下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里racornissement}的意思

词典
词典
section

法语中RACORNISSEMENT的发音

racornissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACORNISSEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RACORNISSEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«racornissement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里racornissement的定义

字典中的残缺的定义像角。 让它变得困难而且不敏感。 在硬化时变干并减小体积。 干燥,皱缩。

La définition de racornissement dans le dictionnaire est rendre dur comme la corne. Rendre dur et insensible. Se dessécher tout en se durcissant et en diminuant de volume. Desséché, rapetissé.


点击查看«racornissement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RACORNISSEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

RACORNISSEMENT一样开头的法语单词

racloir
racloire
raclure
racoin
racolade
racolage
racoler
racoleur
racoleuse
racontable
racontage
racontance
racontar
raconter
raconteur
raconteuse
racoquiner
racorni
racornir
racoutrage

RACORNISSEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里racornissement的近义词和反义词

近义词

在法语中«RACORNISSEMENT»的近义词

以下的法语单词和«racornissement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
racornissement的法语近义词

«racornissement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RACORNISSEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到racornissement25种语言翻译
该章节所呈现的将racornissement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«racornissement»。

翻译者法语 - 中文

枯萎
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

arrugamiento
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

shrivelling
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

shrivelling
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

shrivelling
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сморщивание
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

shrivelling
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কুঁচন
260 数百万发言者

法语

racornissement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

shrivelling
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Schrumpfungs
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

shrivelling
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

shrivelling
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

shrivelling
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

shrivelling
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

shrivelling
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

shrivelling
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

BÜZÜŞMESINI
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

avvizzimento
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

spiralnie zwinięte
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сморщивание
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

zgribulit
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ξήρανσης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

inkrimping
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

uttorkning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

-nings
5 数百万发言者

racornissement的使用趋势

趋势

词语 «RACORNISSEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«racornissement»在不同国家的使用频率。
racornissement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«racornissement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RACORNISSEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«racornissement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«racornissement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

racornissement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RACORNISSEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现racornissement的用法。与racornissement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Traité d'anatomie générale
Tous les tissus animaux sont susceptibles du racornissement subit, excepté les cheveux , l'épiderme et les ongles , qui n'en présentent, pour ainsi dire, que les rudiments. En général, le racornissement est d'autant plus sensible , que la ...
Xavier Bichat, 1855
2
Dictionaire des sciences médicales
Le seul cas où elle présente quelques difficultés est celui d'un calcul très- volumineux, d'un racornissement de la vessie , ou du resserrement spasmodique de l'organe , qui enveloppe le corps étranger d'une manière trop étroite. On essaye ...
Marie Joseph Louis Alard, 1818
3
Dictionaire des sciences médicales
Le racornissement prompt, subit, est bientôt suivi d'un changement d'état de la partie qui en est le siége, lorsque l'agent qui a provoqué le mode de mouvement ne cesse point d'agir. Le feu réduit en charbon la substance animale, l'acide finit  ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke (París), 1820
4
Anatomie générale: précédée des recherches physiologiques ...
Le racornissement lent et insensible, ou plutôt l'endurcissement, effet du contact des sels neutres, comme de l'alun, dumuriate de soude, etc. , de l'air, de l alcool, etc. , présente un phénomène tout différent du premier. Il ne se change point eu ...
Xavier Bichat, 1818
5
Dictionaire des sciences médicales: Pour - pru
Le racornissement prompt , subit , est bientôt suivi d'un changement d'état de la partie qui en est le siége, lorsque l'agent qui a provoqué le mode de mouvement ne cesse point d'agir. Le feu réduit en charbon la substance animale, l'acide finit  ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1820
6
Anatomie générale, appliquée à la physiologie et à la médecine
Il éprouve peu de racornissement. — De la frisure. — Les propriétés de tissu sont peu marquées. — Les animales sont nulles. — : Les organiques sont un peu plus caractérisées. bi^-bi'] ARTICLE IV. Développement du Système pileux. $ Ier.
Xavier Bichat, 1821
7
Traité des maladies nerveuses, hypocondriaques et hystériques
en produit l'irritabilité & le racornissement ; elle est appellée hystérique chez les femmes , & hypocondriaque chez les hommes. ... Le spasme , l'érétisme ou le racornissement des nerfs est la cause prochaine 6k immédiate de ces affections  ...
Robert Whytt, Pierre François Didot ((París)), 1777
8
Anatomie générale,appliqués à la physiologie et à la médecine
En général , le racornissement est d'autant plus sensible, que la disposition fibreuse domine plus dans les organes. Voilà pourquoi les muscles, les tendons, les nerfs, etc., en sont les plussuscep- tibles.Les organes non fibreux, comme les  ...
Xav BICHAT, 1812
9
Traités des affections vaporeuses des deux sexes ou maladies ...
RACORNISSEMENT Des parties internés. a près avoir montré les effets du racornissement dans les parties éloignées du centre, il ne me reste plus 'qu'à le découvrir dans Celles qui en sont les plus rapprochées ; ce seront les viscères , et par ...
Pierre Pomme
10
Bulletin de l'academie royale de medecine, publie par les ...
Cette fois c'était trop; aussi a-t-on observé un racornissement de l'artère. Je ne veux pas pousser plus loin la discussion sur les expériences de M. Giraldès , et je passe a un autre de mes contradicteurs, notre honorable collègue M. Leblanc.

包含词语«RACORNISSEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语racornissement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Paul Vecchiali – « Le café des Jules » (1988) et « Once More » (1987)
... sur un cadre un peu semblable : l'enfermement provincial devenu banlieusard, la jalousie devant la réussite, le racornissement malveillant… «Culturopoing, 七月 15»
2
Guy Hocquenghem, du « supplice » d'être français
Avec le recul, tout indique qu'on verra plus tard dans l'époque française présente celle du grand racornissement chauvin. Alors qu'il n'est dans ... «Le Magazine Littéraire, 五月 15»
3
LO, la fin?
Mais le résultat, c'est un racornissement. Cette extrême gauche apparaît comme une grille de lecture dépassée pour traiter les injustices ... «France Inter, 五月 15»
4
Six leçons de Saint-Exupéry pour manager son équipe
"Enseigner d'abord l'échange, car, hors l'échange, il n'est que racornissement." (in Carnets). "Si je diffère de toi, loin de te léser, je t'augmente. «L'Express, 五月 14»
5
Thomas Bernhard, rancœur fidèle
... il se présente d'abord «comme tous les comédiens âgés : leur prétendue sagesse de vieux, qui n'est d'ailleurs qu'un ignoble racornissement ... «Libération, 六月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Racornissement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/racornissement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z