下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里réconforteur}的意思

词典
词典
section

法语中RÉCONFORTEUR的发音

réconforteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉCONFORTEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RÉCONFORTEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«réconforteur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里réconforteur的定义

字典中对舒适度的定义是在痛苦,痛苦的情况下给予或恢复某人的勇气,道德力量和希望。 给一个虚弱的人以力量,力量,累了。

La définition de réconforteur dans le dictionnaire est donner ou redonner du courage, de la force morale, de l'espoir à quelqu'un se trouvant dans une situation pénible, douloureuse. Donner des forces, de la vigueur à une personne affaiblie, fatiguée.


点击查看«réconforteur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RÉCONFORTEUR押韵的法语 单词


amateur
amateur
apporteur
apporteur
autoporteur
autoporteur
avorteur
avorteur
colporteur
colporteur
déserteur
déserteur
escorteur
escorteur
flirteur
flirteur
frigoporteur
frigoporteur
gros-porteur
gros-porteur
heurteur
heurteur
importeur
importeur
porteur
porteur
rapporteur
rapporteur
reporteur
reporteur
sorteur
sorteur
tractoporteur
tractoporteur
transporteur
transporteur
triporteur
triporteur
écarteur
écarteur

RÉCONFORTEUR一样开头的法语单词

réconciliateur
réconciliation
réconciliatrice
réconcilier
reconcourir
reconditionnement
reconditionner
reconductible
reconduction
reconduire
reconduite
reconfirmer
réconfort
réconfortabilité
réconfortant
réconfortante
réconfortation
réconfortement
réconforter
reconnaissable

RÉCONFORTEUR一样开头的法语单词

acteur
administrateur
auteur
conducteur
directeur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
hauteur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
pasteur
radiateur
éditeur

法语近义词词典里réconforteur的近义词和反义词

近义词

«réconforteur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RÉCONFORTEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到réconforteur25种语言翻译
该章节所呈现的将réconforteur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«réconforteur»。

翻译者法语 - 中文

棉被
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

edredón
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Comforter
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

दिलासा देनेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

المعزي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

утешитель
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

consolador
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সান্ত্বনাকারী
260 数百万发言者

法语

réconforteur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Comforter
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Tröster
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

慰めます
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

위안을주는 사람
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Panglipur
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

khăn choàng cổ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தேற்றரவாளன்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

साहाय्यकर्ता
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

yorgan
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

consolatore
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

pocieszyciel
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

утешитель
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

mângâietor
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κασκόλ
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

trooster
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Hjälparen
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

talsmannen
5 数百万发言者

réconforteur的使用趋势

趋势

词语 «RÉCONFORTEUR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«réconforteur»在不同国家的使用频率。
réconforteur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«réconforteur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

réconforteur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RÉCONFORTEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现réconforteur的用法。与réconforteur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Process Com
Les Parties de Personnalité identifiées sont : Protecteur, Senseur, Réconforteur, Directeur, Ordinateur, Réconforteur et Émoteur. Taibi Kahler, Ph.D. « Seminaire Process Communication Management » , Taibi Kahler Associates, Inc., Little ...
Patrice Dubourg, 2009
2
Process com pour les managers: Manager sans stress et ...
Les parties de personnalité identifiées sont : protecteur, senseur, réconforteur, directeur, ordinateur, réconforteur ; et émoteur. Taibi Kahler, Ph. D. Séminaire Process Communication Management, Taibi Kahler Associates, Inc., Little Rock,  ...
Christian Becquereau, 2011
3
Les fleurs de Bach
Star. of. Bethléem. (Ornithogale. -. Ornithogalum. umbellatum). « Réconforteur et consolateur des souffrances et des chagrins.» Communément appelée « Dame de onze heures». Geste de la plante Seule fleur à avoir six pétales, sa géométrie  ...
Pascale Millier, 2011
4
Les conditions du leadership: La question de la promesse, de ...
Comme tout système, elle se complique dans la pratique puisque ces états transactionnels simples sont décomposables : parent protecteur, persécuteur, réconforteur, sauveur ; adulte ordinateur, orienté, généralisateur, contaminé ; enfant ...
Dominique Schmauch, 2005
5
Coacher avec le bouddhisme
... une relation positive :l'empathique doit être abordé à travers un canal réconforteur, en manifestant des encouragements, le rebelle à travers un canal émoteur, en s'amusant, le persévérant et le travaillomane à travers un canal interrogateur, ...
Martine Renaud-Boulart, 2008
6
Des managers et des coachs: une approche narrative et systémique
Il adopte par exemple un canal : - « réconforteur-nourricier, chaleureux», avec une personne « empathique », qui a besoin d'être reconnue en tant que personne ; - « émotif-ludique », avec une personne « rebelle», qui. 12 Gérard ...
Pierre Dangel, 2013
7
Du politique au social: Jean Meynaud toujours vivant
... de nouveaux principes de sélection s'établissent qui privilégient, à côté des qualités intellectuelles et au moins sur le même plan, les qualités beaucoup plus élémentaires d'entraineur — de « réconforteur », si l'on ose ce syllogisme.
‎1985
8
La Revue de Paris
le réconforteur ne pouvait objecter que des espoirs, assurément fondés en raison et en fait, mais sans éclat, sans contours nets, quasi impondérables. Le réconforteur disait : « Oui, mais ils n'ont pas la mer, et on ne gagne pas une guerre ...
9
Le Figaro magazine
D'où le surnom qui fut longtemps celui du king-charles que l'on avait coutume d' appeler le « Réconforteur ». Non seulement, le fidèle compagnon reste prostré plusieurs jours à la mort de son ami. le maître, mais on raconte qu'une douleur ...
10
Présence Africaine
Ce dernier apparut rapidement dans les plantations et s'établit à la fois comme guérisseur de maladies et interprète de l'Inconnu, réconforteur des peines, redresseur surnaturel du tort et celui qui d'une manière rude et pittoresque exprimait ...

参考文献
« EDUCALINGO. Réconforteur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/reconforteur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z