下载应用程式
educalingo
rarement

在"法语"词典里rarement}的意思

词典

法语中RAREMENT的发音

rarement


RAREMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RAREMENT押韵的法语 单词

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

RAREMENT一样开头的法语单词

râpure · raquer · raquetier · raquette · raquetteur · raquetteuse · rare · raréfaction · raréfiable · raréfier · rarescent · rareté · rarissime · rarranger · rarriver · ras · rasade · rasage · rasance · rasant

RAREMENT一样开头的法语单词

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

法语近义词词典里rarement的近义词和反义词

近义词

在法语中«RAREMENT»的近义词

以下的法语单词和«rarement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«RAREMENT»的反义词

以下的法语单词和«rarement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«rarement»的25种语言翻译

翻译者

RAREMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rarement25种语言翻译

该章节所呈现的将rarement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rarement»。
zh

翻译者法语 - 中文

很少
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

rara vez
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

rarely
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

शायद ही कभी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

نادرا
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

редко
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

raramente
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

কদাচিৎ
260 数百万发言者
fr

法语

rarement
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

jarang
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

selten
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

めったにありません
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

드물게
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

arang
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hiếm
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

அரிதாக
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

क्वचितच
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

nadiren
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

raramente
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

rzadko
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

рідко
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rareori
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σπανίως
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

selde
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sällan
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sjelden
5 数百万发言者

rarement的使用趋势

趋势

词语 «RAREMENT»的使用趋势

rarement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rarement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rarement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAREMENT»的法语 引用

单词rarement的知名引用和例句
1
James Fenimore Cooper
Les grands principes parviennent rarement à ne pas créer l'injustice dans les cas particuliers.
2
Jean Mistler
La majorité a toujours raison, mais la raison a bien rarement la majorité aux élections.
3
Bernard Fontenelle
On est rarement maître de se faire aimer, on l’est toujours de se faire estimer.
4
Madame de Genlis
On s’étonne trop de ce qu’on voit rarement et pas assez de ce qu’on voit tous les jours.
5
Henri Louis Mencken
C'est un péché de penser du mal des autres, mais c'est rarement une erreur.
6
Stefan Zweig
La raison et la politique suivent rarement le même chemin.
7
Paul-Jean Toulet
La femme nous pardonne rarement d'être jaloux ; jamais de ne l'être pas.
8
Louis Auguste Commerson
La femme est une propriété dont le mari a rarement l'usufruit.
9
Auguste Detoeuf
En affaires, mentir n’est jamais nécessaire, rarement utile et toujours dangereux.
10
Charles Maurras
Les pâles images suggérées par la réflexion ont rarement la force de conduire un homme à l'action.

«RAREMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rarement的用法。与rarement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Traité général de botanique descriptive et analytique: ...
TIGE arborescente, ou sous-frutescente, très-rarement herbacée (Careya). - FEUILLES opposées, rarement alternes, ou verticillées, simples, entières, ou très -rarement denticulées, tantôt cylindriques, ou semi-cylindriques, tantôt planes, ...
Emmanuel Le Maout, Joseph Decaisne, 1868
2
Flore de la Polynésie franc̜aise
Feuilles simples, alternes, rarement opposées, spiralées ou distiques ; nervation pennée ; marge entière ou dentée ; stipules absentes. Inflorescences généralement axillaires en fascicules ou fleurs solitaires, parfois terminales en racèmes ou ...
Jacques Florence, 2004
3
Flore de France ou description des plantes qui croissent ...
С. POLYGOAÉES. (Polïgoue.ï Juss. gen. 82) (I ) Fleurs hermaphrodites, rarement unisexuelles. Périgoue herbacé ou coloré, persistant et plus rarement caduc, accrescent ou mar- cescent, à 3—6 folioles ; celles-ci libres ou soudées à la base , ...
Jean Charles Marie Grenier, Dominique Alexandre Godron, 1855
4
Flore d'Alsace et des contrées limitrophes: ¬Les plantes ...
conformes,, égaux, rarement les 2 extérieurs plus grands que les 2 intérieurs. Étamines ord.1 six, tétradynames ; les 2 plus courtes devant les 2 sépales latéraux , les 4 plus longues chacune devant un pétale ; rarement 8 étamines ; dans ce ...
Frédéric Kirschleger, 1852
5
Mémoires couronnés et autres mémoires ...
Épillets ord. linéaires -oblongs, à 5-6 fleurs, plus rarement 3 ou 7-8, un peu écartées avant et après la fleuraison, les latéraux courtement pédicellés, assez distants, formant sur les rameaux des particules secondaires ou grappes lâches.
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1866
6
Natalité et politique démographique: I, Rapport au ...
ANNEXE i Raisons qui peuvent empêcher une naissance supplémentaire dans une famille de 2 enfants : - Taille du logement Très souvent Assez souvent Rarement Jamais - Santé de la mère Très souvent Assez souvent Rarement Jamais ...
‎1976
7
Flore du Jura: ou description des végétaux vasculaires qui ...
Calice persistant, libre ou rarement un peu soudé avec l'ovaire, à 3-5 sépales, libres ou soudés à la base, herbacés, souvent charnus et endurcis après la floraison. Etainines 1-5, hypogynes, opposées aux pétales, a filets filiformes ou subulés ...
Charles Henri Godet, 1853
8
Annales des sciences d'observation ...
Fleurs ramassées en capitules, à évolution centripète, homocarpes ou très - souvent à fleurs égales, homogames unisexuelles, discoïdes, à fleurs mâles ou plus rarement inéqualiflores , hétérogames , radiées, à rayons composés d'une seule ...
Jacques Frédéric Saigey, François-Vincent Raspail, 1830
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Le périgone estdouble, triphylle; l'extérieur herbacé, persistant; l'intérieur pétalolde, s lacinies libres ou très rarement soudées en tube a la base , caduques ou marcescentes , quelquefois charnues, et l'une d'elles difforme, naine ou oblitérèe.
Charles ¬d' Orbigny, 1844
10
Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames
Corolle hypogyne ou rarement périgyne, non-persistante, campanillee, ou rotacée, ou tubuleuse, plus ou moins profondément lobée; lobes soit en même nombre que ceux du calice et interposés , soit en nombre double des lobes calicinaux, ...
Édouard Spach, 1840

包含词语«RAREMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rarement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sécheresse. Dans certaines régions, les sols ont rarement été aussi …
Dans certaines régions, les sols ont rarement été aussi secs. France - 24 Juillet. écouter. Du Limousin à l'Alsace en passant par la Bourgogne, les sols n'ont ... «Ouest-France, 七月 15»
2
Avignon 2015, la quadrature de Py
Il s'est ouvert, le 4 juillet, avec un chef-d'œuvre comme on en voit rarement – l'adaptation par le maître polonais Krystian Lupa de Des arbres à ... «Le Monde, 七月 15»
3
«Crise hors normes, mesures banales»
... administratif d'Agen ont eu la réponse aux questions qu'ils se posent alors que l'élevage fait face à une crise des prix bas comme rarement. «ladepeche.fr, 七月 15»
4
Tour de France - Profil en vidéo, stats, homme à suivre : Tout savoir …
... ce samedi), remporter l'étape ne vous promet que très rarement la victoire sur le Tour. Sur les 28 arrivées jugées dans la station de l'Oisans, ... «Eurosport.fr, 七月 15»
5
Comment arrêter de gamberger la nuit, définitivement
Elle tiens aussi un blog BD perso - qu'elle a rarement le temps de mettre à jour - www.fiammaluzzati.com. Fiamma Luzzati est un pseudonyme. «Blog Le Monde, 七月 15»
6
Tour de France 2015 : Au 21e siècle, l'Alpe d'Huez est la hantise de …
C'est dire le côté décisif que revêt désormais l'Alpe d'Huez. Pourtant, au 21e siècle, la montée aux 21 virages a rarement souri au maillot jaune ... «Eurosport.fr, 七月 15»
7
Tour de France: Ca chauffe entre Nibali et Froome après l'attaque …
Une attaque sur défaillance mécanique, c'est rarement bien vu dans le peloton. Et le boss de ce Tour de France, Chris Froome, a assez mal ... «20minutes.fr, 七月 15»
8
Koh-Lanta Johor: les préparatifs des candidats pour la grande finale …
Alors que les téléspectateurs les ont vues rarement à leur avantage, les candidates vont se faire belles pour cette grande finale. Alors que ... «Télé Star, 七月 15»
9
Chaînes de Ponzi : la « Madoff Academy » a fait école
et rarement (12%) en dehors des Etats-Unis. Ce sont des personnes âgées (17%), des relations amicales ou familiales (11%), ou des ... «Les Échos, 七月 15»
10
Jean-Yves Le Drian, légitime Défense
Jean-Yves Le Drian sort rarement de sa réserve, se départit peu de son côté bonhomme et taciturne. Mais quand les intérêts de la défense ... «Libération, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Rarement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rarement>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH