下载应用程式
educalingo
remplage

在"法语"词典里remplage}的意思

词典

法语中REMPLAGE的发音

remplage


REMPLAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REMPLAGE在法语中的意思是什么?

花饰窗格

在建筑 - 施工中,补货指定:具有燃烧补充的Windows 2头对手的sp子▪海湾的雕刻石框架。 这个过程与哥特式建筑开发,产生了更大的开口。 灌装的上部通常是区分开的:“网格”,可以包括玫瑰花,波纹管和角撑板; “竖框”和“柳叶刀”交替的下部。 通过填充获得的分割称为“天”或“孔”; ▪通过扩展,用任何材料填充框架。

在法语 词典里remplage的定义

字典中的字典的第一个定义是一个石头框架,在哥特式风格框架多叶窗口的彩色玻璃窗口。 填充物的另一个定义是瓦砾或砖和灰泥的堵塞哪一个充满石墙的两个面之间的空间。 填充也是填充一块不饱满的葡萄酒的行为, 用于此目的的葡萄酒数量。

REMPLAGE押韵的法语 单词

accouplage · appareillage · assemblage · attelage · bricolage · camouflage · collage · couplage · décalage · emballage · fuselage · gaspillage · habillage · maquillage · outillage · pillage · plage · recyclage · tillage · village

REMPLAGE一样开头的法语单词

rempiétement · rempiètement · rempiéter · rempiler · remplaçable · remplaçant · remplaçante · remplacement · remplacer · rempli · rempliage · remplier · remplir · remplissage · remplissement · remplisseur · remplisseuse · remploi · remployer · remplumer

REMPLAGE一样开头的法语单词

brouillage · calage · carrelage · cartilage · coquillage · câblage · dallage · doublage · déballage · décollage · embiellage · embouteillage · feuillage · grillage · maillage · moulage · réglage · soufflage · verrouillage · étalage

法语近义词词典里remplage的近义词和反义词

近义词

在法语中«REMPLAGE»的近义词

以下的法语单词和«remplage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«remplage»的25种语言翻译

翻译者

REMPLAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到remplage25种语言翻译

该章节所呈现的将remplage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«remplage»。
zh

翻译者法语 - 中文

花饰窗格
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

tracería
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

tracery
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

सजावट
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الزخرفة التشجيرية
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

ажурная работа
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

rendilhado
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

স্রোতে ন্যায় নক্শাদ্বারা চিত্রণ
260 数百万发言者
fr

法语

remplage
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

pola perhiasan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Flechtwerk
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

網目模様
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

트레이 서리
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tracery
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

gân của lá cây
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

tracery
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

tracery
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

yaprak şeklinde oyma
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

trafori
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

maswerk
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

ажурна робота
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

tracery
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σχέδιο λεπτώς επεξειργασμένο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

maas
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

traceryen
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

flettverk
5 数百万发言者

remplage的使用趋势

趋势

词语 «REMPLAGE»的使用趋势

remplage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«remplage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

remplage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REMPLAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现remplage的用法。与remplage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Remarques sur la langue françoise
226: «La moitié du moust destiné pour le remplage d'un tonneau est mise sur le chauderon, là où elle bouillira une onde seulement, en l'escumant curieusement, et toute chaude est mise sur l'autre moitié ja envaisselee dans le tonneau.
Claude Favre de Vaugelas, Zygmunt Marzys, 2009
2
Le Patrimoine monumental de la Belgique: Wallonie. Province ...
A l'étage, remplage aveugle composé d'ar- catures trilobées superposées et petite fenêtre centrale. Au-dessus, pignon triangulaire à crochets et fleurons animé également d'un remplage aveugle polylobé (fig. 207). A l'intérieur du porche, ...
‎1997
3
Dictionnaire uniuersel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
REMPLAGE ou REMPLISSAGE. Ce qu'il faut de liqueur pour remplir un tonneau où il y a 'quelque déchet, soit par la fermentation 8c la cou— lure, soit par quelque autre accident. Il a salu 20 pintes de Remplage à cette pipe d'eau-de— vie.
‎1750
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
maîtres poteau* £, dont celles d & e se tròuvent placées à la hauteur des planches : c'est fur ces sablières b d ee que sont assemblés à tenon & mortaise par en haut & par en bas , les poteaux G des croisées d'huisserie k, de remplage q r t ...
5
Arts et métiers mécaniques
maîtres potêaut c, dont celles d & e fe trouvent placées à la hauteur des planches : c'est fur ces fablières £ i/ e í que font assemblés à tenon & mortaife par en haut & par en bas , les poteaux G des croifées d'huisserie k, de remplage q r /, de ...
Jacques Lacombe
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Les espaces entre les croisées sont remplis de trois manières dissérentes : la première , de deux pièces de bois p en sorme 'e croix de saint- André , entre deux poteaux q appelés poteaux de remplage ; la seconde , d'un poteau de remplage ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
7
Dictionnaire françois
Vaugelas dans scs remarques est pour remplage. Ce mot de rempUge se dit , mais remplijfa- ge le dit aussi. Le rempUge , ou le remplissage c'est faction de remplir. ( Les nouveles Ordpnnonces de la vile de Paris , e. S. disent le remplage sc ...
Pierre Richelet, 1706
8
Encyclopedie, Ou Dictionnaire Raisonne Des Sciences, Des ...
Q appellés poteaux de remplage; la seconde, d'un poteau de remplage R, 8c de deux guêtres S: 8è la troisieme de deux poteaux de remplage T, 8c de plusieurs tournisses V assemblées à tenon 8c mortaise dans une décharge X. Au-dessus ...
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
REMPLAGE; substantif' masculin. que c'est un Roi d'Egypte à qui ses' Plir sa ? rome . Soyez Sûr que je REMPLISSAGE, en. ~ ' Castille. RENIPHAM; nom d'une fausIe-DiviREMPLACÉ, ÉE ; participe paffif. REMPLACER; verbe actif de la ...
Panckoucke, 1772
10
Collection général des lois, décrets, arrétés, ...
4' Le remplage des boissons sera fait sur le quai Saint-Bernard, □ pour les boissons à destination particulière , en présence des employés , qui en dresseront acte, et par des tonneliers de l'entrepôt : l'acte de remplage servira de base pour la ...
France, Louis Rondonneau, 1819

包含词语«REMPLAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语remplage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le Voyagede la cathédrale (5/5)
La « rose de mer » présente dans son remplage (dans sa partie en pierre) les formes curvilignes qui sont caractéristiques du gothique ... «Courrier Picard, 七月 15»
2
Une rosace à nouveau éclatante
... de la moitié du financement, vient de prendre fin avec la restauration complète (remplage et vitraux) de la rose ornant le pignon de la façade. «Connaissance des Arts, 三月 15»
3
Le patrimoine de Laudun-l'Ardoise : l'église Notre-Dame-la-Neuve
L'église se compose d'une nef unique à six travées rythmée par des fenêtres hautes et étroites au remplage supérieur trilobé, et flanquée de ... «Midi Libre, 八月 14»
4
Les tailleurs de pierre aux anges
Les maîtres verriers sont entrain de restaurer les vitraux et nous, nous en profitons pour changer les pierres endommagées du remplage des ... «Sud Ouest, 五月 14»
5
L'art abstrait du xx e siècle, autour de l'arabesque
... pays arabes et iraniens, dans la musique orientale, dans le remplage des cloisons et des murs de châteaux et de mausolées, dans des broderies et des tapis, ... «Revues.org, 八月 13»
6
La cathédrale de Saint-Claude (Jura), ancienne abbatiale des saints …
Elles ne se distinguent des autres baies que par des claveaux irréguliers en appareil à bossage et un remplage plus simple et standardisé. 4Le chantier s'est ... «Revues.org, 三月 13»
7
L'église Saint-Jacques-le-Majeur et ses vitraux
Aujourd'hui, il ne reste que l'abside à trois pans ainsi que les restes d'une fenêtre à remplage flamboyant sur la face ouest. Cet édifice ... «la Nouvelle République, 一月 13»
8
Le phare de Ploumanac'h a failli éclairer la Bastille
Pour le reste, « la pierre à maçonne » (les moellons de remplage), provient de La Clarté et de roches fendues sur place. Dynamité en 1944. «Ouest-France, 九月 12»
9
Immobilier d'exception : mise en vente du Château de La Rochepot
... la tour de Beaune est surmontée d'un dôme à l'italienne couvert d'ardoises et la chapelle haute est dotée d'une grande fenêtre à remplage. «Directgestion.com, 八月 12»
10
Cap sur la Tour de l'Impernal
Elle se compose d'une nef de trois travées, flanquée de bas-côtés, et d'un chevet plat ajouré d'une baie à remplage. Le clocher-tour carré, ... «LaDépêche.fr, 六月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Remplage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/remplage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH