下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里quenelle}的意思

词典
词典
section

法语中QUENELLE的发音

quenelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUENELLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

QUENELLE在法语中的意思是什么?

点击查看«quenelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
quenelle

quenelle

Quenelle

榛子是基于不同成分的通常细长形状的颗粒形状的烹饪制品,典型的是在法国几个地区的传统美食,特别是派克饺子,里昂饺子,骨髓饺子和肝饺 。 La quenelle est une préparation culinaire en forme de boulette de forme généralement allongée, à base de différents ingrédients, typique dans la cuisine traditionnelle de plusieurs régions françaises, notamment les quenelles de brochet, les quenelles lyonnaises, les quenelles de moelle et les quenelles de foie.

在法语 词典里quenelle的定义

在词典中,“肉馅饼”的定义是以肉,内脏或切碎的鱼制成的饺子或小圆筒的形式,并入面粉或面包屑的面团中,这是 就像是用酱汁或馅饼一样热的馅饼:vol-au-vent,咬到皇后。

La définition de quenelle dans le dictionnaire est préparation, en forme de boulette ou de petit cylindre, à base de viande, d'abats, ou de poisson finement hachés, incorporée à une pâte de farine ou de mie de pain, que l'on sert telle quelle accompagnée d'une sauce ou dans une garniture de pâté chaud: vol-au-vent, bouchée à la reine.

点击查看«quenelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

QUENELLE押韵的法语 单词


brunelle
brunelle
campanelle
campanelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

QUENELLE一样开头的法语单词

quelque
quelquefois
quelques-uns
quémandage
quémande
quémander
quémanderie
quémandeur
quémandeuse
quémandeux
quenotte
quenottier
quenouille
quenouillé
quenouillée
quenouillette
quéquette
quérable
quercicole
quercinois

QUENELLE一样开头的法语单词

agnelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
oppositionnelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

法语近义词词典里quenelle的近义词和反义词

近义词

在法语中«QUENELLE»的近义词

以下的法语单词和«quenelle»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
quenelle的法语近义词

«quenelle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

QUENELLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到quenelle25种语言翻译
该章节所呈现的将quenelle由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«quenelle»。

翻译者法语 - 中文

quenelle
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

quenelle
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

quenelle
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पीसा हुआ मांस का लोंदा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

quenelle
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

кнель
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

quenelle
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

quenelle
260 数百万发言者

法语

quenelle
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

quenelle
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

quenelle
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

クネル
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

고기 완자
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

quenelle
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thịt quết dùng để nhồi bánh ba tê
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

quenelle
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

quenelle
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

balık köftesi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

quenelle
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

quenelle
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

кнелями
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

quenelle
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

quenelle
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

quenelle
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

quenelle
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

quenelle
5 数百万发言者

quenelle的使用趋势

趋势

词语 «QUENELLE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«quenelle»在不同国家的使用频率。
quenelle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«quenelle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«QUENELLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«quenelle»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«quenelle»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

quenelle的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUENELLE»的法语 引用

单词quenelle的知名引用和例句
1
Francis Blanche
La quenelle est le poisson le plus mal connu de la faune maritime.

«QUENELLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现quenelle的用法。与quenelle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Petit Futé Lyon
Toujours curieux de découvrir les métiers de bouche qui font la réputation de Lyon, Futé s'est intéressé aux fabricants de quenelle. Qu'y-a-t'il dans une quenelle ? Après avoir posé la question à des Lyonnais qui n'en savaient trop rien (de la ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Anthony Serex, 2008
2
Une quenelle, des queneau: carnets d'Oulipi (ouvroir à ...
Créée en 2007, elle fait l'objet d'une coédition entre les Éditions Édite et le Centre d'étude de l'expression de l'hôpital Sainte-Anne, à Paris. L'écriture ou la peinture, la peinture ou l'écriture ?
Isabelle Le Gouïc, 2008
3
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
Lnruv (Quenellc de Vous levez les filets de vos lapins, et vous prenez les cuisses ; vous séparez les chairs des nerfs avec la pointe du couteau; vous piler. bien votre chair, ensuite vous la passez au tamis à quenelle; vous la rassemblez pour  ...
Burnet, 1836
4
Un Amour de Quenelle
Une histoire de quenelle?
Carine Mirallié, Florence de Vesvrotte, Carine Mirallié, 2009
5
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
... vous ôterez tout ce qui est dur de la pomme; vous _n'en prenez que le iarineux , vous le mettez dans un mortier : pilez-le bien; vous le passez ensuite à travers un tamis à quenelle; vous en faites un tas, et vous mettez la moitié du beurre, ...
André Viard, Barba, 1822
6
Lyon 2012
Toujours curieux de découvrir les métiers de bouche qui font la réputation de Lyon, Petit Futé s'est intéressé aux fabricants de quenelle. Qu'y a-t-il dans une quenelle ? Après avoir posé la question à des Lyonnais qui n'en savaient trop rien ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Lyon 2012
Toujours curieux de découvrir les métiers de bouche qui font la réputation de Lyon, Petit Futé s'est intéressé aux fabricants de quenelle. Qu'y a-t-il dans une quenelle ? Après avoir posé la question à des Lyonnais qui n'en savaient trop rien ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Cuisiner la quenelle tout simplement...
Découvrez 30 recettes inédites qui vous surprendront par leur simplicité de réalisation. Une nouvelle façon de cuisiner la quenelle... tout simplement gonflée !
Philippe Barret, 2012
9
La terre abandonnée
Il m'enserre la gorge, ne voulant pas que l'écriture n'éveille en moi une nouvelle passion. Il a gagné, attendons qu'il me tue. L'L'L'L' incroyableincroyableincroyableincroyable quenelle.quenelle.quenelle.quenelle. L'incroyable quenelle.
Frédéric Jacob, 2011
10
Dictionnaire de Lyon (avec cartes et photos)
La quenelle lyonnaise apparaît probablement au milieu du Х|Хе siecle, alors que les brochets abondent dans la Saône et que l'idée vient a un maître-pâtissier, Charles lVlorateur, d'incorporer la chair de ce poisson a une simple pate a choux .
Anthony Serex, 2012

包含词语«QUENELLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语quenelle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
63 pilotes au départ
12e au général et 3e de la catégorie CM, Franck Quenelle (Argenton) porte haut les couleurs du Club Auto Marmandais. Évoluant en ... «Sud Ouest, 七月 15»
2
L'OL mi-figue mi-raisin avec les abonnements
Le Berlusconi de la Quenelle c'est le mec qui prévoit toujours des trucs et faire des fausse promesse il nous avait promis que Lyon jouera une ... «Foot01.com, 七月 15»
3
Attention: traverse de beau chevreuil
Celle-ci était rendue plus intéressante grâce à un arrière-plan de tomates rôties, une quenelle de chantilly de moutarde et un crumble ... «Le Devoir, 七月 15»
4
La sélection des livres de l'été
Que vous essayez – sans succès – de préparer une « vraie » quenelle ? Alors, procurez-vous le tome III d'A boire et à manger, déclinaison du ... «Le Monde, 七月 15»
5
Alliance Police nationale communique
Pourquoi ne pas supprimé banane, quenelle tans que nous y sommes. Ce terme vous choque, mais moi ce qui me choque ce sont touts les ... «ladepeche.fr, 七月 15»
6
Le petit gourmet illustré
Une éternité que vous essayez – sans succès – de préparer une « vraie » quenelle ? Alors, n'allez pas plus loin que dans votre librairie de ... «Le Monde, 七月 15»
7
Mourinho a consulté ses joueurs avant de choisir Falcao
... retrouve son niveau madrilène et nous plante 30 buts, poussant Chelsea à lever l'option d'achat. Juste pour l'énorme quenelle mise à M.U ! «SO FOOT, 七月 15»
8
Christophe Le Garrec favori logique du Pro 1
Laura Kergoat sur Quenelle du Launay ; 2. R. Provost sur Unnan Blaxel ; 3. E. Jaouen sur Venice de Rasal. Amateur 3 vitesse (1 m) : 1. «Ouest-France, 七月 15»
9
Amazon Premium Day: La grosse quenelle de la journée
Premiere quenelle, mais qui est justifié par une deuxième quenelle: le fait qu'il y ait 6 mois d'abonnements au PSN+, une manette en plus, ... «Gamekyo.com, 七月 15»
10
La secte Raël fait de Dieudonné son "guide honoraire"
Le fondateur du mouvement s'était déjà illustré par une "quenelle" de soutien à celui qui a récemment été condamné pour "apologie d'acte de ... «metronews, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Quenelle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/quenelle>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z