下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里sépia}的意思

词典
词典
section

法语中SÉPIA的发音

sépia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉPIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SÉPIA在法语中的意思是什么?

点击查看«sépia»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
sépia

乌贼

Sépia

棕褐色或墨鱼油墨是由墨鱼分泌的液体。 它是一种棕色染料,用作洗涤剂中的颜料。 它也用于烹饪,特别是黑烩饭或面食。 人造替代品可以由破碎的橡木坚果制成并煮沸然后过滤。 La sépia ou encre de seiche est un liquide sécrété par la seiche. C'est une matière colorante brune utilisée comme pigment pour le dessin au lavis. Il est aussi utilisé en cuisine, notamment pour le risotto noir ou les pâtes alimentaires. Un substitut artificiel peut être fabriqué à partir de noix de galle du chêne broyées et bouillies puis filtrées.

在法语 词典里sépia的定义

字典中的棕褐色的定义是棕色色调的有色物质,从乌贼的口袋中提取出来,用于洗涤。

La définition de sépia dans le dictionnaire est substance colorée, de teinte brune, extraite d'une poche de la seiche et qui est utilisée pour le dessin au lavis.

点击查看«sépia»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SÉPIA一样开头的法语单词

séparatif
séparation
séparatisme
séparatiste
séparatrice
séparé
séparément
séparer
sepharade
sépharade
sephirot
séphirot
sephiroth
séphiroth
sephirothique
séphirothique
sephirotique
séphirotique
sépicole
sépiolite

SÉPIA一样开头的法语单词

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
gloria
mafia
magnolia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

法语近义词词典里sépia的近义词和反义词

近义词

在法语中«SÉPIA»的近义词

以下的法语单词和«sépia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sépia的法语近义词

«sépia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SÉPIA的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到sépia25种语言翻译
该章节所呈现的将sépia由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«sépia»。

翻译者法语 - 中文

乌贼
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

sepia
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

sepia
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

एक प्रकार की मछली
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

بني داكن
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сепия
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

sépia
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সেপিয়া
260 数百万发言者

法语

sépia
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sepia
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Sepia
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

セピア
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

세피아
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sepia
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

loại cá mực
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

செபியா
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

दाट तपकिरी रंग
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sepya
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

nero di seppia
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

sepia
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сепія
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sepia
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

καστανόχρους
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sepia
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sepia
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sepia
5 数百万发言者

sépia的使用趋势

趋势

词语 «SÉPIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«sépia»在不同国家的使用频率。
sépia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«sépia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SÉPIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sépia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sépia»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

sépia的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SÉPIA»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现sépia的用法。与sépia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Portrait sépia: roman
C'est la voix d'une jeune femme, Aurora del Valle, qui porte ce magnifique roman situé à la fin du rixe siècle en Californie, en Europe et au Chili.
Isabel Allende, 2003
2
Nouveau manuel complet de miniature de gouache, du lavis à ...
Outremer Delatre. 'Outremer Bourgeois. Bleu de Prusse. Indigo Guatimala. Gomme gutte — bleu de Prusse. id. — indigo. id. — sépia n° '1. (DurandRuelle ) id. — sépia n° 2, (Newmann). Laque jaune — bleu de Prusse. id. — indigo. Chicorée.
S.-F. Constant-Viguier, F.-P. Langlois-Longueville, A.-M. Duroziez, 1845
3
Génération Sépia
Dans la même collection : 1 - Jacques Danois - Cicatrices 2 - Christiane Sicart- Letocq - Lune rouge 3 - Dominique Pansera - Paroles de rue 4 - Yolande De Meyere - Génération Sépia Chez le même éditeur : Jacques Danois : - Printemps  ...
Yolande De Meyere, 1998
4
Sépia
La sépia, l'encre que répand la seiche, un mollusque, est utilisée pour le dessin au lavis. En photographie, on parle de la couleur sépia.
Huguette Poitras, 2013
5
Photoshop CS4
Passer une photo en sépia Ë Ê AFFINER LES COULEURS Le sépia, une valeur sûre Le sépia est une variante de l'antique photo argentique noir et blanc à laquelle on a ajouté une pointe de brun. Cette caractéristique donne aux images  ...
Jérôme Lesage, 2009
6
Différences culturelles: mode d'emploi
Devant la réalité des différences culturelles, nous sommes en général fort dépourvus.
Clair Michalon, 2000
7
Oueili: travaux de 1987 et 1989
C87.31.12 Pâte beige rosé (Dn, La), peinture brun sépia pulvérulente (Er, 261). Th 2. ép. = 0,75. C87.33.34 Pâte sableuse beige (Sp, Ac, Dn), peinture noirâtre ( 461). Th 2-3. ép. = 0,95. C87.43.15 Pâte limoneuse beige rosé (Ac, Dn, Ep, Po), ...
Jean-Louis Huot, Patricia C. Anderson, 1996
8
Malgré l'absurdité -
II. Couleur. sépia. Les années suivantes et jusqu'à la guerre nous ne partîmes qu' une fois en Haute-Savoie pour vivre nos grandes vacances chez mes grands- parents maternels. C'était en août 1938. Ces grandes vacances ont été éternelles.
Jacques Grouselle
9
L'odyssée de Mongou
Jusqu'à l'arrivée de Danjou, l'univers des Bandias s'arrêtait aux collines et à la ligne de forêts qui limitaient Limanguiagna, leur village.
Pierre Sammy-Mackfoy, Pierre Sammy, 2005
10
Desprez en Italie: dessins topographiques et d'architecture, ...
•vu L'attaque d'Otrante par les Turcs. Lavis à la sépia. Musée National, Stockholm 267 "Prise de Soriente par les Turcs". Lavis à la sépia. Musée National, Stockholm 268 Vue, prise de Sicile, de la ville de Scylla, en Calabre. Lavis à la sépia.
Nils Gustaf Wollin, 1935

包含词语«SÉPIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sépia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Chimène Badi, transformée : Le clip de "Elle vit", son retour groovy
Désormais clairement attachée aux codes de la soul et du rhythm and blues, Chimène Badi impose dans cette vidéo à l'image sépia son ... «Pure People, 七月 15»
2
Johnny dans les yeux de Jeanine
Et notre vie prend la couleur sépia d'un duel au bout d'un sentier vide. Il est tard. Jeanine rentre chez elle. Elle n'a pu arracher un morceau des ... «Le Temps, 七月 15»
3
Les tubes de votre été 2015
Quelques notes de trompette qui fleurent bon le sable chaud, des images légèrement sépia pour en accentuer la torpeur et le tour est joué ... «la Nouvelle République, 七月 15»
4
L'occasion reste à saisir dans les Alpes
Une image, couleur sépia, d'Eddy Merckx à la dérive, rejoint puis dépassé par Bernard Thévenet à moins de deux kilomètres de l'arrivée. «Bien Public, 七月 15»
5
Galerie Sepia : expo et concert
La Galerie Sépia est ouverte tout l'été et propose jusqu'au 29 août une exposition des peintures et dessins de Patrick Bilheran, nouvellement ... «ladepeche.fr, 七月 15»
6
Monsieur Hulot revit !
Allure dégingandée et ton sépia, il revit sous le trait délicat de David Merveille. L'auteur bruxellois rend le plus bel hommage à Jacques Tati. «maville.com, 七月 15»
7
Insolite Saint-Avold : le journal pour parure
D'autres Naboriens et Naboriennes vont peut-être se reconnaître sur cette photo sépia extraite de l'album familial. 20/07/2015 à 05:00 , actualisé à 10:51. «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
8
Rebel Walls : les posters XXL qui mettent plus de voyage, de poésie …
... souvenir d'un voyage, de vacances ou de famille, vous pouvez ainsi la transformer en papier peint et y ajouter des effets (sépia, noir et blanc, ... «Biba Magazine, 七月 15»
9
Messi, Ronaldo et Neymar il y a 70 ans !
Bien entendu toutes ces images ont été travaillées et scénarisées avec un effet sépia qui accentue la touche vintage. Mais j'avoue qu'elles ... «Monsieur Vintage, 七月 15»
10
L'homme américain sort ses griffes
... et tout un thème autour de Brooklyn couleur sépia, en passant par des grands espaces, la nature et l'escalade dans un esprit à la fois brut et ... «Le Figaro, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sépia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/sepia>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z