下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里ramure}的意思

词典
词典
section

法语中RAMURE的发音

ramure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMURE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RAMURE在法语中的意思是什么?

点击查看«ramure»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ramure

木(宫颈)

Bois (cervidé)

树林是大的,分支的骨骼器官存在于动物的头上,如鹿和大多数家人,鹿。 Les bois sont des organes osseux ramifiés de grande taille présents sur la tête d'animaux tels que le cerf et la plupart des représentants de sa famille, les cervidés.

在法语 词典里ramure的定义

字典中鹿茸的定义是一组树枝,树枝。

La définition de ramure dans le dictionnaire est ensemble des branches, des rameaux d'un arbre.

点击查看«ramure»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RAMURE押韵的法语 单词


amure
amure
armure
armure
bromure
bromure
chlorobromure
chlorobromure
empaumure
empaumure
entamure
entamure
fumure
fumure
gélatino-bromure
gélatino-bromure
limure
limure
lémure
lémure
murmure
murmure
oxybromure
oxybromure
palmure
palmure
paumure
paumure
pentabromure
pentabromure
perbromure
perbromure
protobromure
protobromure
saumure
saumure
étamure
étamure

RAMURE一样开头的法语单词

ramollissement
ramollo
ramona
ramonage
ramonat
ramoner
ramoneur
rampant
rampe
rampeau
rampement
ramper
ramphothèque
rampin
rampiste
ramponeau
ramponneau
ramponner
rams
ramuscule

RAMURE一样开头的法语单词

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

法语近义词词典里ramure的近义词和反义词

近义词

在法语中«RAMURE»的近义词

以下的法语单词和«ramure»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ramure的法语近义词

«ramure»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RAMURE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到ramure25种语言翻译
该章节所呈现的将ramure由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«ramure»。

翻译者法语 - 中文

鹿茸
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

cuerno
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

antler
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बारहसिंगे के शाखादार सींग
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

قرن الوعل
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

олений рог
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

galhada
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

হরিণের সশাখ শৃঙ্গ
260 数百万发言者

法语

ramure
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

antler
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Geweih
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

又角
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

가지 진 뿔
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

antler
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nhánh
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மான் கொம்பு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मृगशृंग
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

boynuz
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

ramificazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

łopata
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

оленячий ріг
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

corn de cerb
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κέρας ελαφιού
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

geweier
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

horn
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

gevir
5 数百万发言者

ramure的使用趋势

趋势

词语 «RAMURE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«ramure»在不同国家的使用频率。
ramure的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«ramure»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RAMURE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ramure»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ramure»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

ramure的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAMURE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现ramure的用法。与ramure相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le dragon et la ramure: Récit
Dans les marges des textes saints, un moine mêle les monstres aux feuilles de Paradis.
Dominique Sampiero, 1998
2
Le chevreuil et ses chasses
La ramure Le chevreuil étant un cervidé, il porte à ce titre des « bois ». Attribut spécifique des mâles, les bois sont des formations osseuses non médullaires. lls sont caducs, c'est-à-dire qu'ils tombent et repoussent tous les ans, un peu à la ...
Gilbert Valet, 2006
3
Le cerf: biologie, comportement, gestion
Les actions sur les bois en refait conduisent à des déformations plus conséquentes de la ramure. La chute de ces bois et le futur refait s'effectuera normalement. La conformation anormale de certaines perches résulte très souvent d'une ...
‎2003
4
La chasse du chevreuil
La vitesse de croissance des bois est d'autant plus rapide que l'animal est âgé. De 1,6 mm par lour en moyenne pour un chevrillard. la pousse peut atteindre 3,7 mm par lour en moyenne pour un vieux brocard. La ramure sera complètement ...
Gilbert Valet, 2007
5
Dictionnaire de l'Académie française
On dit autrement, Pinçard. RAMURE, s. f. Le bois d'un cerf, d'un daim. Un cerf qui a une belle rainure. La ramure du cerf est ronde. La ramure du daim est plate. Il se dit aussi de Toutes les branches d'un arbre. Une belle ramure. En ce sens, il ...
Académie française, 1835
6
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
À la place de bois ou de tête, l'ensemble des bois d'une bête douce peut encore s'appeler ramure, s.f. De nombreux exemples nous font constater que ce terme s' applique généralement à la tête du cerf et rarement à celle du daim (Journ., ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
7
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
En Brionnais, ce terme, avec son suffixe d'origine germanique, dérivé d'un adjectif qui signifie fort, désigne la tête de l'arbre, l'ensemble de ses branches ou ramure. ¤ ramure feuillue bronde, n.f. Croisement entre le latin fròndem, le feuillage, ...
Mario Rossi, 2004
8
Armorial général: contenant la description des armoiries des ...
Hlrsch — SUésie. Coupé: au 1 d'azur au cerf nalss. au nat.. mouv. du coupé ; au S de gu. plein. Cq. cour, Ci le cert Iss , entre un vol d'azur et île eu. L. d'azur et de gu. Hlrsch — Bar. (An., 1760.) Parti: au 1 d'or à une demi-ramure de cerf de gu.; ...
Johannes Baptista Rietstap, 1861
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
290. ) RAMURE , f. f. meuble de 1 'écu qui repréfènte le bois du cerf ; chaque côté a fix dagues , y compris celle de l'extrémité. Demi-ramure eft uacôté feul du bois de l'animal. Maffacre eft une ramure jointe au crâne du cerf ou à la tête entière.
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire
RAMURE , f. f. meuble de l'écu qui représente le bois du cerf; chaque côté a six dagues , y compris celle de l'extrémité. Demi-ramure est un côté seul du bois de ranimai. Majsacre est une ramure jointe au crâne du cerf ou à la tête entière.

包含词语«RAMURE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ramure在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une brocante anglaise ouvre ses portes à Saint-Tricat
Pour accéder dans l'antre de Ian, dès que l'on passe la grille, il faut traverser la cour, couverte de l'imposante ramure d'un noyer centenaire, ... «Nord Eclair.fr, 七月 15»
2
Le niwaki, ce n'est pas que l'art de la taille en nuage
Le second cas n'autorise généralement qu'à jouer sur l'aspect de la ramure. C'est là qu'intervient la taille des branches en nuage. «Nord Littoral, 七月 15»
3
La forêt de Grasla, refuge du livre ce week-end
Plus d'une centaine d'auteurs et une dizaine d'éditeurs seront présents sous la vaste ramure des chênes de la forêt. Tout ce qui s'écrit en ... «Ouest-France, 七月 15»
4
A arbre remarquable entretien particulier
... ne pourra être entreprise sur la ramure d'un arbre remarquable, pour quelque motif que ce soit, sans recueillir préalablement l'autorisation ... «la Nouvelle République, 七月 15»
5
Plougonver. Balade insolite autour des arbres chargés d'histoire
L'arbre multicentenaire, de près de 7 mètres de circonférence et de 15 mètres de haut et de large, laisse retomber sa ramure près d'une source ... «Ouest-France, 七月 15»
6
Exposition. Pierres de légendes en images à Carnac
Julien Danielo raconte comment il a coiffé la ramure d'un cerf, comment il a voulu s'imprégner des thèses plus ou moins fantaisistes qu'ils ... «Le Télégramme, 七月 15»
7
Pourquoi mon cerisier ne fait-il que des feuilles ?
Enfin, une taille un peu trop sévère de la ramure est peut-être à l'origine du problème. Si c'est le cas, attendez que la ramure se reforme avec ... «Le Figaro, 六月 15»
8
Arbres. Des Bretons remarquables
Ils ont sauvé leur vénérable ramure de l'urbanisation galopante et des grandes réformes agricoles. En Bretagne, avec une centaine de ces ... «Le Télégramme, 六月 15»
9
Salma Hayek, élue femme la plus torride de la décennie
Les fans et les téléspectateurs votent et permettent à l'élu(e) de recevoir une ramure dorée de cerf, en guise de trophée. Samedi dernier, c'est ... «Gala, 六月 15»
10
Fallait-il tuer un bébé lapin en direct pour exposer « l'hypocrisie de …
Une meute de loups va délaisser le grand cerf à la dangereuse ramure et la biche rapide et agile et se rabattre sur le mignon petit faon qui ... «Le Monde, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ramure [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/ramure>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z