下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里reclusage}的意思

词典
词典
section

法语中RECLUSAGE的发音

reclusage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECLUSAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RECLUSAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«reclusage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里reclusage的定义

字典中的“重新归档”的定义是,生命撤回,撤回,没有与外界沟通。

La définition de reclusage dans le dictionnaire est qui vit renfermé, retiré, sans communication avec le monde extérieur.


点击查看«reclusage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RECLUSAGE押韵的法语 单词


apprentissage
apprentissage
arrosage
arrosage
bousage
bousage
creusage
creusage
cérusage
cérusage
dosage
dosage
entreposage
entreposage
massage
massage
message
message
mésusage
mésusage
non-usage
non-usage
passage
passage
paysage
paysage
recousage
recousage
sage
sage
usage
usage
ventousage
ventousage
visage
visage
ébousage
ébousage
éclusage
éclusage

RECLUSAGE一样开头的法语单词

reclassement
reclasser
récliner
reclore
reclure
reclus
recluse
récluserie
réclusion
réclusionnaire
reclusoir
réclusoir
recognitif
récognitif
recognition
récognition
recoiffer
recoin
récolement
récoler

RECLUSAGE一样开头的法语单词

alésage
atterrissage
balisage
brassage
cassage
corsage
dressage
finissage
fraisage
garnissage
graissage
métissage
pesage
polissage
présage
rasage
remplissage
repassage
tissage
vernissage

法语近义词词典里reclusage的近义词和反义词

近义词

«reclusage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RECLUSAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到reclusage25种语言翻译
该章节所呈现的将reclusage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«reclusage»。

翻译者法语 - 中文

reclusage
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

reclusage
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

reclusage
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

reclusage
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

reclusage
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

reclusage
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

reclusage
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

reclusage
260 数百万发言者

法语

reclusage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

reclusage
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

reclusage
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

reclusage
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

reclusage
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

reclusage
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

reclusage
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

reclusage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

reclusage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

reclusage
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

reclusage
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

reclusage
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

reclusage
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

reclusage
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

reclusage
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

reclusage
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

reclusage
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

reclusage
5 数百万发言者

reclusage的使用趋势

趋势

词语 «RECLUSAGE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«reclusage»在不同国家的使用频率。
reclusage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«reclusage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RECLUSAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«reclusage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«reclusage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

reclusage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RECLUSAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现reclusage的用法。与reclusage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Culture et sainteté: Colette de Corbie, 1381-1447
CHAPITRE II VOCATION ET RECLUSAGE À la recherche de la vie religieuse La jeunesse de Colette se caractérise par une période d'incertitude. « Elle desiroit fervamment d'estre serviteresse d'auculnes bonnes et devotes religieusses ; et ...
Elisabeth Lopez, 1994
2
Registres consulaires de la ville de Limoges
... eussent confere et donne lestat en religion du reclusage de lad. ville, et par eulx induicte et myse en 'la possession dicelluy reclusage, les solempnitez requisez observees, laquelle Guilhot apres ce ne voulust faire residence au reclusage, ...
Limoges (France), Émile Rubin, Louis Guibert, 1867
3
Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin
11 y avait ordinairement, près des villes bourgeoises, des personnes pieuses de l'un et de l'autre sexe , qui se retiraient dans un ermitage ou dans un reclusage placé près des murailles, pour s'y livrer à des exercices religieux , au nom et au ...
Société archéologique et historique du Limousin, 1846
4
Vie de sœur Colette
Elle entra alors en reclusage dans une pauvre et petite demeure jouxtant une église, d'où elle pouvait entendre la sainte messe et recevoir le sacrement de l' autel 13. Of^ Afin de mieux accomplir ce projet, Dieu lui envoya un •^JV-/ religieux ...
Pierre (de Vaux), Elisabeth Lopez, 1994
5
Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin
Et ensuite l'ayant prise par la main, et son vicaire d'autre part , accompagnés en bon ordre de Messieurs les Consuls, ils la conduisirent en procession solennelle audit Reclusage. Et là, après l'absolution générale donnée par mesdits ...
6
Le dernier pape: roman
En 1402, à l'âge de vingt et un ans, elle avait choisi la discipline du « reclusage » . On l'avait murée dans une logette entre deux arcs- boutants d'une église. Une ouverture lui permettait de regarder le tabernacle, une autre de recevoir quelque  ...
Jacques Paternot, Gabriel Veraldi, 1998
7
Mots et dictionnaires Vll
Figure dans Ga1 3 : « Autrefois, cellule d'un reclus ou d'une recluse », et dans la majeure partie des suivants. CompAc donne en outre la forme Reclusie. Reclusage. Bo00 : « s. m. (vieux) prison. » Figure dans un très petit nombre de suivants.
Guy Robert
8
Le gra[n]d Olympe Des Histoires poetiqves dv Prince De ...
Lyres s'appensa,car il estoit subtils? ingenieur,' I qu'Achilles se tenoit en aucun reclusage,& que ia n'en yssiroit,se n 'estoit par subtilité. Lors prit nobles armeures ,& beaulx aornemés & ioyaulx de damoy sclles,Sc vint au palais, & entre les pu ...
9
Les Questions actuelles: revue documentaire
C'est pourquoi on trouve, hors même du christianisme et bien avant Jésus-Christ, des phénomènes qui ne sont pas sans analogie avec le reclusage; mais, ailleurs que dans l'Eglise, ils ont donné lieu à des abus de diverse nature et ont ...
10
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
RECLUSAGE. sÏ m. Vieux mot. Reclusion , Prison. Lieu où l'on est enfermé. Can-: er, [oem reclusiu. Ovide MS. fait ainsi parler Ulysse à Achille : Damoisidux, dit—il , G enzírhom. _erefair-tu en cette prifim i' Trop] a rendit le Tri/(sage, Viem-t-en, ...
‎1752

参考文献
« EDUCALINGO. Reclusage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/reclusage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z