下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rétrécissement}的意思

词典
词典
section

法语中RÉTRÉCISSEMENT的发音

rétrécissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉTRÉCISSEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RÉTRÉCISSEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«rétrécissement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里rétrécissement的定义

缩小字典的定义是缩小行动; 什么是狭窄的状态。

La définition de rétrécissement dans le dictionnaire est action de rétrécir; état de ce qui est rétréci.


点击查看«rétrécissement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RÉTRÉCISSEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

RÉTRÉCISSEMENT一样开头的法语单词

rétréci
rétrécir
rétrécissable
retreindre
rétreindre
retreint
rétreint
retreinte
rétreinte
retrempe
retremper
rétribuant
rétribuer
rétributeur
rétributif
rétribution
retriever
rétrillonnage
rétrillonner
retrinquer

RÉTRÉCISSEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里rétrécissement的近义词和反义词

近义词

在法语中«RÉTRÉCISSEMENT»的近义词

以下的法语单词和«rétrécissement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rétrécissement的法语近义词

在法语中«RÉTRÉCISSEMENT»的反义词

以下的法语单词和«rétrécissement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
rétrécissement的法语反义词

«rétrécissement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RÉTRÉCISSEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rétrécissement25种语言翻译
该章节所呈现的将rétrécissement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rétrécissement»。

翻译者法语 - 中文

收缩
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

contracción
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

narrowing
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

संकोचन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

انكماش
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

усадка
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

encolhimento
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সঙ্কোচন
260 数百万发言者

法语

rétrécissement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pengecutan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Schrumpfung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

収縮
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

수축
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

shrinkage
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự co lại
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சுருக்கம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

आकार वाढणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

büzülme
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

restringimento
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

skurcz
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

усадка
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

contractare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

συρρίκνωση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

krimp
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

krympning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

krymping
5 数百万发言者

rétrécissement的使用趋势

趋势

词语 «RÉTRÉCISSEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«rétrécissement»在不同国家的使用频率。
rétrécissement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rétrécissement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RÉTRÉCISSEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rétrécissement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rétrécissement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

rétrécissement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RÉTRÉCISSEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rétrécissement的用法。与rétrécissement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Traité des rétentions d'urine causées par le rétrécissement ...
Théodore-Joseph Ducamp. Figure 9 : la même partie d'instrument, préparée d' une autre manière. .- i *' j • • PLANCHE II. Figure 1 : sonde -exploratrice ; a a, canule de gomme élastique , de huit pouces de longueur ; b , cire à mouler retenue ...
Théodore-Joseph Ducamp, 1825
2
Des principaux vices de conformation du bassin, et ...
Description de tous les cas de rétrécissement oblique du bassin qui-, jusqu'à ce jour, sont parvenus à la connaissance de l'auteur. 14 § IV. Description de quelques bassins semblables aux précédents. 70 § V. Fréquence du rétrécissement ...
Franz Carl Nägele, A. C. Danyau, 1840
3
Du rétrécissement de l'orifice auriculo-ventriculaire droit ...
Jean Baptiste Léonce MALHERBE. opinion émise par M. Beau, que les ventricules, après leur resserrement actif, restaient à l'état de contraction tonique jusqu'au retour de la systole auriculaire qui les distendait violemment , et que pendant ...
Jean Baptiste Léonce MALHERBE, 1859
4
Coeur et médecine interne
La cause habituelle du rétrécissement mitral (RM) est le rhumatisme articulaire aigu. Il touche surtout les femmes. Sa prévalence varie selon le niveau socio- économique. Il reste fréquent dans les pays en voie de développement ou chez les ...
Ariel Cohen, 2002
5
Guide du médecin praticien ou résumé général de pathologie ...
Les auteurs qui oui cru qu'un bruit de souffle au second temps était un signe propre au rétrécissement inilral ont dû chercher à établir par de simples nuance de ce signe physique, et par des circonstances accessoires, le diagnostic différentiel ...
François Louis Isidore Valleix, Jean-Baptiste Baillière ((París)), 1850
6
Mémoires
Le rétrécissement est semblable, à l'extérieur, à la cicatrice d'une plaie, et, en dedans, à un ulcère gangréneux; les tuniques sont dures et épaissies, elles contiennent une arête de poisson; ce rétrécissement occupe les deux tiers de la  ...
Académie nationale de médecine (France), 1860
7
Guide du medecin praticien
Au-dessus du sphincter était le rétrécissement proprement dit, formé par un tissu dur, inextensible, au niveau duquel le rétrécissement était tel, qu'il ne pouvait donner passage au doigt indicateur. M. Gosselin n'a jamais vu de rétrécissement  ...
François Louis Isidore Valleix, 1860
8
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
apparence opposées entre elles et qui aboutissent définitivement au même résultat, l'obstacle au cours du sang. Relativement au rétrécissement de l'orifice mirai, ce qui fait l'objet du second article , M. Forget dit qu'il existe une conséquence ...
9
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
Les malades atteints de rétrécissement intestinal succombent ordinairement à la maladie primitive dont le rétrécissement est l'effet; cependant la diminution du calibre intestinal devient quelquefois, par elle-même, une cause de mort. Celle-ci  ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1844
10
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
Si dans certains cas les ulcérations anales sont superficielles, d'autres fois elles sont situées plus haut dans le rectum; leur diagnostic est alors plus difficile; et comment admettre qu'un chancre anal ira former un rétrécissement à 3 ou 5 ...

包含词语«RÉTRÉCISSEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rétrécissement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pourquoi les enseignants abandonnent Hollande
... ligne sur les réseaux sociaux. Quant au rétrécissement de leur pouvoir d'achat, il dégrade davantage encore la cote des gouvernants. «Challenges.fr, 七月 15»
2
"Koh-Lanta" 2015, la finale : "J'ai eu chaud aux fesses !"
explique-t-il à Denis. 22h35. L'épreuve se corse, donc, comme promis. Et le dernier rétrécissement provoque rapidement la chute de Melissa. «OZAP, 七月 15»
3
Le projet Bords de Loire lancé en 2017
Il cherche un système pour réduire cette vitesse : rétrécissement de la voie passant à deux voies au bout côté Roanne. Marie-Hélène Riamon ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 七月 15»
4
La parole du maire sur les excès de vitesse
Toute la traversée entre les premiers ralentisseurs et le rétrécissement du pont de l'Enet est désormais à 30 à l'heure. Qu'à cela ne tienne, ... «Sud Ouest, 七月 15»
5
Pour soulager sa dette, la Grèce devrait prescrire plus de …
Deux produits pharmaceutiques illustrent bien la situation décrite par IMS: le Diovan, un médicament chargé d'empêcher le rétrécissement des ... «Le Figaro, 七月 15»
6
Le geek de A à Zeid : l'effet "Wahou !"
... se traduire par un grand mouvement de la bouche suivi d'un rapide rétrécissement en forme de rond se finissant par l'expression "Waouh ! «France Info, 七月 15»
7
Rugby : la moitié des joueurs professionnels souffre de lésions …
Les sportifs retraités ont un canal vertébral plus étroit que les autres et présentent davantage de sténoses (rétrécissement) du foramen, trou par ... «Pourquoi Docteur ?, 七月 15»
8
Port-Jérôme : quatre heures d'attente, hier matin, pour traverser la …
... passage en force avec leurs grosses cylindrées : ils ne gagneront que quelques dizaines de mètres au premier rétrécissement de chaussée. «Paris Normandie, 七月 15»
9
Serait-il possible de rétrécir comme Ant-Man?
Pour palier les effets d'un tel rétrécissement, ce dernier serait obligé de manger en continu pour doper son métabolisme. «Comme une crevette ... «Canoë, 七月 15»
10
Région de Guingamp. Retour sur une matinée de mobilisation
Les agriculteurs ont profité d'un rétrécissement en une voie tout juste installé par les services de l'Etat entre l'échangeur de la Chesnaye et la ... «Le Télégramme, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Rétrécissement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/retrecissement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z