下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里scandement}的意思

词典
词典
section

法语中SCANDEMENT的发音

scandement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCANDEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCANDEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«scandement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里scandement的定义

字典中的字典的定义是通过显示构成它的单词的短音和长音的交替和通过标记高光来分析拉丁或希腊诗歌的节奏; 在考虑到这种分析的基础上宣布这种类型的诗歌。 节奏,强调节奏,空气,歌声,动作等。 为了标记,强烈地加以标注,引起注意的音节。 标记,标点,强调。

La définition de scandement dans le dictionnaire est analyser le rythme d'un vers latin ou grec en faisant apparaître l'alternance des syllabes brèves et longues des mots qui le composent et en en marquant les temps forts; déclamer ce type de vers en tenant compte de cette analyse. Rythmer, marquer fortement la cadence, d'un air, d'un chant, d'un mouvement, etc. Marquer, ponctuer fortement les mots, les syllabes sur lesquels on veut attirer l'attention. Marquer, ponctuer, souligner fortement.


点击查看«scandement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCANDEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SCANDEMENT一样开头的法语单词

scalpeur
scammonée
scamonée
scandale
scandaleusement
scandaleux
scandalisé
scandaliser
scandé
scander
scandinave
scandinavisme
scandium
scandix
scanner
scanneur
scanographe
scanographie
scanographique
scansion

SCANDEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里scandement的近义词和反义词

近义词

«scandement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCANDEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到scandement25种语言翻译
该章节所呈现的将scandement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«scandement»。

翻译者法语 - 中文

韵律
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

escansión
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

scansion
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

वृत्त
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

التقطيع للشعر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

скандирование
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

escansão
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ছন্দোবিশ্লেষণ
260 数百万发言者

法语

scandement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

scansion
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

metrische Gliederung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

scansion
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

운율 분석
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

scansion
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự ngâm thơ từng vế
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அலகீடு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

काव्यपंक्तीची पदे पाडणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

vezin araştırma
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

scansione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

skandowanie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

скандування
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

scandare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μετρική ανάλυση στίχων
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skandering
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

skandering
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

scansion
5 数百万发言者

scandement的使用趋势

趋势

词语 «SCANDEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
6
/100
此处所显示的地图给出了词语«scandement»在不同国家的使用频率。
scandement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«scandement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCANDEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scandement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scandement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

scandement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCANDEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现scandement的用法。与scandement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Rythme de la prose
(Mallarmé, 1945,1974:434) La pulsation du vide - vibrations du vide où résonne l' inanité sonore et les échos du signifiant - relève de cette " opération " quasi chirurgicale par laquelle le poète chiffre le scandement de la mesure (" bruit du ...
‎2003
2
Gazette littéraire de l'Europe
Ensin , dans un exemple frappant il montre , conformément aux principes d' Aristote , que le scandement du discours nombreux n'est autre chose qu'une numération qui se fait par une pro» grefîìon sensiblement égale. - Le rhythme dans le ...
3
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
... mots , qui les lie les uns par les autres 8( n'en fait presque qu'un seul mot; tellement que quand on récite bien un vers bien fait , on sent une sorte de marche cadencée, un.scandement sourd, qui fait rouler ensemble la mesure 8C les proies.
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1770
4
Mémoires de l'Institut national de France
... qui les lie les uns par les autres 8( n'en fait presque qu'un seul mot; tellement que quand on récite bien,un vers bien fait , on sent une sorte de marche cadencée, un scandement sourd, qui sait rouler ensemble la mesure 8c les paroles.
5
Revue du monde catholique
... de ces ressources ordinaires d'une langue qui suffisait pourtant à Bossuet et à La Fontaine; il faut y ajouter le renfort commode d'abord, puis tyrannique, de certains procédés artificiels : tirets, points de suspension, coupures, scandement.
6
Histoire et mémoires de l'Académie des Inscriptions et ...
... qui les lie les uns par les autres 8( n'en sait presque qu'un seul mot; tellement que quand on récite bien un vers bien fait., on sent une'soite de marche cadeneée, un scandement sourd, qui fait rouler ensemble la mesure 8( les paroles.
7
Les tropes ou des différens sens dans lesquels on peut ...
... qui les lie lés uns par les autres , et n'en faii presque qu'un seul mot, tellement que quand on récite bien un vers Lien fait, on sent une sorte de marche cadencée,, un scandement sourd , qui fai,t rouler ensemble la mesure et les paroles.
César Chesneau Du Marsais, 1823
8
Gazette littéraire de l'Europe
Enfin , dans un exemple frappant il montre , conformément aux principes d' Aristote, que le scandement du discours nombreux n'est autre chose qu'une numération qui se fait par une progression sensiblement égale. Le rhythme dans le ...
François Arnaud, Jean Baptiste Antoine Suard, 1764
9
Principes de la Litterature
mot ; tellement que quand on récite bien un vers bien fait , on sent une sorte de marche cadencée, un scandement sourd , •qui fait rouler ensemble la mesure et les paroles. Si on n'en sent pas assez l'effet dans l'exemple que nous avons cité  ...
M. l ́Abbé BATTEUX, 1800
10
La poésie de Claude Vigée: Danse vers l'abîme et ...
Au seuil temporel de minuit, la << spirale vertigineuse >>2" mène aux profondeurs du sépulcre, de l'ombre et du rythme, battement d'ailes, puis «bruit scandé», comme dans The Raven (Le Corbeau) de Poe, qu'il traduisit: «Ce scandement ...
Anne Mounic, 2005

参考文献
« EDUCALINGO. Scandement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/scandement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z