下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里razzia}的意思

词典
词典
section

法语中RAZZIA的发音

razzia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAZZIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RAZZIA在法语中的意思是什么?

点击查看«razzia»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

袭击

Razzia

razzia这个词有几个含义:▪以普通名义雇用:袭击是一场袭击,迅速侵入外国领土,以便夺取这些财物。 这个词来自阿拉伯语ġazwa。 ▪在伊斯兰教之前,在撒哈拉地区进行了袭击的传统。 古罗马人在古埃及时代已经实行了。 财产被掠夺,男子被屠杀,妇女被绑架,有些成为后宫的性奴隶,其他人成为仆人。 ▪在撒哈拉沙漠,当图阿雷格斯使用这种做法时,这被称为反倾销。 ▪第一个柏柏尔入侵伊比利亚地区是这种类型的。 这次侦察行动导致了更复杂的入侵计划,这将导致穆斯林征服Hispania。 ▪razzia这个词用于表示把所有东西都拿走的事实,就像在法国电影“Razzia”的标题中一样。 Le mot razzia a plusieurs significations : ▪ Employé en tant que nom commun : une razzia est une attaque, une incursion rapide en territoire étranger, dans le but de prendre le butin. Le mot provient de l'arabe ġazwa. ▪ La tradition des razzias se perpétrait dans le Sahara, bien avant l'islam. On pratiquait déjà les razzias à l'époque de l'Égypte antique. Les biens étaient pillés, les hommes étaient massacrés, et les femmes étaient enlevées, certaines devenant des esclaves sexuelles dans un harem, les autres devenant des servantes. ▪ Au Sahara, à l'époque où les Touaregs utilisaient cette pratique, cela prenait le nom de rezzou. ▪ La première incursion berbère en terre ibérique fut de ce type. Cette opération de reconnaissance a donné lieu à des plans d'invasion beaucoup plus élaborés et qui mèneront à la conquête musulmane de l'Hispanie. ▪ Le mot razzia est utilisé pour signifier le fait de tout rafler, de tout emporter, comme dans le titre du film français Razzia sur la chnouf.

在法语 词典里razzia的定义

字典中突袭的定义是攻击,在国外快速入侵,以去除农作物,畜群等。

La définition de razzia dans le dictionnaire est attaque, incursion rapide en territoire étranger, dans le but d'enlever les récoltes, les troupeaux, etc.

点击查看«razzia»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RAZZIA押韵的法语 单词


deutzia
deutzia
eschscholtzia
eschscholtzia
intelligentzia
intelligentzia

RAZZIA一样开头的法语单词

ravivement
raviver
ravoir
ray-grass
rayage
ra
rayer
rayère
rayon
rayonnage
rayonnant
rayonne
rayonné
rayonnement
rayonner
rayonnisme
rayure
raz
razzier
razzieur

RAZZIA一样开头的法语单词

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
gloria
mafia
magnolia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

法语近义词词典里razzia的近义词和反义词

近义词

在法语中«RAZZIA»的近义词

以下的法语单词和«razzia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
razzia的法语近义词

«razzia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RAZZIA的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到razzia25种语言翻译
该章节所呈现的将razzia由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«razzia»。

翻译者法语 - 中文

袭击
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

RAID
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

raid
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

छापा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

غارة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

набег
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

incursão
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

উপদ্রব
260 数百万发言者

法语

razzia
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

serbuan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Überfall
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

襲撃
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

RAID
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

gropyokan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bố ráp
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தாக்குதலில்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

हल्ला
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

baskın
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

incursione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

nalot
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

набіг
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

raid
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

επιδρομή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

aanval
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

raid
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

raid
5 数百万发言者

razzia的使用趋势

趋势

词语 «RAZZIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«razzia»在不同国家的使用频率。
razzia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«razzia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RAZZIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«razzia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«razzia»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

razzia的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAZZIA»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现razzia的用法。与razzia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La razzia des criquets au Sahel
Ma mère m'a raconté des histoires de personnes qui étaient tellement désespérées qu'elles ont dû abandonner leurs enfants en échange de grains à manger." Propos de Zouma Coulibaly, paysanne malienne
‎1994
2
Razzia sur la Corse: Des plasticages à la folie spéculative
Combien de temps le littoral corse résistera-t-il à la pression immobilière ?
Hélène Constanty, 2012
3
Razzia de printemps
Un petit groupe qui fait sa ronde, à la recherche des ennemis à descendre, de ceux que la Machine de Sélection a rejetés...
Pierre Pelot, 2013
4
Razzia sur l'antique - Prix du Quai des Orfèvres 1992
Les deux hommes se retrouvèrent face à face. Le flic et le truand. La loi et l'affairisme assassin. Louis-Marie Brézac, inspecteur principal de la Police nationale, est le septième policier lauréat du Prix du Quai des Orfèvres.
Louis-Marie Brézac, Louis-Marie Brézac, 1991
5
Razzia conservatrice, dédiée à la rue de Poitiers, par ...
Victor COMBET. Consacrer le droit d'égalité et maintenir les décorations distinctives, la faculté des remplacements mi— litaires, etc. ; Promettre solennellement aux nations opprimées les secours de la France et rejeter l'appel de l'Italie ...
Victor COMBET, 1849
6
La razzia: roman
" Roman violent et désespéré, La Razzia est l'histoire d'un bordel aimé, nationalisé, islamisé : l'Algérie, pays de cocagne et pays martyr, terre d'amour et terre de haine.
Amin Zaoui, 1999
7
Razzia sur l'art
Le trafic des objets d'art volés et le pillage des antiquités n'est pas nouveau. Le phénomène était déjà perceptible il y a près de 4 000 ans en Egypte. Mais il a connu ces dernières années de vertigineux développements.
Emmanuel de Roux, Roland-Pierre Paringaux, 1999
8
La razzia des vaches de Cooley
Tel est le sujet de la Táin Bó Cúalnge, « La Razzia des vaches de Cooley », l'un des grands livres fondateurs de l'Irlande, témoignage unique sur la civilisation celtique si méconnue, dont Christian Guyonvarc'h nous donne aujourd'hui ...
Christian J. Guyonvarc'h, 1994
9
Razzia au Costa Rica
De New York à Chicago, de Palerme à Hong Kong, partout où la Mafia a instauré son régime de corruption et de meurtre, elle trouvera sur son chemin : L'EXECUTEUR.
Gérard de Villiers, 2002
10
Glossaire Des Mots Espagnols Et Portugais Derives de L'arabe
Celait une expédition, une razzia, entreprise, non-seulement par des soldats de l' armée régulière, mais aussi par des citadins et des villageois, afin d'aller couper les Liés de l'ennemi. Celte besogne était conGée à quelques-uns de la troupe, ...
Reinhart Pieter Anne Dozy, W. A. Engelmann (coaut)

包含词语«RAZZIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语razzia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Massy : le voleur des câbles électriques du stade condamné
Le jeune homme a été condamné ce vendredi à 6 mois de prison pour avoir, avec des complices, effectué une razzia sur les câbles électriques ... «Le Parisien, 七月 15»
2
Haut-Lomami: 7 morts à la suite d'une bagarre à Kanonga
Dans leur razzia, la bande à Mulemba aurait ravi des motos aux pêcheurs et confisqué leurs poissons. Ceux qui n'avaient rien à donner étaient ... «Radio Okapi, 七月 15»
3
Tennis – Maurice – Les paires Fitia-Finaritra et Narindra-Mialy titrées
Comme lors du premier tournoi sur l'île Maurice donc, Madagascar est en train de réaliser une nouvelle razzia. Les jeunes de la Grande Île ont ... «L'Express de Madagascar, 七月 15»
4
L'ISIC se prépare-t-il à établir une discrimination positive masculine?
«C'est carrément une razzia féminine cette année. Elle a frappé surtout le concours arabophone qui résistait jusque-là à cette tendance» ... «Telquel.ma, 七月 15»
5
Des avions turcs bombardent le groupe Etat islamique en Syrie
Cette razzia visait le groupe Etat islamique (EI) et le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). Une militante a été tuée dans l'opération. «swissinfo.ch, 七月 15»
6
Les prodiges américains prêts pour une razzia
Les prodiges américains prêts pour une razzia. NatationMalgré l'absence de Michael Phelps, les Américains partiront à la chasse aux ... «Tribune de Genève, 七月 15»
7
Coupe du monde FINA: Razzia américaine au 10 km
Photo collaboration spéciale, Roger Gagnon Charles Peterson (photo) et sa compatriote Christine Jennings ont reproduit le scénario de 2010 ... «Le Journal de Québec, 七月 15»
8
Taylor Swift, vilain petit canard de l'industrie musicale
Déjà couronnée d'un large succès public pour ses chansons, la jeune femme pourrait faire une razzia sur les MTV vidéos awards le 30 août ... «Gala, 七月 15»
9
Montpellier : vols, menaces, rebellion, un écorché vif face aux policiers
Il s'est fait attraper à Palavas, le 21 juin, alors que deux cambrioleurs venaient de faire une razzia sur les téléphones portables laissés sur une ... «Midi Libre, 七月 15»
10
Rosset, Dedieu/Beaufils pour l'Histoire
La Russie, à la maison lors de ce Mondial, n'a pas envie d'être ridicule et commencera par sa traditionnelle razzia depuis 15 ans en natation . «Le Républicain Lorrain, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Razzia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/razzia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z