下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里resquilleur}的意思

词典
词典
section

法语中RESQUILLEUR的发音

resquilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESQUILLEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RESQUILLEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«resquilleur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

离开餐厅,无需支付

Grivèlerie

Grivèlerie是一种接近欺诈的犯罪行为,受到法国刑法的惩罚,这类似于盗窃服务。 它是一种相当老式的共同语言表达,而是使用“旋转”或“骑自行车”这个术语。 La grivèlerie est un délit voisin de l'escroquerie, puni par le code pénal français, qui s'apparente au vol de service. Il s'agit d'une expression plutôt vieillie dans le langage courant, et on utilise plutôt le terme « filouterie » ou « resquille ».

在法语 词典里resquilleur的定义

字典中的搭便车的定义是释放的。

La définition de resquilleur dans le dictionnaire est celui, celle qui resquille.

点击查看«resquilleur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RESQUILLEUR押韵的法语 单词


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

RESQUILLEUR一样开头的法语单词

resplendissant
resplendissement
responsabilisation
responsabiliser
responsabilité
responsable
responsif
resquillage
resquille
resquiller
resquilleuse
ressac
ressaisir
ressaisissement
ressangler
ressassage
ressassement
ressasser
ressasseur
ressasseuse

RESQUILLEUR一样开头的法语单词

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

法语近义词词典里resquilleur的近义词和反义词

近义词

在法语中«RESQUILLEUR»的近义词

以下的法语单词和«resquilleur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
resquilleur的法语近义词

«resquilleur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RESQUILLEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到resquilleur25种语言翻译
该章节所呈现的将resquilleur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«resquilleur»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

dodger
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

dodger
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

चालबाज़
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

المراوغ
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ловкач
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

trapaceiro
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

চতুর দুর্বৃত্ত
260 数百万发言者

法语

resquilleur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pengelak
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Schwindler
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ドジャース
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

삐라
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Dodger
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tinh ranh
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஏமாற்றுபவர்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कावेबाज मनुष्य
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

vurguncu
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

furbacchione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

cwaniak
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

спритник
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ambuscat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αποφεύγων
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

dodger
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

dodger
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Dodger
5 数百万发言者

resquilleur的使用趋势

趋势

词语 «RESQUILLEUR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«resquilleur»在不同国家的使用频率。
resquilleur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«resquilleur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RESQUILLEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«resquilleur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«resquilleur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

resquilleur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RESQUILLEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现resquilleur的用法。与resquilleur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Apprendre à douter: questions de droit, questions sur le ...
phénomène a d'ailleurs suscité l'inquiétude des entreprises de ce secteur. Il y a, économiquement, un coût de la resquille. Toujours dans l'ordre de l'économie, mais d'un autre point de vue, le resquilleur a été érigé en acteur. Par exemple, si  ...
Jean-Pierre Marguénaud, 2004
2
La maison de Nini (la confrontation), roman
T'ai-je jamais donné l'impression que tu es un resquilleur « Chéri, que me racontes-tu ? —Je répète après eux. Ils me désignent de cette façon : ils m' appellent un resquilleur. Mais je n'ai jamais eu l'impression que j'en suis un, jusqu'au ...
Antoine Archange Raphael, 2010
3
Fateful Encounters
Après tout, je n'ai pas la voix au chapitre, en tant que resquilleur. » Nini se saisit de lui par les épaules et, les yeux dans les yeux, elle s'écria presque : «Alain, de quoi parles-tu? Ai-je bien entendu? T'ai-je donné l'impression que tu es un ...
Antoine A. Raphael, 1991
4
Economie du développement durable
Or, dans le domaine de l'environnement, cette référence exclusive pose un problème de resquilleur, car il y a dissociation entre le coût collectif de la pollution et le bénéfice individuel de la production. Par conséquent, personne ne trouve un ...
Beat Bürgenmeier, 2005
5
Le Resquilleur du Louvre
Il n'a pas vraiment de nom ; il emprunte, chourave serait plus exact, le badge d'un employé du musée, François Larcin, joli nom pour un SDF de l'âme qui vient chercher refuge entre Fragonard et Delacroix, la Victoire de Samothrace et ...
Bernard Chenez, 2005
6
Dictionnaire du français
Elle resquille toujours dans le métro. Sivous resquillez, vous risquez d'avoir une amende. RESQUILLEUR [ʀɛskijœʀ] n.m., RESQUILLEUSE [ʀɛskijøz]n.f. □ STYLEFAMILIER UN RESQUILLEUR, UNE RESQUILLEUSE : une personne qui  ...
Josette Rey-Debove, 2013
7
Le Petit Robert
RESQUILLEUR, EUSE [ʀɛskijœʀ, øz] n. et adj. – 1924 ▫ provençal resquilhaire FAM . ◼ 1 Personne quiresquille, a l'habitude de resquiller. ⇒ écornifleur, fraudeur. «Ilfaut que l'ordrerègne, que tous lesresquilleurs soient punis » SARRAUTE.
Collectif, 2011
8
L'administration contemporaine de l'État: une perspective ...
La nature publique des enjeux environnementaux pose deux défis sur le plan politique: le problème du resquilleur et le problème de l'action collective (Olson, 1978). Le problème du resquilleur Personne ne peut être exclu des avantages ...
Pierre P. Tremblay, 2012
9
Grille Muette
En fait c'était un resquilleur et il est descendu à la gare routière avec un contrôleur. -Vous avez, m'a-t-on dit, été bousculé par quelqu'un qui sortait du métro. Pouvait-il s'agir du resquilleur? -Certainement pas. Je vous l'ai déjà dit, il est ...
Marie-Louise Haddad, 2013
10
Chôme toujours, tu m'intéresses !
4). Le. resquilleur. ludique. Pourrait devenir, dans peu de temps, le plus répandu. Collectionneur de cartes de réduction et de bons de ristourne, il s'est recyclé avec bonheur dans le marché parallèle, pas noir mais gris foncé quand même.
Dominique Watrin, 1997

包含词语«RESQUILLEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语resquilleur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Saint-Gilles: interpellation mouvementée d'un resquilleur gare du Midi
La police des chemins de fer a interpellé, mercredi après-midi, un resquilleur qui s'était rendu coupable d'une agression sur un agent de ... «La Capitale, 七月 15»
2
La Suisse, un pays colonial sans colonies
... dans le lien entre le mouvement global de la colonisation et l'identité d'un pays qui y participe «en resquilleur». D'une part, la Suisse partage ... «Le Temps, 七月 15»
3
Le doyen des zadistes
Récemment le Trésor public s'est penché sur le dossier de ce resquilleur professionnel. Au fil de ses procès verbaux, il a accumulé plusieurs ... «Rue89, 七月 15»
4
Olivier Emery: Le resquilleur, agaçant et pathétique
Olivier Emery : Le resquilleur, agaçant et pathétique. Ce matin 8 juillet 2015. IR de 10h15 à destination de Lausanne. « Contrôle des billets ... «Tribune de Genève, 七月 15»
5
Quand un instit. devient représentant de la Oumma
Il se verrait toujours en train de prendre le grand taxi à six ou celui d'un resquilleur pour aller travailler. Le pire ? Arriver en retard et trouver le ... «libération, 七月 15»
6
La mirifique success story de l'ex-policier qui écrivait des livres en …
Empoigné, puis coincé contre le mur de carrelage par une barrière humaine en uniforme, le resquilleur n'aura aucune chance de tomber sur ... «Télérama.fr, 七月 15»
7
La Marine israélienne encercle la flottille de la liberté avec, à son …
Il veut faire croire à sa galerie de fanatiques, qu'il est à l'initiative de cette deuxième flottille de la liberté, alors qu'il n'est un simple resquilleur ... «Business News, 六月 15»
8
La maire de Montauban déférée devant le juge
... par dégouter un grand nombre nombre de citoyens car en dehors des mises en examens a-t -on jamais vu un seul resquilleur finir en prison. «Le Figaro, 六月 15»
9
Minorités en tous genres: Un exemple américain
... Le problème du resquilleur », page 65, dans le « Domaine social Mouvement lecteur: Cas et concepts ». Le point principal d'Olson est que, ... «Mediapart, 六月 15»
10
L'UMP dit stop à la fraude dans les transports
En cas de fraude, le texte prévoit que les contrôleurs pourront demander ses papiers au resquilleur. Si ce dernier n'était pas en mesure de les ... «DirectMatin.fr, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Resquilleur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/resquilleur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z