下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里simultané}的意思

词典
词典
section

法语中SIMULTANÉ的发音

simultané play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMULTANÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SIMULTANÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«simultané»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里simultané的定义

字典中的同时定义是存在的,同时发生在同一时刻。

La définition de simultané dans le dictionnaire est qui existe, qui a lieu dans le même temps, au même instant.


点击查看«simultané»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SIMULTANÉ押韵的法语 单词


cubito-cutané
cubito-cutané
cutané
cutané
instantané
instantané
momentané
momentané
percutané
percutané
satané
satané
sous-cutané
sous-cutané
spontané
spontané
titané
titané

SIMULTANÉ一样开头的法语单词

simplicité
simplifiable
simplificateur
simplification
simplifié
simplifier
simplisme
simpliste
simulacre
simulateur
simulation
simulatrice
simulé
simuler
simulie
simultanéisme
simultanéiste
simultanéité
simultanément
simultaneum

SIMULTANÉ一样开头的法语单词

accompag
basané
boucané
cercodiané
cyané
don
détermi
extemporané
fané
filigrané
membrané
méditerrané
pané
plané
rubané
safrané
succédané
trépané
turbané

法语近义词词典里simultané的近义词和反义词

近义词

在法语中«SIMULTANÉ»的近义词

以下的法语单词和«simultané»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
simultané的法语近义词

在法语中«SIMULTANÉ»的反义词

以下的法语单词和«simultané»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
simultané的法语反义词

«simultané»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SIMULTANÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到simultané25种语言翻译
该章节所呈现的将simultané由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«simultané»。

翻译者法语 - 中文

同时
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

simultáneo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

simultaneous
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

समकालिक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

في وقت واحد
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

одновременный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

simultâneo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

যুগপত
260 数百万发言者

法语

simultané
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

serentak
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

gleichzeitig
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

同時
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

동시
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

simultaneous
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cùng một lúc
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஒரே நேரத்தில்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

एकाचवेळी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

eşzamanlı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

simultaneo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

równoczesny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

одночасний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

simultan
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ταυτόχρονος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gelyktydige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

samtidig
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

samtidig
5 数百万发言者

simultané的使用趋势

趋势

词语 «SIMULTANÉ»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«simultané»在不同国家的使用频率。
simultané的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«simultané»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SIMULTANÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«simultané»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«simultané»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

simultané的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SIMULTANÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现simultané的用法。与simultané相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Sonia Delaunay, atelier simultané
Un fonds de 174 gouaches sur papier a donné vie au projet d'atelier simultané réalisé par Sonia Delaunay dans l'entre-deux-guerres et caractérisé par la modernité du langage des couleurs.
Sonia Delaunay, Bellinzona (Switzerland). Civica galleria d'arte, 2006
2
Exercices gradués de latinité, ou, Cours simultané de ...
Conseil royal de l'Université a examiné, dans sa séance du 26 septembre dernier, l'ouvrage intitulé Exercices de latinité, ou Cours simultané de versions et de thèmes, extraits] des auteurs classiques , que vous avez présenté à l'adoption  ...
M. Dutrey, 1847
3
De l'emploi simultané des eaux bicarbonatées sodiques et ...
321369 DE L'EMPLOI SIMULTANÉ DES EAUX, BICARBONATEES SODIQUES ET DES EAUX FERRUGINEUSES ARSENICALES ' - PAR :445 LE DOCTEUR H. CHARVET, }4:' llll N A YALs. LYON IMPRIMERIE D'AIMÉ VINGTBINIER ' Rue ...
H. Charvet, 1872
4
Exercices gradués de latinité ou Cours simultané de versions ...
DE LATINITÉ ou COURS SIMULTANÉ DE VERSIONS ET DE THÈMES EXTRAITS DES AUTEURS CLASSIQUES PAt M. «UTREY Inspecteur général honoraire, Hecteur de l'Académie de Bordeaux .' J OUVRAGE ADAPTE A I.A NOUVELLE ...
Gabriel Fost Dutrey, Louis Hachette ((París)), 1845
5
De la loi du contraste simultané des couleurs, et de ...
Michel Eugène Chevreul .1-*' DE LA LOI DU CONTRASTE SIMULTANÉ DES COULEURS, ET DE.
Michel Eugène Chevreul, 1839
6
Nouveaux exercices français: livre du maître
princ. au prés. ; sub. exprim. un fait simultané] de savoir plusieurs langues étrangères. — 2. Nous nous étonnons que certains penseurs de l'antiquité aient cru [passé du subj. : princ. au prés. ; sub. exprim. un fait antérieur] que la Terre était ...
Maurice Grevisse, 1977
7
Recalage rigide simultané multi-objets: contribution à ...
Ce travail contribue à la compréhension de la dynamique interne des systèmes ostéo-articulaires complexes.
Thierry Cresson, 2005
8
Attention divisée: comparaison monitoring simultané et ...
L'objectif de cette étude est d'essayer de clarifier et de définir au plus près le terme d'attention divisée qui n'a pas la même définition pour tous les cliniciens: l'exécution de plusieurs tâches en simultané ou le monitoring ...
Séverine Gombert, 2008
9
Liberté humaine et concours divin d'après Suarez
Du point de vue métaphysique. La plupart des critiques dirigées au nom de la métaphysique par les prédéterministes contre le concours simultané, portent à faux. En réalité, ce n'est pas au concours simultané lui- même qu'elles s' adressent, ...
Paul Dumont (S. J.), 1936
10
Lénjeu de la philosophie médiévale: études thomistes, ...
Le concours simultané des causes subordonnées Ainsi apparaît la dernière conséquence des doctrines thomistes de la production divine de la puissance créée et de la motion prévenante de Dieu à l'égard de l'opération créée. Mouvant la ...
André de Muralt, 1991

包含词语«SIMULTANÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语simultané在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quand le traducteur simultané de Skype adopte un langage vulgaire
Skype Translator est maintenant capable de proposer des traductions en temps réel de l'anglais au chinois ou à l'italien. Cependant, Tom ... «Express.be, 七月 15»
2
Kailash Satyawan Trilochun : le droit, une évidence
Un de ses collègues cireurs de chaussures n'est autre qu'un étudiant en droit malais qui fait en simultané son barreau. «Il m'a offert un livre sur ... «L'express.mu, 七月 15»
3
Un drone romand gagne des courses aux Etats-Unis
«Nous sommes aussi à la base du système qui pour la première fois a permis à huit pilotes de voler en simultané», ajoute Yann Oeffner. «Le Temps, 七月 15»
4
Le Lorraine Mondial Air Ballons prend son envol près de Metz
«Nulle part ailleurs», thématique de cette 14ème édition du LMAB tentera de nouveau un record du monde d'envol simultané de montgolfières ... «LORACTU.fr, 七月 15»
5
CRCAM SUD R A CCI : Communiqué financier sur les résultats de …
Par l'accroissement simultané des encours de collecte et de crédits, la Caisse régionale réalise un développement équilibré qui lui permet de ... «Zonebourse.com, 七月 15»
6
La télécommande virtuelle enrichit l'appli TV d'Orange
... est peu réactive ou en panne (piles par exemple) et plébiscité par les abonnés adeptes du double écran (smartphone + TV en simultané). «Ariase, 七月 15»
7
Vacances insolites. Deux Américaines à Loudéac
Immani et Jasmine : « Ces vacances ont été organisées dans le cadre d'un échange non-simultané de maisons. Raphaël et Isabelle nous ont ... «Le Télégramme, 七月 15»
8
Windows 10 desktop : la Build 10240 profite d'une nouvelle mise à …
... par ex), les clics droits... Et surtout la sortie simultané avec W10 mobile aurait été plus efficace, et économe en terme de marketing. Mais bon. «Monwindowsphone.com, 七月 15»
9
#Tourisme : Le spécialiste de l'échange de maisons GuestToGuest …
... à partir en simultané. Afin d'améliorer encore son service, GuestToGuest déploiera au mois d'octobre 2015 une application disponible sous ... «Maddyness, 七月 15»
10
Au Grau-du-Roi, on danse en silence
Deux DJ's seront présents pour deux ambiances en simultané que vous pourrez sélectionner à loisir en changeant le canal de diffusion sur le ... «Midi Libre, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Simultané [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/simultane>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z