下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里sistre}的意思

词典
词典
section

法语中SISTRE的发音

sistre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SISTRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SISTRE在法语中的意思是什么?

点击查看«sistre»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里sistre的定义

词典中的“sistrum”的定义是由三个或四个金属穿过的马蹄形框架构成的打击乐器,有时用垫圈或牛铃装饰的声棒,挥舞着庆祝女神崇拜和 ISIS。 用于舞蹈或仪式仪式的打击乐器,由一个或两个分叉的手柄组成,手柄上叠放牛铃。

La définition de sistre dans le dictionnaire est instrument à percussion formé d'un cadre en fer à cheval traversé de trois ou quatre tiges métalliques et sonores parfois garnies de rondelles ou de sonnailles, que l'on agitait pour célébrer le culte des déesses hathor et isis. Instrument à percussion servant à la danse ou aux cérémonies rituelles formé d'une poignée se prolongeant par une ou deux branches sur lesquelles sont empilées des sonnailles.


点击查看«sistre»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SISTRE押韵的法语 单词


ammeistre
ammeistre
aspidistre
aspidistre
bistre
bistre
bureau-ministre
bureau-ministre
cadastre
cadastre
cistre
cistre
cuistre
cuistre
illustre
illustre
mestre
mestre
ministre
ministre
orchestre
orchestre
papier-ministre
papier-ministre
registre
registre
sinistre
sinistre
sous-ministre
sous-ministre
sylvestre
sylvestre
terrestre
terrestre
tistre
tistre
vice-ministre
vice-ministre
vice-premier ministre
vice-premier ministre

SISTRE一样开头的法语单词

sismique
sismodétection
sismogénique
sismographe
sismographie
sismographique
sismologie
sismologique
sismologue
sismomètre
sismométrie
sismométrique
sismoscope
sismosondage
sismotectonique
sismothérapie
sison
sissonne
sisymbre
sisyphe

SISTRE一样开头的法语单词

alpestre
astre
balustre
bourgmestre
chastre
désastre
extra-terrestre
extraterrestre
lacustre
lustre
monstre
palestre
palustre
piastre
pédestre
rupestre
semestre
séquestre
trimestre
équestre

法语近义词词典里sistre的近义词和反义词

近义词

«sistre»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SISTRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到sistre25种语言翻译
该章节所呈现的将sistre由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«sistre»。

翻译者法语 - 中文

sistrum
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

sistrum
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

sistrum
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

sistrum
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الشخشيخة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Систр
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

sistrum
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

sistrum
260 数百万发言者

法语

sistre
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sistrum
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

sistrum
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

sistrum
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

sistrum
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sistrum
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

những chiếc trống
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

sistrum
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

sistrum
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sistrum
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

sistro
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

sistrum
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

систр
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sistrul
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σείστρο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sistrum
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sistrum
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sistrum
5 数百万发言者

sistre的使用趋势

趋势

词语 «SISTRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«sistre»在不同国家的使用频率。
sistre的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«sistre»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SISTRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sistre»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sistre»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

sistre的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SISTRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现sistre的用法。与sistre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les complexes de la Demeure du Sistre et du Trône de Rê: ...
Les complexes de la Demeure du Sistre et du Trone de Re sont situes dans les coins sud-est et sud-ouest du Couloir Mysterieux du Temple de Dendera.
René Preys, 2002
2
Dendara III.:
Cinq autres sont publiées dans Dendara II, la onzième et dernière dans Dendara IV. temple-du-sistre pour Hathor = arrière-chambre sud-est (ht-ssst), I [Dend. III, I- 43] grand-sanctuaire pour Hathor = sanctuaire d'Hathor (pr-wr), J [Dend.
‎2000
3
De la rareté et du prix des médailles romaines ou recueil ...
Autre ; mais Anubis tient un sistre et un caducée i fr. Ead. epig. Même tête. ii. Ead. epig. Le Nil couché , tenant une corne d'abondance 2 fr. Ead. epig. Même tête. Ht . Ead. epig. Le Nil couché , portant un vaisseau sur la main droite, et tenant un ...
T.E. MIONNET, 1847
4
De la rareté et du prix des médailles romaines: ou Recueil ...
Autre ; mais Anubis tient un sistre et un caducée , A. Ead. epig. Même tête. H. Ead. epig. Le Nil couché, tenant une corne d'abondance ^ fr Ead. epig. Même tête. H. Ead. epig. Le Nil couché , portant un vaisseau sur la main droite, et tenant un ...
Théodore Edmé Mionnet, 1858
5
Organographie: essai sur la facture instrumentale, art, ...
On a, pendant longtemps, discuté sur le sistre, sur sa forme et son emploi; les uns ont voulu que ce fût une trompette, d'autres un instrument à cordes. Enfin, l' expédition d'Egypte a mis (in à ces incertitudes et nous a donné du sistre une ...
Adolphe Le Doulcet marquis de Pontécoulant, 1861
6
Histoire générale de la musique depuis les temps les plus ...
Le nom égyptien du sistre a été l'objet de discussions archéologiques. On a vu précédemment que les érudits ont cru que le nom du tambour de basque, kemkem , était celui du sistre. Plus tard, Ja- blonski (1) a cru que le mot égyptien cbiicbij ...
François-Joseph Fétis, 1869
7
Description historique des monnaies frappées sous lE̕mpire ...
Isis debout à gauche , tenant le sistre et la fleur du lotus. M. Griolet P. B. Q. i5 3. vota pvblica. Buste d'Isis à mi-corps à gauche, tenant le sistre et coiffé de la fleur du lotus. r). vota pvblica. Isis assise sur un chien, comme au N° 11. M. Rollin P. B.  ...
Henry Cohen, 1868
8
Description historique des monnaies frappées sous l'Empire ...
Isis debout à gauche, tenant le sistre et la fleur du lotus. M. Griolet P. B. Q. i5 3. vota pvblica. Buste d'Isis à mi-corps à gauche, tenant le sistre et coiffé de la fleur du lotus. $. vota pvblica. Isis assise sur un chien, comme au N° 11. M. Rollin P. B.  ...
Henry Cohen, 1868
9
Histoire générale de la musique
Spanheim, d'autres figures de sistres à percussion, tous identiques quant à la forme et dépourvus d'anneaux, lesquels sont copiés de pierr.es gravées ou de médailles. Le nom égyptien du sistre a été l'objet de discussions archéologiques;  ...
François Joseph Fétis, 1869
10
Histoire générale de la musique depuis les temps les plus ...
'Spanheim, d'autres figures de sistres à. percussion, tous identiques quant a la forme et dépourvus d'anneaux, lesquels sont copiés de pierres gravées ou de médailles. Le nom égyptien du sistre a été l'objet de discussions archéologiques.
‎1869

包含词语«SISTRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sistre在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La forêt précède les hommes Le désert les suit (Mur Odéon 1968)
Tu agiteras le sistre pour éloigner les mauvais esprits et les femmes. Ainsi tu tiendras l'eau, la féminité, la lumière. Va, ne crains rien. Le garçon ... «NPA, 七月 15»
2
Buron de Camejane : voyage à travers les siècles
Jean-Claude rejoindra ensuite, non loin de là, sa femme Raymonde à son restaurant au buron de la Sistre pour cuisiner l'aligot du midi. «ladepeche.fr, 七月 15»
3
Loisirs. Ateliers créatifs à l'Île-Grande
Les techniques enseignées permettent de réaliser, au choix : bracelet, , marque-page, porte-clés, sistre musical, pantin de laine. Les ateliers se ... «Le Télégramme, 七月 15»
4
La pornographie du temps de l'Égypte Antique
Autour d'eux, on observe de nombreux éléments reliant le coït à la fête : instruments de musiques (sistre, luth, lyre) ou encore plus directement ... «Actualitté.com, 七月 14»
5
Ventenac-Cabardès. Le groupe Oc en clôture de l'édition 2014 de …
Les sept artistes sur scène, Christian Salès, metteur en scène, chanteur, joueur de sistre, de flûte et de grelot d'âne ; Virginie Camerling, ... «LaDépêche.fr, 四月 14»
6
En Aveyron, filez vers l'aligot
Buron de la Sistre, 12 470 Saint-Chély d'Aubrac ; sur réservation au 05 65 44 26 46, à partir de mi-avril, début mai. Anne Le Stang. «LaDépêche.fr, 四月 14»
7
La flotte enchantée
... jusqu'à celle qui, délicatement, tient la corde où Papageno veut se pendre ; et du côté égyptien qu'un sistre, qui remplace le glockenspiel. «Forum Opéra, 八月 13»
8
Puivert. Les ateliers pour le jeune public au musée du Quercorb
Les vendredis 19, 26 juillet, 2, 9, 16, 23 août : Atelier «Je fabrique un sistre». À partir de matériaux recyclés, l'enfant fabrique l'instrument de ... «LaDépêche.fr, 七月 13»
9
Herve Le Lu : « Avec Akiyo, nous avons un discours de l'héritage …
D'un côté, il y a notre groupe musical qui fait de l'harmonisation, avec une basse, un sistre, un accordéon et une bombarde. Ça authentifie ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 六月 13»
10
Saint-Côme-d'Olt. Du nouveau au couvent de Malet qui propose 12 …
... ferme d'élevage de brebis de Lacaune et une seconde sur l'Aubrac (Laguiole, buron de la Sistre, coopérative Jeune-Montagne, coutellerie). «LaDépêche.fr, 五月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Sistre [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/sistre>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z