai flottent des mains et des mouchoirs.

«QUAI»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现quai的用法。与quai相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Quai des ombres: Vingt ans au service des morts
Ce qui touche à la mort induit habituellement le rejet, le silence. Le Pr. Dominique Lecomte, médecin légiste, nous fait pénétrer dans une sphère normalement fermée au profane : la pratique de l’autopsie.
Dominique Lecomte, 2003
2
Quai Branly : un miroir aux alouettes ?: A propos ...
André Desvallées s'interroge à contre-courant sur la nécessité d'avoir dépouillé le musée de l'Homme pour créer le musée du Quai Branly, en isolant les objets les plus spectaculaires et en abandonnant toutes les collections qui ...
André Desvallées, 2008
3
Quai du soleil
Lyon et son agglomération ont été, à toutes les époques, terres de migration et d'accueil.
Daniel Pelligra, 2006
4
Les souliers bruns du quai Voltaire: Les enquêtes de Victor ...
Dans cette ambiance délétère, les deux hommes tentent d'assembler les pièces éparses d'un bien étrange puzzle. " Pour nous faire voyager dans le temps, Claude Izner utilise la machine la plus fiable qui soit, celle de la langue.
Claude IZNER, 2011
5
L'hermine était pourpre - Prix du Quai des Orfèvres 2012
Quand la justice est plus disposée à ouvrir les parapluies que les portes des prisons.
Pierre Borromée, 2011
6
Le quai de Ouistreham
Désireuse de saisir au plus près la réalité sociale de la crise, Florence Aubenas s'est immergée pendant six mois dans le quotidien d'une travailleuse précaire.
Florence Aubenas, 2011
7
Une belle garce - Prix du Quai des Orfèvres 1994
Jean-Louis Viot, huitième policier couronné par le prix du Quai des Orfèvres depuis sa création (1946), est inspecteur principal de Police urbaine.
Jean-Louis Viot, 1993
8
Quai des désespoirs: roman
Héléna Rénal reprend une affaire qu'elle avait d'abord dédaignée, quand Mircea Stanku est retrouvé mort dans d'étranges conditions.
Roger Martin, 2001
9
Pierres de sang - Prix du Quai des Orfèvres 2000: Prix du ...
La police pourra-t-elle mettre un point final à cette affaire sans accepter son aide "honorable" ? André Arnaud a été ambassadeur de France en Thaïlande.
André Arnaud, 1999
10
Quai des Amériques
Aujourd'hui, ma colombe, c'est quai du Brésil / Non, c'est quai Hermann du Pasquier .' Tas bu ou quoi ? Je l'ai reconnu, le Penja, avec sa haute cheminée jaune et son rond bleu ! Serrant fort sa boîte contre son estomac, Lilo allait vers le quai ...
Martine Marie MULLER, 2013

包含词语«QUAI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语quai在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pollution. Un paquebot à quai pollue comme un million de voitures
La plupart des paquebots modernes, également, « ont la capacité d'être branchés à quai » pour éviter de laisser les moteurs allumés, ... «Ouest-France, 七月 15»
2
CAP D'AGDE - Un nouveau yacht, quai de la trinquette
Un nouveau yacht, quai de la trinquette. Après 60h de mer, le CHINI III, yacht de 26 mètres va venir compléter la série quai de la trinquette. «Hérault-Tribune, 七月 15»
3
SETE - LE QUAI DE LA DAURADE SE TRANSFORME
En septembre 2015, des travaux de réaménagement vont être entrepris quai de la Daurade. Ce projet, élaboré en totale concertation entre les services Vie des ... «Hérault-Tribune, 七月 15»
4
Quai en fête. De quoi tomber dans la confiture !
Quai en fête. De quoi tomber dans la confiture ! « Oui, oui, je suis Bretonne, de Concarneau », précise celle qui tient un stand au Quai en fête. «Le Télégramme, 七月 15»
5
Véronique Forest à la tête du Quai des arts
Véronique Forest est la nouvelle directrice du Quai des arts. Son expérience devrait permettre à la ville de faire évoluer son programme ... «Ouest-France, 七月 15»
6
Un cabaret très frappé avec Sallie Ford, Bikini Machine et Quai d …
La soirée s'achève dans le très délirant ZicBus avec les jeunes pousses de Grenoble Quai d'Orsay et leur pop inspirée des années 80. «Francetv info, 七月 15»
7
Dix députés en visite en Crimée contre l'avis du Quai d'Orsay
LE SCAN POLITIQUE - Partisan d'une levée des sanctions qui pèsent contre la Russie, Thierry Mariani emmène la délégation de ... «Le Figaro, 七月 15»
8
Au Quai Vert, le vélo se fait sans carte ni GPS
Aujourd'hui, plus totalement. Un prototype, né de l'imaginaire du Quai Vert en 2013, propose une expérience à vélo itinérante dans les marais ... «Ouest-France, 七月 15»
9
Jérôme Bastianelli est nommé Directeur général délégué du musée …
Depuis août 2009, Jérôme Bastianelli occupait les fonctions de Directeur général délégué adjoint du musée du quai Branly. Il succède à Karim ... «bati-journal : actualité du bâtiment, 七月 15»
10
Loisirs à Argentan : Véronique Forest à la tête du Quai des arts
Véronique Forest, 43 ans, sera la nouvelle directrice du Quai des arts à ... Au Quai des arts, elle poursuivra le projet artistique en cours, « déjà ... «maville.com, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Quai [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/quai>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH