下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里soie}的意思

词典
词典
section

法语中SOIE的发音

soie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOIE在法语中的意思是什么?

点击查看«soie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
soie

丝绸

Soie

丝绸是由许多节肢动物,蜘蛛和特定蝴蝶的毛虫产生的动物来源的纺织纤维。 用于生产丝织物的产品来自用于培养丝绸的桑蚕毛虫和用于野丝的蚕on产生的茧。 用于生产丝绸的技术来自公元前2500年。 卑诗省,由丝绸之路来自中国。 这是一个秘密,直到560.生产始于欧洲在6世纪。 在法国,生产始于十三世纪。 蚕的繁殖被称为“养蚕”。 丝绸是指制造丝绸和生产的商品,或生产或销售的地方。 La soie est une fibre textile d'origine animale produite par de nombreux arthropodes, araignées et chenilles de certains papillons notamment. Celle qui sert à produire des tissus de soie est issue du cocon produit par la chenille du bombyx du mûrier pour la soie de culture, et du ver à soie Tussah pour la soie sauvage. La technique permettant de produire la soie date de 2500 av. J.-C. et vient de Chine par la Route de la soie. Elle a été un secret jusqu'en 560. La production a commencé en Europe au VIe siècle. En France, la production débuta au XIIIe siècle. L'élevage des vers à soie est appelé « sériciculture ». La soierie désigne aussi bien la fabrication de soie que la marchandise ainsi produite ou que le lieu où on la produit ou on la commercialise.

在法语 词典里soie的定义

字典中的丝绸的定义是桑蚕或蚕幼虫分泌的丝状,柔软,有光泽的物质,并通过提供抗性线在空气中硬化。

La définition de soie dans le dictionnaire est substance filamenteuse, souple, brillante, sécrétée par la chenille du papillon bombyx du mûrier ou ver à soie, et qui durcit à l'air en fournissant un fil résistant.

点击查看«soie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOIE押韵的法语 单词


baudroie
baudroie
broie
broie
charmoie
charmoie
claire-voie
claire-voie
contre-voie
contre-voie
courroie
courroie
foie
foie
joie
joie
lamproie
lamproie
merdoie
merdoie
montjoie
montjoie
oie
oie
patte-d´oie
patte-d´oie
patte-doie
patte-doie
pou-de-soie
pou-de-soie
poult-de-soie
poult-de-soie
proie
proie
rabat-joie
rabat-joie
roie
roie
voie
voie

SOIE一样开头的法语单词

soi
soi-disant
soierie
soif
soiffard
soiffarde
soiffer
soiffeur
soiffeuse
soifier
soignant
soignante
soigné
soigner
soigneur
soigneuse
soigneusement
soigneux
soin
soir

SOIE一样开头的法语单词

catégorie
galerie
garantie
garde-voie
industrie
mie
monte-courroie
orbe-voie
orbevoie
partie
philosophie
pie
prairie
sortie
stratégie
superficie
technologie
vie
zombie
économie

法语近义词词典里soie的近义词和反义词

近义词

在法语中«SOIE»的近义词

以下的法语单词和«soie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
soie的法语近义词

«soie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到soie25种语言翻译
该章节所呈现的将soie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«soie»。

翻译者法语 - 中文

丝绸
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

seda
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

silk
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

रेशम
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حرير
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

шелк
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

seda
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সিল্ক
260 数百万发言者

法语

soie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sutera
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Seide
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

シルク
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

실크
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sutra
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

lụa
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பட்டு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

रेशीम
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ipek
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

seta
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

jedwab
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

шовк
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

mătase
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μετάξι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kant
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

silke
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

silke
5 数百万发言者

soie的使用趋势

趋势

词语 «SOIE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«soie»在不同国家的使用频率。
soie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«soie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«soie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«soie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

soie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOIE»的法语 引用

单词soie的知名引用和例句
1
Alec Guinness
Une belle voix de ténor, c’est comme le son d’une trompette étouffée par de la soie.
2
Jean-Jacques Schuhl
C’est toujours les voix qui restent, au final, c’est aussi toujours par elles que ça commence, une voix plus une oreille ; deux fils de soie impalpables et un pavillon !
3
Alexander Woolcott
Les diplomates sont des bébés en chapeaux de soie jouant avec de la dynamite.
4
Flor Des Dunes
Une chambre ! Quelle soit vêtue de deuil et de misère, ou capitonnée de soie et d'or, n'est-ce pas toujours le sanctuaire secret où se déroule le plus intime des vies ?
5
Johann Friedrich von Schiller
Les chaînes d'acier ou de soie sont toujours des chaînes.
6
Laurent Ruquier
Intégrisme : le foulard est un problème en soie.

«SOIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现soie的用法。与soie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Soie
Soie, publié en Italie en 1996 et en France en 1997, est devenu en quelques mois un roman culte - succès mérité pour le plus raffiné des jeunes écrivains italiens.
Alessandro Baricco, 2013
2
La vallée de la soie -
Alexandrine Jourdan s'est juré de posséder un jour sa propre filature.
Michel JEURY, 2011
3
La route de la soie: dieux, guerriers et marchands
La Route de la Soie... plus que jamais ces cinq mots font rêver !
Luce Boulnois, 2010
4
Route de la Soie
Avec sa mosaïque de cultures, de traditions, de religions et de paysages, la Route de la Soie, qui traverse plus d’une dizaine de pays depuis l’extrême-orient jusqu’à la Chine, a toujours fit rêver les explorateurs, voyageurs, ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Collectif, 2011
5
La soie et la montagne - T.2 - La vallée de la soie
Dans La Vallée de la soie, Alexandrine Jourdan découvrait avec émerveillement l'élevage des vers à soie et la vie, plus difficile, des ouvrières de filature.
Michel JEURY, 2011
6
Sherlock Holmes - La Maison de Soie
Une enquête du plus célèbre détective britannique, restée inédite à la demande expresse du Docteur Watson, et enfin narrée par la plume d'Anthony Horowitz !
Anthony Horowitz, Michel Laporte, 2011
7
Fil de soie
Les petites pièces de « Fil de soie » s’agencent comme un puzzle.
Pascal Goulu Delavy, 2011
8
L' odyssée de la soie cévenole
Présente les techniques d'élevage du ver à soie, de filage et de tissage de la soie dans les Cévennes : Le Vigan, Sumène, Ganges, Anduze.
François Dumûrier, 2005
9
Lien de soie, lien de toi
Lien de soie, lien de toi Une femme attise le désir de son homme.
Gaëlle GILIN, 2013
10
Les routes de la soie
ON DÉSIGNE SOUS LES NOMS DE SOIE SAUVAGE les SOieS tirées de cocons filés par des insectes qui vivent à l'état sauvage ou de demi-domesticité. En Mandchourie et aux Indes, ces cocons donnent des soies dénommées tussah, plus ...
François Pernot, 2007

包含词语«SOIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语soie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Soie
Au tout début des années 1860, une maladie ravage les élevages européens de vers à soie, et le commerce entier semble condamné. «Le Point, 七月 15»
2
20 ans/20 images : soie de mouche
Cette soie appartient à une fidèle amie des chercheurs, la drosophile, plus connue sous le nom de "mouche du vinaigre". Avec cette mouche ... «Institut Curie, 七月 15»
3
Des producteurs de soie du Québec exportent leur expertise au …
Des agriculteurs américains souhaitent développer la culture de la soie d'Amérique chez eux, au Vermont. La Mauricie est leader dans le ... «Radio-Canada, 七月 15»
4
La boutique Fleur de soie ferme ses portes après 34 ans d'existence
Après avoir vendu chocolats fins, bonbons, fleurs et décorations durant 34 ans à Trois-Rivières, la boutique Fleur de soie fermera ... «Radio-Canada, 七月 15»
5
Un élevage de vers à soie au village
Dans le cadre de son tout nouveau musée «Fibres et Textiles», un important élevage de vers à soie vous est proposé au village, vers à soie ... «ladepeche.fr, 七月 15»
6
La Part Dieu et Carré de Soie parmi les quartiers les plus …
Parmi les 74 000m² de bureaux placés, 14 000m² se situent dans les secteurs de Villeurbanne, Carré de Soie et la Part dieu. Le quartier du ... «mLyon, 七月 15»
7
Derrière le leurre grec, la "route de la soie"
Savez-vous que le monde entier n'est pas obsédé par Tsipras et Varoufakis ? Pendant que la zone euro se réunit jour et nuit pour prêter plus à ... «Atlantico.fr, 七月 15»
8
Protection contre les armes à feu : étonnant, la soie est plus solide et …
Si l'on se fait tirer dessus, est-ce qu'il vaut mieux porter un gilet pare-balles en soie ou bien en acier ? La bonne solution n'est pas forcément ... «AgoravoxTv, 七月 15»
9
La route de la soie, de Sartirana à Bsous
L'ancienne bâtisse qui abritait jusqu'en 1945 une filature de soie a été transformée en musée dédié à cette industrie, qui fut l'une des plus ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
10
La soie dans tous ses états
L'office de tourisme d'Éguzon accueille une exposition de peinture et de décoration sur soie, jusqu'au 12 août, avec les œuvres de ... «la Nouvelle République, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Soie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/soie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z