下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里renclôture}的意思

词典
词典
section

法语中RENCLÔTURE的发音

renclôture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENCLÔTURE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RENCLÔTURE在法语中的意思是什么?

点击查看«renclôture»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
renclôture

附件

Enclosure

外壳或外壳是指定封闭场的动作的英文术语。 这个法国人通过法语来指定由树篱,墙壁或障碍所包围的土地的情节。 这个术语通常是指在工业革命开始时在英国出生的运动。 相反,法国人使用了renclôt这个词。 Enclosure ou inclosure est un terme anglais qui désigne l'action d'enclore un champ. Cet anglicisme est passé en français où il désigne la parcelle de terrain enclose de haies, de murs ou de barrières. Ce terme fait souvent référence à un mouvement né en Grande-Bretagne aux débuts de la révolution industrielle. Les Français utilisaient plutôt le mot renclôture.

在法语 词典里renclôture的定义

词典中圈地的定义是沿岸海洋沼泽的一部分被附加到陆地的堤坝。

La définition de renclôture dans le dictionnaire est endiguements par lesquels on annexe à la terre des portions de marais marins littoraux.

点击查看«renclôture»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RENCLÔTURE押韵的法语 单词


agriculture
agriculture
aperture
aperture
architecture
architecture
capture
capture
clôture
clôture
culture
culture
enclôture
enclôture
future
future
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
miniature
miniature
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
préclôture
préclôture
structure
structure
texture
texture
torture
torture
voiture
voiture

RENCLÔTURE一样开头的法语单词

rencaissement
rencaisser
rencard
rencarder
rencart
renchaîner
renchaussage
renchausser
renchéri
renchérir
renchérissement
renchérisseur
renchérisseuse
renclore
rencogner
rencoigner
rencontrable
rencontre
rencontrer
rencourager

RENCLÔTURE一样开头的法语单词

acupuncture
bonaventure
candidature
caricature
couture
facture
fermeture
fourniture
fracture
horticulture
littérature
législature
nourriture
peinture
posture
préfecture
signature
stature
température
écriture

法语近义词词典里renclôture的近义词和反义词

近义词

«renclôture»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RENCLÔTURE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到renclôture25种语言翻译
该章节所呈现的将renclôture由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«renclôture»。

翻译者法语 - 中文

renclôture
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

renclôture
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

renclôture
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

renclôture
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

renclôture
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

renclôture
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

renclôture
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

renclôture
260 数百万发言者

法语

renclôture
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

renclôture
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

renclôture
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

renclôture
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

renclôture
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

renclôture
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

renclôture
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

renclôture
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

renclôture
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

renclôture
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

renclôture
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

renclôture
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

renclôture
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

renclôture
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

renclôture
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

renclôture
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

renclôture
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

renclôture
5 数百万发言者

renclôture的使用趋势

趋势

词语 «RENCLÔTURE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«renclôture»在不同国家的使用频率。
renclôture的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«renclôture»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RENCLÔTURE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«renclôture»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«renclôture»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

renclôture的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RENCLÔTURE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现renclôture的用法。与renclôture相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Manuel de droit rural et d'économie agricole
Lorsque le droit de vaine pâture est simple, c'est-à-dire résulte de la tolérance, ou bien lorsqu'il est réciproque et qu'il manque de titre, sa suppression peut toujours avoir lieu sans autre formalité qu'une renclôture. Cette disposition est ...
Jacques de Valserres, Macarel, 1846
2
Notices sur les cotes de la Manche et de la mer du Nord
... se boucherait indubitablement de manière à le rendre impraticable aux navires marchands ; qu'ils ne pouvaient attribuer la cause du mauvais état actuel du port et des risques qu'il cour d'être bientôt entravé, qu'à la renclôture qu'a fait faire, ...
Charles-Joseph Dumas-Vence, 1869
3
Recueil général des arrêts du Conseil d'état: comprenant les ...
Le sieur Bonvalet s'était rendu adjudicataire d'environ trente-cinq hectares de relais denier, à la charge de faire les travaux de renclôture énoncés au procès- verbal d'estimation et au plan y annexent d'établir des digues qui devaient couvrir ...
France. Conseil d'Etat, Germain Roche, Félix Lebon, 1840
4
Recueil général des arrêts du Conseil d'Etat: comprenant les ...
Le sieur Bonvalet s'était rendu adjudicataire d'environ trente-cinq hectares de relais de mer, à la charge de faire les travaux de renclôture énoncés au procès» verbal d'estimation et au plan y annexé, et d'établir des digues qui devaient couvrir ...
France Conseil d'Etat, 1840
5
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
Édit qui autorise la renclôture des prés et palmes dans le Boulonnais. Versailles, septembre 1777. Reg. en parlement le igdécembrc 1777. V. éditde mars 1780. Louis, etc. Sur ce qui nous a été représenté que la renclôture des prés et pâtures  ...
France, A. J. L. Jourdan, Decrusy, 1822
6
Recueil des arrêts du Conseil, ou Ordonnances royales ...
Le sieur Bonvalet a prétendu qu'il était de principe , en matière de relais de mer, que l'Etat est tenu de fournir la quantité de terrein énoncé dans une adjudication pour Yassiettc des travaux de renclôture , en conséquence , il a réclamé ...
Deloche, 1821
7
Les Marais Des Côtes Françaises de L'Atlantique Et de la ...
en 1163, qu'est construite la Chaussée Duhamel15; en 1258, c'est la renclôture de Blanquetage, suivie de celles de Routhiauville (1462), de Jean Gruber (1462) , de la Briqueterie et de Bellevue (1511), Graveron (1530 et 1563), Engagée ...
Fernand Verger, 1968
8
Les hommes et la terre
Les travaux de Lormoy, cependant, se poursuivaient ; il avait fait exécuter sa renclôture à grands frais, il avait de beaux animaux anglais, surtout les moutons « les plus grands et les plus forts animaux, que la France ait possédés » l. Lormoy ...
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Les habitans du Boulonnois ayant représenre au roi que la renclôture des Prés & pâtures étant d'une utilité généralement reconnue , il y auroit peu d'endroits où le parcours fût auss1 nuisible que dans ce pays, & où il fût pìus nécessaire d'y ...
Joseph Nicolas Guyot, 1781
10
Sur la Côte d'Opale les rivages de la Somme: ...
En termes locaux, ils construisirent des "digues de renclôture", lesquelles leur servirent aussi à réunir les uns aux autres des îlots de terrains émergeant naturellement. Les habitants agrandissaient ainsi, peu à peu, les surfaces de leur  ...
Francis Dallery, 1955

包含词语«RENCLÔTURE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语renclôture在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Circuit de Nolette: une nécropole chinoise au milieu des champs
Vous vous retrouvez le long de la digue qui protège la renclôture Elluin, ces terres de la baie gagnées sur la mer. Vous apercevez Le Crotoy et ... «Courrier Picard, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Renclôture [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rencloture>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z