下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里sarabande}的意思

词典
词典
section

法语中SARABANDE的发音

sarabande play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARABANDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SARABANDE在法语中的意思是什么?

点击查看«sarabande»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

saraband

Sarabande

琐事是一个缓慢而高贵的舞蹈,二次削减恢复,三次没有提高,在第二次频繁结束。 测量通常在3/4,有时为3/2。 La sarabande est une danse lente et noble, de coupe binaire avec reprise, à trois temps sans levée, se terminant fréquemment sur le 2e temps. La mesure est notée le plus souvent à 3/4, parfois à 3/2.

在法语 词典里sarabande的定义

在字典中的sarabande的定义是流行的舞蹈,生动和淫荡,伴随着巴斯克的响板和鼓,在西班牙出现在xvi的结尾。 一种高贵而严肃的舞蹈,有三个二进制的节奏,每一个阶段都是强烈的节拍,这个节奏成对地演奏,并在十七世纪被引入法国的宫廷。 在十八。

La définition de sarabande dans le dictionnaire est danse populaire, vive et lascive, accompagnée de castagnettes et de tambours de basque, apparue en espagne à la fin du xvi. Danse noble et grave, à trois temps, de forme binaire, dont chaque phase débutait sur un temps fort, qui se dansait par couples et qui fut introduite à la cour de france au xvii. Au xviii.

点击查看«sarabande»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SARABANDE押韵的法语 单词


allemande
allemande
bande
bande
brande
brande
commande
commande
contrebande
contrebande
demande
demande
demi-bande
demi-bande
grande
grande
hollande
hollande
interbande
interbande
lande
lande
lavande
lavande
longibande
longibande
marchande
marchande
passe-bande
passe-bande
plate-bande
plate-bande
propagande
propagande
sous-bande
sous-bande
télébande
télébande
télécommande
télécommande

SARABANDE一样开头的法语单词

saquette
sarancolin
sarbacane
sarcasme
sarcastique
sarcastiquement
sarcelle
sarclage
sarclé
sarcler
sarcleur
sarcleuse
sarcloir
sarclure
sarcocarpe
sarcocèle
sarcocolle
sarcocollier
sarcocyste
sarcocystis

SARABANDE一样开头的法语单词

amande
brigande
chalande
contre-propagande
double-commande
flamande
glande
guirlande
houppelande
limande
monocommande
normande
offrande
opérande
ouest-allemande
pré-commande
quémande
réprimande
tisserande
viande

法语近义词词典里sarabande的近义词和反义词

近义词

在法语中«SARABANDE»的近义词

以下的法语单词和«sarabande»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sarabande的法语近义词

«sarabande»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SARABANDE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到sarabande25种语言翻译
该章节所呈现的将sarabande由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«sarabande»。

翻译者法语 - 中文

saraband
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

zarabanda
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

saraband
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

स्पेन देश का एक प्रकार का नाच
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

السربندة رقصة قديمة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сарабанда
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

sarabanda
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

স্পেইন্দেশীয় মন্থ নৃত্যবিশেষ
260 数百万发言者

法语

sarabande
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

saraband
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Sarabande
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

サラバンド
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

사라반드
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

saraband
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

điệu khiêu vũ ở tây ban nha
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஸ்பெயின் நடன வகை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

या नृत्याला साथ देणारे संगीत
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Saraband
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

sarabanda
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

sarabanda
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сарабанда
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sarabandă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σαραμπάντα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Saraband
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

saraband
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Saraband
5 数百万发言者

sarabande的使用趋势

趋势

词语 «SARABANDE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«sarabande»在不同国家的使用频率。
sarabande的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«sarabande»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SARABANDE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sarabande»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sarabande»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

sarabande的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SARABANDE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现sarabande的用法。与sarabande相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Sarabande:
Blanche, 25 ans, vient d'entrer, par relation, comme stagiaire dans le grand quotidien du soir.
Michel Braudeau, Michel Braudeau, 2006
2
Sarabande: Scénario
Cet épisode de quelques semaines de fin d'été connaît une phase dramatique avant que chacun ne retrouve un apaisement sans doute précaire : la sarabande de la cinquième suite pour violoncelle de Bach jouée par Karin devient alors l ...
Ingmar Bergman, Jacques Aumont, 2004
3
Sarabande interlope
Quand il découvre un message qu’il présume crypté, le journaliste Benoît Perreux cède à la curiosité, comme tout journaliste qui se respecte.
Patrick Chambettaz, Patrick Chambettaz, 2013
4
Le Grimoire au rubis tome 6 : La Sarabande des spectres: Le ...
Qui aurait pu prévoir que la délicieuse Madeleine allait traverser toutes ces épreuves ?
Béatrice Bottet, 2010
5
Fantaisie-sarabande
Peut-on supporter d’un mari avare et volage qu’il vous empoisonne la vie ?
Héléna Marienské, 2014
6
Sarabande
Depuis le début du 21ème siècle, l'immortalité est devenue une réalité.
Marvano, Joe W. Haldeman, 2005
7
Sarabande au Tonkin
Jimmy, Isaac et le capitaine Denver vont participer activement aux opérations. La série Air Forces Vietnam raconte les aventures de Jimmy Booster, engagé dans l’US Navy pendant le conflit vietnamien dans les années 60-70.
‎2013
8
Sarabande à la Turque
Charles, l'époux de Maureen, dont les deux avionneurs avaient retrouvé la tombe des années plus tôt ! Tout d'abord, Théo refuse de prêter foi à cette incroyable nouvelle.
‎2013
9
La sarabande des spectres
Quel est donc ce grimoire, ce grimoire à la pierre noire, qui semble mener la danse dans la ville de Montgrèze ?
Béatrice Bottet, 2010
10
Oeuvres
Sarabande de Psiché. 1-j"Amoor est ton copiste fidele : Parois triste , on le voit touché. Si tu ris , sa joie étincelle ; Quand tu bois , il sait le débauché. Formons ensemble un modele , Qu'il ne puiflè imiter qu'avec Psiché. L X X X I X. ; Sarabande ...
Jacques Vergier, Etienne Fessard, P Clavareau, 1752

包含词语«SARABANDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sarabande在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quand peinture et musique se rencontrent
La jeune violoncelliste Ariana Kashefi, venue à Marsac pour le festival, a interprété un mouvement d'une sarabande de Bach au pied d'une ... «ladepeche.fr, 七月 15»
2
Les hauts et les bas de Grigory Sokolov
La «Sarabande», prise à un tempo très lent, semble interminable. Il bâtit le premier mouvement de la Sonate Opus 10 No 3 bloc après bloc, ... «Le Temps, 七月 15»
3
Les féministes courent contre le Marathon
La Sarabande, à laquelle les membres d'Osez le féminisme sont les bienvenues. Derrière comme devant. S. V.-M. La Rochelle; Voir tous les ... «Sud Ouest, 七月 15»
4
Exposition. Eve Gémin et Jicé à l'ancienne bibliothèque
L'oeuvre d'Eve invite au bal des corps, dans une furieuse sarabande, et sa lucidité perçante, libère énergies et pulsions, loin des clichés ... «Le Télégramme, 七月 15»
5
Un Bijou dans les Pyrénées
Enfin, le 12 août, Sengouagnet accueillera Jell-Oo, duo qui réunit, dans une sarabande folk et pop, la superbe chanteuse Johanna Luz (elle ... «ladepeche.fr, 七月 15»
6
L'esprit caméléon
... n'a pas germé plus tôt, il n'est jamais trop tard pour se piquer au jeu du caméléon et s'inclure dans la sarabande humoristique. «Sud Ouest, 七月 15»
7
Ligue mondiale : La France dans l'histoire !
La folle sarabande des Bleus peut commencer, les voilà sur le toit du monde ! ​ A noter : Earvin Ngapeth et Benjamin Toniutti dans l'équipe ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 七月 15»
8
Au Venezuela, l'addition salée de l'hyperinflation
Partout dans le pays, la valse des prix tourne à la sarabande. Sur les vitrines des magasins et les cartes des restaurants, les prix sont écrits à la ... «Le Monde, 七月 15»
9
[Live report] Muse, Anna Calvi, Brodinski et Soprano aux Vieilles …
Entre rock sarabande, syncopé comme une marche de Haendel, et opéra métal, chanté à la perfection, Muse livre un concert de haute volée ... «Toutelaculture, 七月 15»
10
Marcq : ce mardi soir à l'hippodrome, Renan Luce a fait dans la …
Quand Thomas Gonzalez gifle ses peaux et Timothée Couteau fait gémir son violoncelle, c'est le signal de la sarabande. O'. a envoûté ... «Nord Eclair.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sarabande [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/sarabande>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z