下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里scandaleux}的意思

词典
词典
section

法语中SCANDALEUX的发音

scandaleux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCANDALEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCANDALEUX在法语中的意思是什么?

点击查看«scandaleux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

丑闻

Scandale

一个丑闻是引起舆论愤慨的一场响亮的事情。 当丑闻开始时,有时候很难定位,更何况当它结束时。 有关人员的名声,涉及人数和后果难以确定,原因有很多:拒绝谴责,调查费用,周围人对促进普遍利益没有直接的兴趣, 等等 在商业方面,我们也要考虑经济后果。 Un scandale est une affaire retentissante soulevant l'indignation de l'opinion publique. Il est parfois difficile de situer quand commence un scandale et, davantage, quand il se termine. La notoriété des personnes en cause, le nombre de personnes impliquées et les conséquences sont difficiles à déterminer pour diverses raisons : refus de dénoncer, coûts d'enquête, les personnes alentour n'ont pas d'intérêt direct à favoriser l'intérêt général, etc. En ce qui a trait aux entreprises, il faut aussi considérer les conséquences économiques.

在法语 词典里scandaleux的定义

字典中的丑闻的定义是罢工的理由,这可能成为宗教信仰的障碍。 其中包含一个丑闻。 谁引起丑闻,引起愤慨,谴责。 谁做了一个嘈杂的丑闻。

La définition de scandaleux dans le dictionnaire est qui heurte la raison, qui peut être un obstacle à la foi religieuse. Qui consiste en un scandale. Qui cause du scandale, qui provoque l'indignation, la réprobation. Qui fait un scandale bruyant.

点击查看«scandaleux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCANDALEUX押韵的法语 单词


argileux
argileux
crapuleux
crapuleux
fabuleux
fabuleux
frauduleux
frauduleux
frileux
frileux
galeux
galeux
houleux
houleux
journaleux
journaleux
merveilleux
merveilleux
miraculeux
miraculeux
moelleux
moelleux
morbilleux
morbilleux
méticuleux
méticuleux
orgueilleux
orgueilleux
pileux
pileux
périlleux
périlleux
socialeux
socialeux
tuberculeux
tuberculeux
villeux
villeux
vésiculeux
vésiculeux

SCANDALEUX一样开头的法语单词

scalpeur
scammonée
scamonée
scandale
scandaleusement
scandalisé
scandaliser
scandé
scandement
scander
scandinave
scandinavisme
scandium
scandix
scanner
scanneur
scanographe
scanographie
scanographique
scansion

SCANDALEUX一样开头的法语单词

anguleux
antituberculeux
calleux
chatouilleux
cérébelleux
globuleux
granuleux
graveleux
huileux
mielleux
musculeux
nébuleux
pointilleux
populeux
pouilleux
rocailleux
sableux
scrupuleux
veilleux
écailleux

法语近义词词典里scandaleux的近义词和反义词

近义词

在法语中«SCANDALEUX»的近义词

以下的法语单词和«scandaleux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
scandaleux的法语近义词

在法语中«SCANDALEUX»的反义词

以下的法语单词和«scandaleux»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
scandaleux的法语反义词

«scandaleux»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCANDALEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到scandaleux25种语言翻译
该章节所呈现的将scandaleux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«scandaleux»。

翻译者法语 - 中文

诽谤性的
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

escandaloso
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

scandalous
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

लज्जाजनक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

فاضح
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

скандальный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

escandaloso
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মানহানিকর
260 数百万发言者

法语

scandaleux
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

skandal
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

skandalös
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

スキャンダラス
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

수치스러운
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

skandal
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nhục nhả
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

இழிவான
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

धक्कादायक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kepaze
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

scandaloso
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

skandaliczny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

скандальний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

scandalos
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σκανδαλώδης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skandalig
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

scandalous
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

skandaløs
5 数百万发言者

scandaleux的使用趋势

趋势

词语 «SCANDALEUX»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«scandaleux»在不同国家的使用频率。
scandaleux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«scandaleux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCANDALEUX» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scandaleux»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scandaleux»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

scandaleux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCANDALEUX»的法语 引用

单词scandaleux的知名引用和例句
1
Thea Alexander
Seules les désirs scandaleux font les grandes choses.
2
Roger Molinier
L'imprévisible apparaît comme un défi scandaleux lancé à la face d'un monde dont le coeur bat chaque jour davantage au rythme des ordinateurs.
3
Edmond et Jules de Goncourt
Un gouvernement serait éternel à la condition d'offrir, tous les jours, au peuple un feu d'artifice et à la bourgeoisie au procès scandaleux.
4
Simone de Beauvoir
Ce qu'il y a de scandaleux dans le scandale, c'est qu'on s'y habitue.

«SCANDALEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现scandaleux的用法。与scandaleux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Sacrifices scandaleux?: sacrifices humains, martyre et mort ...
Vocation et subversion dans les deux Testaments (1998), dans lequel ils expliquent le fonctionnement de cette violence rituelle, Christian Grappe et Alfred Marx s'attachent dans ce prolongement à étudier de près chacun des textes phares ...
Christian Grappe, Alfred Marx, 2008
2
Un homme scandaleux
Fernand est tombé sur la voie publique, le journal encore ouvert à la page des sports, pendant que des femmes affolées, roses d’émotion, se penchent sur lui avec consternation en dégrafant le col de sa chemise.
Hélène Boibien, 2012
3
Scandaleux cauchemar
Dès les premières pages de ce « scandaleux cauchemar » au goût de réel si prononcé, on pense bien évidemment à la plume acide de Lolita Pille mais, si l’influence tutélaire de l’icône nappy est indéniable, elle s’en ...
Marie Cohou, 2011
4
Un marché scandaleux
Anéantie, Alesha écoute le notaire lui lire le testament de son père.
Helen Bianchin, 2011
5
Un scandaleux héritage (Harlequin Les Historiques)
Un scandaleux héritage, Ann Lethbridge Angleterre, 1816 Orpheline, Sylvia a échappé à une vie de misère grâce à la générosité de son tuteur qu'elle aimait tendrement.
Ann Lethbridge, 2009
6
Scandaleux secret
Pays de Galles, Régence.
Christine Merrill, 2011
7
Un passé scandaleux - En gage d'amour - Un jour de chance ...
Un passé scandaleux, Carole Mortimer Lucas est furieux.
Carole Mortimer, Julianna Morris, Melissa James, 2010
8
Un scandaleux secret - Rendez-vous avec un prince: T3 - Saga ...
Un scandaleux secret, de Kathie DeNosky Saga des Jarrod, tome 3 Lorsqu’elle s’aperçoit qu’elle est enceinte de Shane McDermott, le séduisant homme d’affaires avec qui elle entretient une liaison passionnée depuis quelques ...
Kathie DeNosky, Leanne Banks, 2011
9
Un scandaleux mariage - Ce troublant aveu: T5 - Saga des Jarrod
Un scandaleux mariage, Emilie Rose Saga des Jarrod, tome 5 Gavin Jarrod ne l’a épousée que pour mettre la main sur les terres de sa famille.
Emilie Rose, Emily McKay, 2012
10
L'héritage scandaleux: T1 - Série Scandalous
Série Scandalous Tome 1 : L'héritage scandaleux Tome 2 : La maîtresse de l'Irlandais Tome 3 : Les secrets d'une lady
Nicola Cornick, 2013

包含词语«SCANDALEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scandaleux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Commentaires injurieux : l'enseigne Boulanger s'excuse
"Je trouve ça tout à fait scandaleux et anormal", confie l'un d'entre eux au micro de France 2. C'est à la suite d'une plainte d'une cliente que la ... «Francetv info, 七月 15»
2
Golfe-Juan : une plage publique fermée pour le roi d'Arabie saoudite
C'est scandaleux d'avoir accepter cette privatisation ! ... Posté le 25/07/2015 à 17h58 - (Signaler un abus) Titre tout simplement scandaleux. «leJDD.fr, 七月 15»
3
Pierre Laurent : "Une sortie de la zone euro n'empêche pas la …
Cet accord est en tout point scandaleux : il est contreproductif, socialement et économiquement, et proprement scandaleux, démocratiquement ... «Marianne, 七月 15»
4
Courcelles-les-Lens : un homme frappe leur enfant en plein parc …
On ne frappe déjà pas ses propres enfants, alors ceux des autres, c'est encore plus scandaleux ! » Un couple de Courcellois est absolument ... «Nord Eclair.fr, 七月 15»
5
Le maire de Wattignies n'est pas prêt à accueillir les gens du voyage …
... Neuville, Roncq et Halluin ont un projet d'aire commune de seulement 44 places, compte tenu de leur population, je trouve ça scandaleux. «La Voix du Nord, 七月 15»
6
VIDEO - TOUR DE FRANCE - Froome s'est (encore) fait cracher …
Scandaleux... Le Tour de France est la plus grande course cycliste au monde. Et comme chaque année, les prétendants ne rêvent que d'une ... «Eurosport.fr, 七月 15»
7
Saint-Quentin: Qui a volé le drapeau de la nécropole nationale?
Je trouve ça scandaleux », s'indigne Maurice Coutant, à l'évocation de ce sujet. Cet habitant d'Homblières passe régulièrement devant la ... «L'Aisne Nouvelle, 七月 15»
8
Mercato 2015 de l'OGC Nice en temps réel
Est ce que Grégoire est en stage en Autriche avec le reste de l'équipe ? Si oui, c'est scandaleux. A plus mes amis. # 65504. Zockor le 25 juillet ... «OGCN.net, 七月 15»
9
Top Déclarations : Thiriez déclare la guerre à la FFF, Mourinho parle …
Ça arrive presque à tous les matchs en Russie, si cela arrivait pendant la Coupe du monde en Russie en 2018, ce serait vraiment scandaleux ... «Maxifoot, 七月 15»
10
Stopper l'utilisation du nucléaire au Japon !
... les zones concernées étant toujours contaminées par un trés haut niveau de radiations il est scandaleux de vouloir rapatrier des populations ... «MesOpinions, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Scandaleux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/scandaleux>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z