下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里révérencieusement}的意思

词典
词典
section

法语中RÉVÉRENCIEUSEMENT的发音

révérencieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉVÉRENCIEUSEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RÉVÉRENCIEUSEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«révérencieusement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里révérencieusement的定义

字典中的虔诚的定义是:对某人或某事表现出崇高敬意,崇敬的体现。 这使得很多curtsies,弓。

La définition de révérencieusement dans le dictionnaire est qui manifeste, qui marque un grand respect, de la révérence envers quelqu'un ou quelque chose. Qui fait beaucoup de révérences, de courbettes.


点击查看«révérencieusement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RÉVÉRENCIEUSEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

RÉVÉRENCIEUSEMENT一样开头的法语单词

réverbère
réverbérer
revercher
reverdi
reverdie
reverdir
reverdissage
reverdissant
reverdissement
reverdoir
révéremment
révérence
révérenciel
révérencieux
révérend
révérende
révérendissime
révérent
révérentiel
révérer

RÉVÉRENCIEUSEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里révérencieusement的近义词和反义词

近义词

在法语中«RÉVÉRENCIEUSEMENT»的近义词

以下的法语单词和«révérencieusement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
révérencieusement的法语近义词

在法语中«RÉVÉRENCIEUSEMENT»的反义词

以下的法语单词和«révérencieusement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
révérencieusement的法语反义词

«révérencieusement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RÉVÉRENCIEUSEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到révérencieusement25种语言翻译
该章节所呈现的将révérencieusement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«révérencieusement»。

翻译者法语 - 中文

虔诚
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

reverencialmente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

reverentially
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

भक्तिभाव
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إجلاليا
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

почтительно
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

reverentially
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ভক্তিপূর্বক
260 数百万发言者

法语

révérencieusement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

reverentially
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

ehrerbietig
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

reverentially
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

reverentially
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

reverentially
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tôn kính
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பயபக்தியோடு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

reverentially
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

reverentially
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

reverenza
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

szacunkiem
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

шанобливо
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

reverentially
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Με σεβασμό
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

reverentially
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

vördnadsfullt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ærbødig
5 数百万发言者

révérencieusement的使用趋势

趋势

词语 «RÉVÉRENCIEUSEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«révérencieusement»在不同国家的使用频率。
révérencieusement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«révérencieusement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RÉVÉRENCIEUSEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«révérencieusement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«révérencieusement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

révérencieusement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RÉVÉRENCIEUSEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现révérencieusement的用法。与révérencieusement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
révérencieusement. réversiblement rêveusement révocablement. révolutionnairement. richement. richissimement ridiculement ridiculement rieusement rigidement rigoureusement rigoureusement. ringardement. lisiblement. rituellement.
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
Le paradis perdu: (les deux premiers livres)
Les Anges révérencieusement s'inclinèrent devant les deux troues, et avec une solennelle adoration, ils jetèrent sur le parvis leurs couronnes entremêlées d'or et d'amarante ; immortelle amarante ! Cette fleur commença jadis à s'épanouir ...
John Milton, 1875
3
Oeuvres complètes
Que pouvons-nous faire de mieux que de re- » tourner au lieu où il nous a jugés, de tomber » prosternés révérencieusement devant lui , là de » confesser humblement nos fautes, d'implorer » notre pardon , baignant la terre de larmes , rem- ...
François René de Chateaubriand, 1840
4
Oeuvres complètes de m. le vicomte de Chateaubriand: Le ...
Que pouvons-nous faire de mieux que de re- » tourner au lieu où il nous a jugés, de tom- » ber prosternés révérencieusement devant lui , » là de confesser humblement nos fautes, d'im- » plorer notre pardon, baignant la terre de lar- » mes, ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1837
5
Chine moderne
... les ambassadeurs tributaires s'avanceront ensuite jusque dans la cour publique, en entrant par la porte de corne de gauche; et toute leur suite se rangera à leur gauche, en se tenant révérencieusement debout. Le premier de Pambassade ...
Jean Pierre Guillaume Pauthier, Antoine Pierre Louis Bazin, 1853
6
Le paradis perdu
Que pouvons-nous faire de mieux que de retourner au lieu où ù » nous a jugés, de tomber prosternés révérencieusement devant lui, là > de confesser humblement nos fautes, d'implorer notre pardon, bai- » gnant la terre de larmes,  ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1863
7
Le paradis perdu. Essai sur la littérature anglaise
Que pouvons-nous faire de mieux que de retourner au lieu où il nous a jugés, de tomber prosternés révérencieusement devant lui, là de confesser humblement nos fautes, d'implorer notre pardon, baignant la terre de larmes, remplissant l'air  ...
François-René vicomte de Chateaubriand, Charles Augustin Saint-Beuve
8
L'univers: histoire et description de tous les peuples
... à l'avis qui leur sera donné, es ambassadeurs tributaires s'avanceront ensuite jusque dans la cour publique, en entrant par la porte de corne de gauche; et toute leur suite se rangera à leur gauche, en se tenant révérencieusement debout.
9
Chine moderne: ou description historique
... à l'avis qui leur sera donné, les ambassadeurs tributaires s'avanceront ensuite jusque dans la cour publique, en entrant par la porte de corne de gauche ; et toute leur, suite se rangera à leur gauche, en se tenant révérencieusement debout.
[Jean Pierre] G[uillaume] Pauthier, 1853
10
Œuvres complètes de M. le Vicomte de Chateaubriand, membre ...
Que pouvons-nous faire de mieux que de re» tourner au lieu où il nous a jugés, de tom» ber prosternés révérencieusement devant lui, » là de confesser humblement nos fautes, d'im» plorer notre pardon, baignant la terre de lar)) mes,  ...
François René Chateaubriand, 1837

包含词语«RÉVÉRENCIEUSEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语révérencieusement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A la Une: Simone Gbagbo, l'ultimatum de la CPI
Ouattara sommé de livrer Simone Gbagbo », titre Le Sursaut. « Madame Gbagbo réclamée », formule plus révérencieusement Le Démocrate. «RFI, 十二月 14»
2
« Certaines des espèces les plus rares sur terre sont vendues sur …
... Lanthanotus borneensis, un reptile extrêmement rare que certains experts appellent révérencieusement « le Saint Graal de l'herpétologie ». «Rue89, 十一月 14»
3
Sarkozy sur France 2 : Laurent Delahousse se fait tweeter !
... titre : « En prime, un accueil de chef d'État par le président de France Télévisions, Rémy Pflimlin, suivant révérencieusement son hôte jusqu'au maquillage. «Boulevard Voltaire, 九月 14»
4
Béatrice Dalle, cherchez le mythe
Comme le reste de la troupe, elle habite pour deux mois un appartement du village, l'une de ces petites maisons de pierre révérencieusement ... «Le Monde, 八月 14»
5
Visite chez Barbour, la marque tradi dans l'air du temps
... après-vente des ateliers Barbour et qu'elle préféra récupérer sa veste chérie plutôt qu'une nouvelle offerte révérencieusement en échange. «Le Vif, 三月 14»
6
Biennale, Hicham Ayouch : Motif du rejet, ta différence
... se fondant au calme de l'endroit révérencieusement, se soutenant mutuellement, et partageant des instants simples inestimables. Un feu les ... «Nouvelle Tribune, 三月 14»
7
Homme, femme, quelle importance ?
Aujourd'hui, au contraire, l'attitude politiquement correcte est d'invoquer révérencieusement des célébrités, pour ne pas dire des icônes. «Mediapart, 一月 14»
8
Que reste-t-il du capitalisme ?
Car tant le système financier que ses exploitants (qualifiés révérencieusement d' « investisseurs ») s'enrichissent sur le dos de ceux qui ... «Marianne, 十二月 13»
9
Un an au japon Rendez-vous en terrain de football inconnu
... du FC Tokyo finissent par un tour de terrain, durant lequel ils s'inclinent révérencieusement encore une fois, sous les vivats des supporteurs. «Le JSL, 五月 13»
10
Fichiers de police: lettre à François Hollande
Nous ne pouvons à cette aune que vous inviter très révérencieusement, Monsieur le Président Hollande, à concrétiser votre proposition ... «Le Club de Mediapart, 五月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Révérencieusement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/reverencieusement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z