下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rochassier}的意思

词典
词典
section

法语中ROCHASSIER的发音

rochassier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCHASSIER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROCHASSIER在法语中的意思是什么?

点击查看«rochassier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里rochassier的定义

罗马字典中的定义是岩石群。

La définition de rochassier dans le dictionnaire est amas de roches.


点击查看«rochassier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROCHASSIER押韵的法语 单词


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
caissier
caissier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
pâtissier
pâtissier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

ROCHASSIER一样开头的法语单词

rocaille
rocailleur
rocailleusement
rocailleux
rocambeau
rocambole
rocambolesque
rocella
rochage
rochasse
rochassière
roche
rocher
rochet
rocheux
rochier
rock
rock and roll
rock and roller
rock´n´roll

ROCHASSIER一样开头的法语单词

bassier
bécassier
calebassier
cassissier
chaussier
cognassier
filassier
finassier
jacassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
tracassier
échassier

法语近义词词典里rochassier的近义词和反义词

近义词

在法语中«ROCHASSIER»的近义词

以下的法语单词和«rochassier»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rochassier的法语近义词

«rochassier»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROCHASSIER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rochassier25种语言翻译
该章节所呈现的将rochassier由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rochassier»。

翻译者法语 - 中文

登山者
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

trepador
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

climber
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पर्वतारोही
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

متسلق الجبال
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

альпинист
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

alpinista
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

লতা
260 数百万发言者

法语

rochassier
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pendaki
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Bergsteiger
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

クライマー
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

등산가
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pendhaki
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người leo
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஏறுபவர்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

वेल
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

dağcı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

scalatore
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wspinacz
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

альпініст
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

alpinist
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ορειβάτης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

klimmer
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

klättrare
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

klatrer
5 数百万发言者

rochassier的使用趋势

趋势

词语 «ROCHASSIER»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«rochassier»在不同国家的使用频率。
rochassier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rochassier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ROCHASSIER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rochassier»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rochassier»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

rochassier的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROCHASSIER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rochassier的用法。与rochassier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de la montagne
Rochassier. Alpiniste pratiquant les ascensions rocheuses. Le mot a vieilli, de même que son synonyme varappeur (voir ... n'ont pas oublié cette origine, comme le massif le plus intéressant pour l'alpiniste, celui du Grand Teton. Rochassier ...
Sylvain JOUTY, Hubert ODIER, 2009
2
Le disque classique en France aujourd'hui: histoire, ...
En effet, le rochassier talentueux « qui sait tirer parti des prises de pied les plus médiocres » 3'95 grimpe avec « réflexion et sûreté » 39". Le savoir-faire du rochassier s'inspire manifestement des dispositions intellectuelles à l'oeuvre dans ...
Eve-Marie Charles, 2001
3
Mes escalades dans les Alpes et le Caucase
darme, un jodel ou yodel, un piolet, mw rimaye, le rochassier, la sagne, un sangle, une vire, etc. Mais ce ne serait point ici le lieu de le faire et, du reste, ce sont termes courants pour les alpinistes. Nous avons été de même obligé d' employer ...
Albert Frederick Mummery, 1903
4
LES ALPINISTES EN FRANCE 1870-1950: UNE HISTOIRE CULTURELLE
En effet, le rochassier talentueux « qui sait tirer parti des prises de pied les plus médiocres » 3'95 grimpe avec « réflexion et sûreté » 39". Le savoir-faire du rochassier s'inspire manifestement des dispositions intellectuelles à l'oeuvre dans ...
Olivier Hoibian, 2001
5
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
... rétablissement, retournement de pied, revers (prendre en -), riglano, roc-école d'escalade, rochassier (adj., s. m.), rochassière, rocher, rocher (faire du -), rocher- club, rocher-école, rocher-école d'escalade, ronfler, rouler, routchée, routcher, ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1993
6
Premier de cordée: suivi de La grande crevasse et Retour à ...
... JosephàJozon qui,le matin même, avait traversé lesarêtes de Rochefort,son porteur Camille Lourtier, un jeune qui promettait, Zian desTines, célèbre comme rochassier, qui, après avoir réussi la fameuseface de la mer de Glace au Grépon,  ...
Roger Frison-Roche, 2011
7
Le Chamois: Vie et comportement
Si le chamois n'est pas un rochassier, comparé au bouquetin des Alpes, ses prouesses sont parfois époustouflantes. La capacité du chamois à effectuer de grands sauts, aidé en cela par la puissance de ses membres et les caractéristiques ...
Jean Schatt, 2010
8
Transversalités de l'altérité: Comment peut-on être ...
... l'entre-deux, d'éprouver le frisson d'indétermination et d'expectative qui saisit le rochassier devant cette cheminée qui débouche en plein ciel et lui offre ses deux parois pour prendre appui alternativement sur l'une et l'autre afin de s'élever, ...
Florent Gaudez, 2013
9
La pierre et le saguaro
Je n'ai jamais pénétré en Apacheria et je ne l'ai jamais sillonnée, en voiture, jamais escaladée ni descendue, rochassier en alerte, que je n'aie par la pensée donné autant à Mangus Colorado, à Nana, à Eskiminzin, à Chihuahua, à Unojo et à ...
Yves Berger, 1990
10
Drôme-Ardèche 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
Espèce emblématique des Alpes, ce rochassier aime les vires, les rocs et les lignes de crêtes. Pas besoin de haute montagne, le Vercors lui convient à merveille et il se sent à l'aise au point d'avoir colonisé une bonne partie du massif du ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

包含词语«ROCHASSIER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rochassier在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le bouquetin des Pyrénées remonte sur ses terres
Silhouette trapue, robe gris fauve, le bouquetin est un rochassier, il peut escalader les parois les plus abruptes. Certains le surnomment même, ... «LaDépêche.fr, 十二月 12»
2
Edlinger : mort d'un pionnier de l'alpinisme
... qu'il a faite ou il affrontait neige et glace . je doit dire que j'ai été trés surpris car je l'avais toujour considéré comme un pur rochassier . «Le Figaro, 十一月 12»
3
L'alpiniste va faire le Tour de France en longeant les frontières L …
Bien au contraire : les frontières sont des traits d'union entre les différents pays” confie ce rochassier professionnel au goût prononcé pour les ... «Le Dauphiné Libéré, 七月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Rochassier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rochassier>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z