下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里quérable}的意思

词典
词典
section

法语中QUÉRABLE的发音

quérable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉRABLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

QUÉRABLE在法语中的意思是什么?

点击查看«quérable»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里quérable的定义

狡辩的字典定义是必须到债务人的家里去索赔。

La définition de quérable dans le dictionnaire est qu'on doit aller réclamer au domicile du débiteur.


点击查看«quérable»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

QUÉRABLE押韵的法语 单词


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

QUÉRABLE一样开头的法语单词

quenouille
quenouillé
quenouillée
quenouillette
quéquette
quercicole
quercinois
quercinoise
quercitrin
quercitrine
quercitron
querelle
quereller
querelleur
querelleuse
querelleux
quérimonie
querir
quérir
quérulence

QUÉRABLE一样开头的法语单词

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

法语近义词词典里quérable的近义词和反义词

近义词

«quérable»的25种语言翻译

翻译者
online translator

QUÉRABLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到quérable25种语言翻译
该章节所呈现的将quérable由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«quérable»。

翻译者法语 - 中文

quérable
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

consultable
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

quérable
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

quérable
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

quérable
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

quérable
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

quérable
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

quérable
260 数百万发言者

法语

quérable
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

quérable
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

quérable
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

quérable
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

quérable
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

quérable
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

quérable
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

quérable
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

quérable
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

quérable
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

quérable
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

quérable
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

quérable
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

quérable
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

quérable
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

quérable
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

quérable
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

quérable
5 数百万发言者

quérable的使用趋势

趋势

词语 «QUÉRABLE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
29
/100
此处所显示的地图给出了词语«quérable»在不同国家的使用频率。
quérable的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«quérable»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«QUÉRABLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«quérable»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«quérable»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

quérable的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUÉRABLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现quérable的用法。与quérable相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Revue de l'administration et du droit administratif de la ...
Il y a une distinction à faire entre la rente portable et la rente' quérable. La rente est portable quand le débiteur doit payer au domicile du créancier; elle est quérable, quand le créancier doit aller chercher la rente au domicile du'débiteur_ .
2
Le code civil expliqué par ses motifs et par des exemples, ...
Le débiteur, pour que le créancier puisse exiger le remboursement , devral-il avoir été mis en demeure de satisfaire â son obligation ? La jurisprudence distingue si la rente est quérable , cüzst-à-dire si le créancier est obligé d'aller toucher le ...
Joseph Adrien Rogron, 1836
3
Collection de jurisprudence sur les matières féodales et les ...
1 *• Le Cens n'est pas seulement une rédé- vance pécuniaire ; U renferme une espece de droit honorifique , delà vient qu'il est portable , à moins que par les titres il n'ait été établi quérable. •-...•□<□•□□□-.. Boutarlc dans son traité des ...
Louis Ventre de la Touloubre, 1773
4
Questions de droit
... acte équivalent. Cependant il y a encore une distinction à faire pour les cas où le paiement que doit faire le débiteur est quérable ou portable. S'ibest quérable , le débiteur, n'étant obligé de payer qu'à son domicile, ne 82 ALBERGEMÉNT.
Duport-Lavillette, 1829
5
Les cinq codes expliques par leurs motifs, par des exemples, ...
(Cass. ,12juiilet 1815. ) — Qussnos. Le débiteur, pour que le créancier puisse exiger le remboursement , devra— t-z'l avoir été mis' en demeure.de safixfah*e à son obligation ? Lâjurisprudence distingue si la rente est quérable , c'est-à-dire si  ...
Joseph Adrien Rogron, 1836
6
Commentaire du prêt, du dépot, du séquestre et des contrats ...
Jugé que le capital d'une rente quérable n'est exigible, pour défaut de payement pendant deux années, qu'après la mise en demeure du débiteur. Aix, 10 décembre 1836, Monlvallon (DALLOZ, XXXVII, 2, 102). — En conséquence, sont  ...
Alphonse Joseph Delebecque, 1845
7
Journal du palais
Et quant à ces contrats eux-mêmes , i! faut distinguer entre le cas où la rente est quérable et celui où elle est portable. Lorsque la rente est quérable , c'est-à-dire lorsque le créancier < st obligé de se présenter mi domicile du débiteur pour ...
8
Le droit civil français, suivant l'ordre du Code: ouvrage ...
Puisque les droits du créancier et les obligations du débiteur sont si différents, selon que la rente est quérable ou portable, on comprend combien il y a d'intérêt pour l'un et pour l'autre à savoir quel est le véritable caractère de la rente, ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean-Baptiste Duvergier, 1841
9
Recueil général des lois et des arrêts
Pl., Mll. Dupin et Boinvilliers. RENTE QUÉltABLlïL-llltsn en nmttnunm-Dsnat. Le seul défaut de paiement, pendant deua: années, des arrérages d'une rente quérable, ne donne pas au créancier le droit de réclamer le remplacement du capital.
10
Commentaire du prêt, du dépot, du séquestre et des contrats ...
Jugé que le capital d'une rente quérable n'est exigible, pour défaut de payement peudaut deux années, qu'après la mise en demeure du débiteur. Aix, 10 décembre 1836, Montvallon (Dai,- LOz, XXXVII, î, 102). — En conséquence, sont  ...
Raymond Théodore Troplong, Alphonse Joseph Delebecque, Alexandre Duranton, 1845

包含词语«QUÉRABLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语quérable在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Complexe d'appartements meublés - Centre-ville
En matière d'argent, c'est le principe selon lequel la dette est quérable qui prime. Puisque cette dette ne doit en aucun cas être éteinte, la RDC ... «mediacongo.net, 七月 15»
2
RDC : Les Congolais ne s'acquittent pas de leurs obligations fiscales
La dette est quérable dit-on. Si les citoyens ne paient pas l'impôt, il revient aux services spécialisés de mettre en place des mécanismes de ... «KongoTimes!, 四月 15»
3
RMI, RSA, Prime d'activité : le concours Lépine de l'assistanat
... dispositif devrait être plus simple afin de ne pas détourner d'éventuels bénéficiaires de ce droit qui sera, comme le RSA, de nature quérable. «Le Figaro, 三月 15»
4
Par Cathy Neubauer, Avocate.
Le salaire est quérable et non portable. Le salarié ne peut exiger de recevoir son salaire par courrier à son domicile. L'employeur ne peut être ... «Village de la justice, 一月 15»
5
Où passera l'argent de la prime pour l'emploi ?
Le second effet est lié à la transformation d'un droit «portable» (la PPE est calculée et versée automatiquement), en droit «quérable» : celui qui ... «Libération, 十一月 14»
6
Scrutin indirect : Danger en RDC
En d'autres cas, on aurait trouvé leur démarche normale, une dette pouvant être quérable. Mais ici, il a été question d'un malentendu entre ... «KongoTimes!, 四月 14»
7
SNCF épinglée : «on cherche à faire passer les cheminots pour des …
... de 21 ans) et ne prennent pas en compte ceux qui doivent en faire la demande (droit qualifié de "quérable"), soit plus de 340 000 personnes. «Libération, 二月 14»
8
Modalités de la délivrance du certificat de travail
On dit que le certificat de travail est « quérable », ce qui signifie que le salarié doit aller le chercher et « non portable » (vous n'êtes pas tenu de ... «Editions Tissot, 四月 12»
9
La non-remise de l'attestation chômage entraîne automatiquement …
Rappelons que ce document est « quérable », c'est-à-dire que l'employeur n'a pas à l'adresser au salarié. Il doit juste le tenir à sa disposition. «RF Comptable, 十一月 11»
10
Neovia Retraite, n°1 français du conseil et de l'expertise retraite des …
Et pour ajouter à la difficulté, comme d'aucuns l'ignorent parfois, la retraite est quérable. Elle n'est pas versée automatiquement, c'est à ... «News banques, 五月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Quérable [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/querable>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z